đồi bại, rẻ tiền, đê tiện
低俗
rẻ tiền oor Japannees
rẻ tiền
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
安直
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
chúng ta đang tăng viễn cảnh truyền thông tòan cầu xã hội, mọi nơi, và rẻ tiền
聞い て くれ ない か ?-理由 を 言っ てted2019 ted2019
Đừng mang thứ rẻ tiền cắt ở sân sau.
紹巴 の 話 が 一通り 終 っ た 頃 、 また 仏法 僧 が 鳴 い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng chỉ là những thứ rất rẻ tiền, có sẵn ở kho dụng cụ nhà bạn.
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ た 、 戦後 暫く たっ て から の こと で あ る 。ted2019 ted2019
Đừng nghĩ tôi như những bọn pháp sư bịp với trò ảo thuật rẻ tiền
なお 、 買得 人 ・ 本 主 とも に 軍忠 が 認め られ る 場合 は 、 朝廷 が これ を 裁決 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kẻ lừa đảo rẻ tiền.
これ は 後 で 書 か れ た 玉鬘 系 の 方 が より 作者 の 精神 的 成長 を 反映 し て い る ため で あ る と 考え る と 説明 が つ く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quá rẻ tiền ư?
タキオンの速度についてはね- タキオン?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà cầm chặt chiếc ví Kmart rẻ tiền. và dùng nó như vũ khí.
恵 慶 集 ( え ぎょう しゅう ) ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌僧 ・ 恵慶 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。ted2019 ted2019
" Kẻ làm việc rẻ tiền cho chính phủ "
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Chữ "-so" có nghĩa là rẻ tiền).
慶長 小判 ( けいちょう こばん ) と は 江戸 時代 の 初期 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) より 発行 さ れ た 小判 で 一両 と し て の 額面 の 計数 貨幣 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng tôi lại thích xem phim bạo lực rẻ tiền, nhưng tôi ủng hộ việc kiểm soát súng.
珍し い もの を 聞 い た と 興 を 催 し 、 夢然 は 一 句 よ ん だ 。ted2019 ted2019
Chiếc đầm của nó trông có vẻ rẻ tiền.
『 日本 書紀 』 の よう な 勅撰 の 正史 で は な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuối cùng là cổ phiếu rẻ tiền.
分かってるよ そこが怖いところだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc dễ có được vũ khí rẻ tiền nhưng giết người làm tăng thêm sự bắn giết.
これ を 補任 帳 ( ぶにん ちょう ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Tôi ở tại một khách sạn rẻ tiền.
いや いや いや いや 待て 待て 待て 待てTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Và những người thuộc tầng lớp cao hơn một chút ăn bằng một loại bát đất nung rẻ tiền.
母たち 娘たち 父たち 息子たちted2019 ted2019
Thuốc điếu rẻ tiền: Những điếu thuốc nhỏ, quấn bằng tay rất thông dụng ở các nước châu Á.
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。jw2019 jw2019
Có thể là thuận tiện và rẻ tiền, nhưng thật ra sau cùng có thể gặt hái hậu quả tai hại.
「彼は、ヨルダン・マッシュの絨毯屋でした」jw2019 jw2019
Người ta có thể làm chóp ống khói bằng những tấm kim loại rẻ tiền, hoặc ngay cả từ gạch và bùn.
そのとおりです二人は水軍に南方へ 出帆するよう命令するべきだ 蔡瑁が強力な水軍を率いるjw2019 jw2019
Có những người lớn lại mải mê xem những loạt phim mỗi kỳ chiếu một đoạn ngắn, hay các phim cải lương rẻ tiền.
わかりました 修理しますjw2019 jw2019
Chúng lấp đầy cơ thể bằng calorie có hại và rẻ tiền ở nơi chúng sống hay gia đình chúng có thể chi trả.
並べ 替え や フィルタ の 機能 を 使う と 、 データ の 表示 を 変える こと が でき ます 。 その 際 、 ハードディスク 上 の オリジナル テーブル は 変更 さ れ ませ ん 。ted2019 ted2019
Trong thời viết Kinh-thánh, người ta thường dùng các mảnh vụn đồ gốm, hoặc miếng sành, để làm phương tiện ghi chép rẻ tiền.
これ が 上記 の とおり 、 スローガン で あ っ た の で は な い か と さ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
Kỳ lạ thay, vật liệu xây dựng là kim loại rẻ tiền, gần như bị rỉ hoàn toàn, bị thấm nước và nhện bò khắp nơi.
のち 浅野 家 に 仕官 し た 。ted2019 ted2019
Từ những phòng ngủ và phòng khách và gara với những máy quay rẻ tiền sản sinh ra những vũ công tài hoa của tương lai.
いったん 新 政府 軍 が 接収 し た 後 に 改めて 徳川 家 に 入用 の 分 を 下げ渡 す こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Rõ ràng, người thợ gốm có thể biến một thứ rẻ tiền và phổ biến như đất sét trở thành một kiệt tác đắt giá và đẹp đẽ.
本居 は 正物 の 取引 を 言 い 、 貴穀 の 論 で あ る と は 言 い にく い が 、 賤 金 論 で は あ る 。jw2019 jw2019
Đáng tiếc, những người nhập cư không đầy đủ giấy tờ thường bị bóc lột sức lao động, có lẽ vì họ là nguồn lao động rẻ tiền.
実際 に これ ら の 墨書 小判 を 作り直 し た と 考え られ る 慶長 古 鋳 小判 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.