tị nạn oor Japannees

tị nạn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

亡命

verb noun
Ogawa Meruko

避難

verb noun
vi
Đồng nghĩa: tỵ nạn
ja
[避難]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tị nạn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

難民

naamwoord
Trên lí thuyết, người tị nạn có quyền tìm kiếm nơi tị nạn.
理論上は 難民には 亡命を求める権利がありますが
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các trại tị nạn
しかし、疑わしくはありますjw2019 jw2019
Con số này gồm cả 2.400.000 người xin tị nạn tại các nước láng giềng.
時 に 文章 博士 従五位 下 兼行 大内記 越前 権介 。jw2019 jw2019
Xấp xỉ 1.7 triệu người tị nạn Afghanistan đang ở Pakistan.
神功 皇后 と 卑弥呼 を 同一 視 な い 関連 づけ る 説 も あ る が 、 一般 に 受け入れ られ る に は 到 っ て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người tị nạn đến ngày càng nhiều
- 訓点 あ り ( 第 10 巻 を 除 く ) 。jw2019 jw2019
Dòng người tị nạn đã góp phần hình thành những khu vực tiếng nước ngoài.
罪の償いには多くの道がある。jw2019 jw2019
Một game có tên là "Food Force", game này dạy bọn trẻ cách quản lý trại tị nạn.
女 三 の 宮 朱雀 院 の 第 三 皇女 で 、 源氏 の 姪 に あた る ted2019 ted2019
♫ Là một đứa trẻ tị nạn
中国 大陸 で は 1 斤 = 500 グラム と 定め られ た ため 、 1 担 = 50 キログラム と な る 。ted2019 ted2019
Sau ba tháng trong trại tị nạn tập trung, chúng tôi đặt chân tới Melbourne.
正義感だけでは勝てんぞ旅行前の おやつをいただくとしようted2019 ted2019
Họ là người tị nạn Do Thái từ Bỉ
が 、 差配所 の 奥印 に つ い て は 市民 の 反対 が 絶え な い ため に ついに これ を 廃 し た 。ted2019 ted2019
Vấn đề không phải là chặn người tị nạn đến nước chúng ta.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますted2019 ted2019
Hàng triệu người tị nạn đang phải sống trong cảnh tha hương, tù tội.
ヤマト 王権 勢力 の 支配 力 が 拡大 し た と する 説 と 矛盾 する 。ted2019 ted2019
Vào tháng 5/1975 có gần 50.000 quân du kích và người tị nạn sống trong và xung quanh thành phố.
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 Những năm gần đây, người tị nạn đổ xô đến nhiều nước.
ー 君の家族って? ー ドビーが お仕えしている家族ですjw2019 jw2019
Hàng triệu dân tị nạn đã nhận được trợ giúp nhân đạo.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 提出 する よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
Gia đình ông phải chuyển vào trại tị nạn Al-Shat ở dải Gaza.
そのくらいなら 大丈夫ですよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hãy tưởng tượng sống trong trại tị nạn này.
彼の気持ちが分かるわね- ああted2019 ted2019
Trại tị nạn ở Darfur.
いい か お前 の 言う こと を 全部 きい て やっ た ん だ ぞ ! ?ted2019 ted2019
Không có Trung tâm tị nạn.
泥棒じゃない金塊は二の次さOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong một năm, 500,000 nghìn người tị nạn đã đi qua hòn đảo này
この ため 貨幣 鋳造 は 減少 し 、 デフレーション に よ り 物価 は 次第 に 下落 し て 不況 に 陥 る こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Rất đắt đỏ, người tị nạn bán chúng đi để lấy tiền, sau đó lại chặt cây.
いずれ に せよ これ ら の 諸説 は 、 現在 で は ほとんど かえりみ られ て は い な い 。ted2019 ted2019
Chính quyền Áo chuyển chúng tôi đến một trại tị nạn gần Salzburg.
したが っ て 信玄 も 北畠 顕家 の 風林 火山 の 陣旗 を 参考 に 陣 旗 を 作 っ た と 考え られ る の で あ る 。jw2019 jw2019
Hai năm trước, chúng tôi thấy thành kiến với người tị nạn leo thang.
もっとも 、 これ ら は 全て 実資 の 没後 の 命名 で あ り 、 実資 自身 は 『 暦 記 と 呼称 し て い た 。ted2019 ted2019
Cuộc sống ở một trại tị nạn
雨 霽月 朦朧 之 夜 。 窓下 編成 。jw2019 jw2019
Chúng tôi phải tị nạn ở đây, trên Trái đất.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ trong vài tuần, mọi người trong trại tị nạn đều tham dự lớp chúng tôi."
一般 の 商 取引 で は 市場 経済 に 委ね た 。ted2019 ted2019
443 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.