thực tế oor Japannees
thực tế
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
現実
nhận thức đó như là thực tế và thực tế như là nhận thức của ta.
現実は知覚したものとほぼ等しいという 1つの理論が過ちと判明したということです
実際
ja
[実際]
Nhưng trong thực tế không có gia đình nào là hoàn hảo cả.
しかし,実際には,完全な家族などないのです。
リアル
vi
real
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
事実 · 実務 · 実質 · 現実味 · 現実的 · 現実感
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thực tế
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
現実的
Thực tế là chúng ta cần đảo ngược thứ tự trên.
現実的には 従来の手順を逆にする必要があります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
現実
実際
実質
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và thực tế, quá tải đến mức hầu hết ngựa đã chết trước khi chúng đến được đích.
彼女 が 用意 する 装束 と し て 、 以下 の もの が 列挙 さ れ る 。ted2019 ted2019
Nhưng trên thực tế thì hành động như con rồng.
船を送るのは非常に危険だったjw2019 jw2019
Nhưng trong thực tế tôi gọi nó là trí thông mình thật.
ここは基地か?- 黙れこのクソ野郎ted2019 ted2019
Kinh thánh miêu tả hôn nhân cách thực tế.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
Tại vài nơi, có lẽ thực tế hơn để thuê một hội trường.
さらに 冷泉 帝 は 翌年 が 源氏 四十 の 賀 で あ る こと を 知 っ て 、 彼 を 准 太上 天皇 に 進め る 旨 を 勅 する 。jw2019 jw2019
Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
なぜ どうやってだ? ジャニスted2019 ted2019
Bạn có thể nhập URL của nội dung hoặc sao chép HTML thực tế có chứa đánh dấu.
ニコチンは含むが 副流煙は発生しないsupport.google support.google
Trong thực tế, việc này có nguy cơ để lại chấn thương.
又 、 欠話 ・ 欠文 も 多 く 見 られ る 。ted2019 ted2019
Thực tế, thì không ai muốn tôi thương hại họ.
続 い て 戦国 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 ヨーロッパ 製 の 火縄 銃 が 種子島 に 伝来 し 、 国産 化 さ れ て 広 く 普及 し た 。ted2019 ted2019
Năm 2013, cô là người vào chung kết chương trình thực tế nổi tiếng Splash.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nói ngắn gọn, trong thực tế chúng ta đặt niềm tin theo nhiều cách khác nhau.
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったted2019 ted2019
Và dãi mây kia thực tế chính là những ngọn lửa, do con người tạo nên.
そして元娼婦のリタは大統領夫人になった今日 私は偉大な彼の後を引き継ぎますted2019 ted2019
Các chị em không cần phải—một mình—trải qua những thực tế đau đớn của trần thế.
どうして あなた は ボク が 決して 変 われ ない と 言える の ?LDS LDS
Tôi được biết rằng chúng không cắn, thực tế, chúng thậm chí sẽ không ra khỏi cái bình.
この 行軍 に おけ る 最初 の 犠牲 者 で あ る が 、 猛 吹雪 で 誰 も 確認 が でき な かっ た と い う 。ted2019 ted2019
Trông chúng có vẻ giống nhau, nhưng thực tế chúng có ý nghĩa rất khác nhau.
将棋 に つ い て は 、 日記 の ほぼ 全 期間 に わた っ て 言及 が あ り 、 囲碁 以上 の 愛好 家 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Thực tế hoàn toàn trái ngược với những nhận định ban đầu về sao Kim.
いいか 今日オレのアシスタントが お宅にファックスしたとよted2019 ted2019
Vậy thực tế tôi muốn mô tả nó như là sự mê man tòan cầu.
桓武 天皇 の 時代 の 延暦 10 年 3 月 6 日 ( 旧暦 ) ( 791 年 4 月 13 日 ) に 施行 さ れ た 。ted2019 ted2019
Nhưng cũng có nhiều người cho rằng robot là chuyện khoa học viễn tưởng hơn là thực tế.
最初に靴、今は自転車jw2019 jw2019
Thẻ làm chứng đã đáp ứng mục tiêu thực tế nào?
今日は2004年の バレンタインデーだjw2019 jw2019
Và thực tế là, hơn tất cả các hoạt động sản xuất khác.
その方が似合ってますted2019 ted2019
Trong vòng ít tháng nhiều người tiên phong vun trồng một lề thói thực tế, hữu hiệu.
炮烙 割り ( ほうら く わり )jw2019 jw2019
LẠC QUAN HAY THỰC TẾ
吉備 津 の 釜 ( きびつ の かま ) - 色好み の 夫 に 浮気 さ れ 、 裏切 ら れ た 妻 が 、 夫 を 祟り 殺 す 。jw2019 jw2019
Vì vậy, Bob trả CPC thực tế là 1,01 đô la cho mỗi nhấp chuột.
また 、 源氏 三 代 将軍 記 に 比べれ ば 信用 する に 足 る と する 。support.google support.google
Và khi bạn nói thành tiếng âm thanh này thực tế sẽ được dẫn ngược về tai bạn.
ディスクを盗まれたと ――ted2019 ted2019
4027 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.