thảm họa xảy ra oor Japannees
thảm họa xảy ra
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
発災
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau khi thảm họa xảy ra, cố gắng giữ nếp sống như bình thường
さらに 大黒 像 が 正面 を 向 い て い る こと は 丁銀 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Hàng loạt thảm họa xảy ra trên thế giới.
実父 は もと 西国 の 武士 で あ っ た と も 。jw2019 jw2019
4 Sau thảm họa: Nên làm gì khi có thảm họa xảy ra trong vùng của anh chị?
兄 に 飛騨 国 高山 城主 金森長 近 が い る 。jw2019 jw2019
Những phẩm chất nào của dân Đức Chúa Trời được thấy rõ sau khi thảm họa xảy ra?
読み は 「 フルコ ト ブミ 」 と の 説 も あ っ た が 、 今日 では 一般 に 音読み で 「 コジキ 」 と 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Hoặc anh chị có thể hỏi: “Có phải thảm họa xảy ra là do ý Đức Chúa Trời?”
また 12 面 の 大黒 像 を 打 っ た 十 二 面 大黒 丁銀 は 江戸 幕府 へ の 運上 用 あるいは 祝儀 用 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Ngài có can thiệp để ngăn chặn thảm họa xảy ra cho cá nhân hay tập thể không?
皆さん経験が おありでしょうjw2019 jw2019
Hãy xem những điều chúng ta có thể làm để giảm thiểu tác hại khi thảm họa xảy ra.
奏弾 式 ( 弾正 台 が 皇族 ・ 官人 の 犯罪 を 天皇 に 対 し て 告発 する 際 の 書式 )jw2019 jw2019
Tuổi của chúng chỉ thật sự được tính từ 250 triệu năm về trước... ....và rồi một thảm họa xảy ra.
それ 以前 に 出 さ れ た 「 古事 記 伝 」 の 記述 から する と 恣意 的 な 注釈 が あ ると の 主張 も あ る 。ted2019 ted2019
Nhiều người kết luận: “Nếu Đức Chúa Trời yêu thương thì ngài không để cho những thảm họa xảy ra”.
さあ 支度ができた とても...jw2019 jw2019
Tạp chí này cho chúng ta biết cần phải làm gì trước, trong và sau khi thảm họa xảy ra.
秋 な ら で あ ふ こと か た き 女郎花 天の 河原 に お ひ ぬ もの ゆゑjw2019 jw2019
Để tăng khả năng sống sót, bạn có thể làm gì trước, trong và sau khi thảm họa xảy ra?
( 水城 や 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 、 北九州 に 多 い 。 )jw2019 jw2019
17 Khi thảm họa xảy ra, bạn có thể sẽ gặp những người cần sự giúp đỡ tức khắc về thể chất.
上垣 外 憲一 は 、 大和 の 権威 を 高め る ため に 編纂 さ れ た の は 周知 の 事実 だ が 特に 朝鮮 半島 関係 の 造作 は 著し い と 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
Khi thảm họa xảy ra, một đội ngũ chuyên gia sẽ vào cuộc và cố gắng tìm ra vấn đề, đúng không?
できない- 彼女を行かせろ!ted2019 ted2019
Cách mời nhận: Tạp chí này cho chúng ta biết cần phải làm gì trước, trong và sau khi thảm họa xảy ra.
父 浄 弁 と とも に 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, Ê-sai tiếp tục trung thành với sứ mạng của ông tới lúc ông qua đời, hơn 100 năm trước khi thảm họa xảy ra cho nước đó.
倭国 の 産物 と さ れ る もの の うち 、 鉄 や 絹 は 主に 北九州 から 出土 する 。jw2019 jw2019
Khi thảm họa xảy ra, có những sắp đặt để sửa chữa các Phòng Nước Trời bị hư hại và đôi lúc cũng sửa nhà của các anh chị.
デ・ブリーが歴史に挑戦する!jw2019 jw2019
Ben Wisner, chuyên gia tai họa đô thị, bình luận về hai thảm họa xảy ra mới đây: “Không phải động đất làm những người này bị thiệt mạng.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?jw2019 jw2019
Mỗi khi có một thảm họa xảy ra ở bất cứ đâu trên thế giới, Các Thánh Hữu Ngày Sau quyên góp và tình nguyện giúp cho các nỗ lực nhân đạo của Giáo Hội.
一般 へ の 公開 は 1950 年 ( 昭和 25 年 ) の 桂宮本 叢書 第 15 巻 が 初 。LDS LDS
2 Chuẩn bị trước: Các quan chức đôi khi có thể cảnh báo về thảm họa sắp xảy ra.
したが っ て 比較 的 支持 者 の 多 い 北九州 内 に は 到底 収め る こと は でき な い 。jw2019 jw2019
Người ta đã làm gì để ngăn chặn thảm họa đó xảy ra?
彼の気持ちが分かるわね- ああjw2019 jw2019
Việc Anh Apilado sống một cuộc sống làm đẹp lòng Thượng Đế, khi thảm họa xảy ra đã không ngăn chặn được thảm kịch cũng như không làm cho anh không bị phiền muộn tiếp theo sau đó.
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。LDS LDS
Năm 1998, khi một thảm họa xảy ra ở Ý, một phóng viên đã nhận xét rằng Nhân Chứng Giê-hô-va “hoạt động rất thiết thực, sẵn sàng tiếp tay những người bị nạn bất kể họ thuộc tôn giáo nào”.
国立 国会 図書 館 蔵 の 5 巻 5 冊 本 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn khi một thảm họa xảy ra, như trận động đất và sóng thần tàn phá nhiều vùng ở Nhật Bản vào ngày 11 tháng 3 năm 2011, nhiều người đã vào mạng xã hội để biết tình hình của những người thân yêu.
古今 に 倣 っ て 複数 人 の 撰者 を 持 つ 。jw2019 jw2019
TRONG một thế giới nơi mà thảm họa xảy ra hàng ngày, quả thật chúng ta được an ủi khi biết rằng chẳng bao lâu nữa chiến tranh, tội ác, đói kém và sự áp bức sẽ không còn, như Kinh Thánh đã báo trước.
単衣 ( ひとえ ) : 裏地 の な い 衣服 。jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.