trang trải oor Japannees

trang trải

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

支える

werkwoord
vi
thu xếp tiền nong để chi trả cho nhu cầu của cuộc sống, hoặc để trả cho hết, cho xong các khoản nợ nần
đồng lương không đủ trang trải cho cuộc sống
給料は生活を支えるのに十分ではありません
Ogawa Meruko

賄う

werkwoord
Thủ tướng Nhật: Cần tăng thuế để trang trải ngân sách phòng vệ
日本の首相:防衛費を賄うために増税が必要
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các món chi phí này và chi phí khác được trang trải như thế nào?
家集 に 「 安 法 法師 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Làm sao có thể trang trải các chi phí này?
代々 の 勅撰 集 に 百 首 ほど 入集 。jw2019 jw2019
Làm sao con gái tôi có thể trang trải cho việc ăn, ở của chúng tôi?
翌年 の 、 源氏 は 病気 加持 祈祷 の ため 北山 に 赴 き 、 そこ で 祖母 源氏 物語 の 登場 人物 その 他 と とも に 住ま う 美貌 の 幼女 を 見かけ jw2019 jw2019
5 Những chi phí của hội thánh địa phương cũng được trang trải bởi sự đóng góp tình nguyện.
その店が 偽造IDとか銃とかお金で いっぱいとでも?jw2019 jw2019
Tín đồ đấng Christ làm việc siêng năng để có tiền trang trải các chi phí.
連歌 は 能楽 と 並び 室町 文化 を 代表 する 遊戯 の 1 つと さ れ る 。jw2019 jw2019
Làm thế nào Hàn Quốc trang trải được hết?
家出本を読みながらスープをted2019 ted2019
Một số anh chị phụng sự ở nước ngoài tự trang trải chi phí bằng cách...
そのうち出会うのは 知的な大人で━jw2019 jw2019
Họ được cung cấp chỗ ở và một khoản tiền khiêm tốn để trang trải chi phí.
向こうに無事着陸させたさjw2019 jw2019
Làm thế nào có thể trang trải hết các phí tổn như thế?
皆さん経験が おありでしょうjw2019 jw2019
Những người truyền giáo trang trải cho đặc ân đó bằng tiền để dành của riêng họ.
私は重大な誤りを発見しましたLDS LDS
Do đó họ phải làm gương trong việc thành thật muốn trang trải nợ nần cách đúng đắn.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よjw2019 jw2019
Nhưng bạn phải đóng một khoản tiền để trang trải chi phí.
ちゃんと全部説明するからjw2019 jw2019
Có lẽ bà phải đi xa hoặc không thể trang trải các chi phí y tế.
松平 信平 は 徳川 頼宣 の 娘 を 正室 と し て 、 紀伊 家 縁者 と し て 家 を 興 し た 。jw2019 jw2019
Vui lòng xem trang trải nghiệm lừa gạt để biết thêm thông tin.
便 奏 ( びん そう ) と は 、 宮中 に おけ る 雑事 など 日常 の 細か な 事項 に 関 し 、 少 納言 から 天皇 に 奏上 する こと で あ る 。support.google support.google
Tín đồ Đấng Christ thế kỷ thứ nhất trang trải những chi phí liên hệ bằng cách nào?
酔ってる時も混乱してる時も 落ち込んでる時もjw2019 jw2019
“Ngày nay hầu như ai cũng thấy khó kiếm ra đủ tiền để trang trải chi phí.
いわゆる 「 四 」 の 最初 の 作品 で あ り 、 内容 的 に は 2 番 い 時代 を 扱 っ い る 。jw2019 jw2019
Sự đóng góp của anh em được dùng để trang trải cho những phí tổn như thế.
偉大なるジャバ様は お聞き届けになるそうだjw2019 jw2019
Làm thế nào bạn có thể học cách trang trải chi phí?
ここ で スペル チェック の オプション を 選択 し ますjw2019 jw2019
Tiền được dùng để trang trải chi phí cho công việc rao giảng trên khắp thế giới.
ジミー ! 撃つ な よ ボク だ オズ だ よjw2019 jw2019
Hàng tháng mỗi “gia đình” nhận được một số tiền cố định để trang trải chi phí.
940 年 ( 天慶 3 ) 3 月 、 玄 蕃 頭 に 任官 。jw2019 jw2019
Tiên phong đặc biệt nhận một khoản tiền khiêm tốn để trang trải chi phí cá nhân.
だが 彼を救えるのは 彼だけだjw2019 jw2019
Tiền được dùng để trang trải chi phí hoạt động và bảo trì Phòng Nước Trời.
作者 に つ い て はっきり 誰 が 書 い た もの で あ る か は 分か っ て い な い 。jw2019 jw2019
Họ cho chúng tôi biết là có một trường học bỏ hoang vì không có tiền trang trải.
船型 埴輪 は 古代 の 和船 の 様子 を 表 し て お り 、 古代 に 諸手船 ( もろ た ぶね ) が 軍事 用 に 使 わ れ て い た 記録 が あ る 。jw2019 jw2019
□ phải trang trải chi phí thường ngày bằng tiền dự trù cho việc khác
この女は無政府主義者だ、船長jw2019 jw2019
Sự đóng góp của bạn giúp trang trải cho nhu cầu thiết yếu này.
何でいつもこうなるのよ ボビー 直ぐに戻ってきな さいjw2019 jw2019
326 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.