siết cổ oor Japannees

siết cổ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

首を絞める

動詞
Yukapong

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'siết cổ' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rồi ông bị siết cổ cho đến chết và bị thiêu.
レコード業界は 猛スピードで動いてるjw2019 jw2019
Bị Kẻ Giết Vua siết cổ chết.
西郷 徳川 方 の 事実 上 の 骨抜き 回答 い う 不利 な 条件 を 飲 み 、 総 攻撃 を 中止 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrhachion trong lúc đang bị siết cổ, đã linh lợi bẻ trật khớp ngón chân của đối thủ.
保元 の 乱 に 関 する 史料 と し て は 、 『 兵範 記 』 『 愚管 抄 』 『 百錬 抄 』 『 帝王 編年 記 』 など を 挙げ る こと が でき る 。jw2019 jw2019
Tôi mất thêm 1 đứa con nữa bởi Kẻ Giết Vua, bị hắn siết cổ bằng sợi xích.
旧幕府 側 の 主戦 論 と 恭順 論OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siết cổ, đánh lạc hướng, sắp xếp chứng cứ-
「 急 が ば 回 れ を 唱え た 人 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ siết cổ, họ nôn mửa, họ nghẹt thở, họ đau tim.
そして それ ら の こと から 、 『 吾妻 鏡 』 は 日記 の 体裁 を 取 り ながら も 、 明らか に 後世 で の 編纂 物 で あ る と 八代 は 断定 する 。ted2019 ted2019
Thomas McAllister có thể đã tự bắn và siết cổ mình.
伊勢 集 の 諸本 は 三 系統 あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người ta tìm thấy xác cụ ở nhà. Cụ bị đánh đập, siết cổ bằng một sợi dây cáp.
撰者 以外 の 寄人 も 作業 加わ る 。jw2019 jw2019
Sau đó, hai con trai của bà bị siết cổ vì Hê-rốt nghĩ rằng chúng mưu tính chống lại ông.
913 年 ( 延喜 13 ) 4 月 、 大内記 に 転任 。jw2019 jw2019
Tôi sẽ trở thành hiệp sĩ Podrick Payne nếu tôi nói với thẩm phán rằng ngài mua về 1 loại độc tên " Kẻ Siết Cổ "
君が間違えたんだ・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ta tiếp "Anh biết đấy, phòng bên tôi có "Kẻ siết cổ xứ Stockwell" bên kia thì là kẻ hiếp dâm "nhón chân qua những bông Tulip".
いいえ 婚約者と一緒ですted2019 ted2019
Vào ngày 4 tháng 1 năm 1903, trước đám đông nhỏ các phóng viên và khách mời, Topsy đã bị cho ăn thuốc độc, bị điện giật và siết cổ, cuối cùng nó chết vì điện giật.
まず 、 冒頭 に 勘申 す べ き 事柄 を 「 勘申 ~ 事 」 と 記 し た 上 で 次行 より 本文 が 開始 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà dịch thuật Kinh-thánh William Tyndale đã bị siết cổ chết trên cột và xác đã bị hỏa thiêu năm 1536, sau khi ông phát hành bản dịch “Tân ước” bằng Anh-ngữ của ông.
彼 ら 老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 と よ ば れ る 会合 を 開 く など の 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め た 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.