quang cảnh oor Japannees
quang cảnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
佇まい
景色
ja
[光景]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
景色
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một quang cảnh lạ thường
島津 本 と 同系 で は あ る が 、 島津 本 より も 書写 年 は 古 く 、 そこ から の 転写 で は な い 。jw2019 jw2019
Quang cảnh ghê rợn làm cho những người nhìn thấy kinh hãi.
我が社をもう一つの軍隊 として受け入れていただきたいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là quang cảnh trong một gia đình bình thường, các bạn à.
この 言葉 は 常 に 他 の 国 から の 影響 と 対比 し て 用い られ る 。ted2019 ted2019
Chúng ta hãy tưởng tượng quang cảnh tại thung lũng này.
2 世紀 の もの は 量 も 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。jw2019 jw2019
Khi các đại biểu đến nơi, họ được chào đón bởi một quang cảnh đẹp đẽ.
その 入庵 の 翌秋 、 字余り 調 の 芭蕉 の 句 を 詠 ん で い る 。jw2019 jw2019
Theo câu 15, các kẻ ác nầy còn nói: “Phước cho dân nào được quang-cảnh như vậy!”
私の陰口を言うのは やめてもらいたいわ!私 死んでるけど 感情はあるのよ!!jw2019 jw2019
Hội nghị ở Nuremberg là một quang cảnh lạ thường!
紀伊 国 新宮 市 に 大宅 竹 助 と い う 網元 が い た 。jw2019 jw2019
Mary mỉm cười khi bà tưởng tượng quang cảnh giống như vậy trên thiên thượng.
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめ ら のみこと ) 皇極 天皇LDS LDS
Đây là quang cảnh bên trong.
わからない 地図を見てもみつからないのted2019 ted2019
(Thi-thiên 139:14) Hãy suy nghĩ về những quang cảnh được miêu tả ở đầu chương này.
これ は 世界 史 上 類 を 見 な い 貨幣 制度 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Quang cảnh hội nghị ở Leicester
『 雨月 物語 』 ( う げつ ものがたり ) は 、 上田 秋成 に よ っ て 江戸 時代 後期 に 著わ さ れ た 読本 ( よみほん ) の 代表 作 。jw2019 jw2019
Quang cảnh thành phố Na Xa Rét hiện đại này nhìn về hướng nam.
トゥービア 君は彼らと無関係だ!LDS LDS
Không thấy nói về thánh linh như một đấng trong quang cảnh này trên trời.
寛文 6 年 ( 1666 年 ) に 良忠 が 歿 する と とも に 仕官 を 退 く 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, chính tại hội nghị mà người ta nhìn thấy quang cảnh đẹp nhất.
恋愛 遍歴 が 多 く 、 道長 から 「 浮かれ 女 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
14. a) Quang cảnh nào làm cho Giê-su động lòng thương xót?
文字 知 り 顔 ( 知っ たかぶり の 間抜け さ )jw2019 jw2019
Dù gây sợ hãi và đáng kính nể, Etna cống hiến một quang cảnh lạ thường.
また 軍票 は 昭和 時代 の 日中 戦争 初期 まで 、 この デザイン が 使用 さ れ た 。jw2019 jw2019
□ Giê-rê-mi 25:12-38 cho thấy quang cảnh bao quát nào về sự phán xét?
残りの生涯を刑務所に入れてはいけませんjw2019 jw2019
Và đây là quang cảnh tôi thấy khi đặt chân tới nơi đây.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねted2019 ted2019
Đôi mắt được kết nối với não để ghi lại quang cảnh trông thấy.
でも私の全てが なくなるわけじゃないおばあちゃんがスペシャルケーキを 作ってくれてるはずだわLDS LDS
Một cái nhà đẹp bị cháy rụi thật là một quang cảnh đáng buồn.
もともと は 連歌 と し て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。jw2019 jw2019
Thật là một quang cảnh tuyệt diệu khi thấy 11.000 anh chị hoan nghênh bằng cách vẫy tay họ.
もっ かい 挿せ ば いい やjw2019 jw2019
Cách duy nhất để thấy được quang cảnh ngoạn mục đó là trèo lên đỉnh núi.
彼女の命は大切だ人の命は聖なるものだLDS LDS
Tôi sẽ cho bạn thấy một bức tranh rộng hơn nữa, quang cảnh về tử vong trẻ em.
拝謁申し上げます 宰相殿!ted2019 ted2019
Rõ ràng chúng là quang cảnh và các thứ âm thanh hỗn loạn, chúng đều liên quan.
『 源氏 物語 』 完訳 日本 の 古典 ( 全 10 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1983 年 ~ 1988 年 )ted2019 ted2019
Tôi có thuận lợi là nhìn thấy quang cảnh rộng.
そこ で 執権 北条 泰時 の 時代 に 訴訟 制度 が 整備 さ れ 、 公家 法 の 要素 を 一部 取り込 み ながら 『 御成敗 式目 』 を 制定 し た 。ted2019 ted2019
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.