trong những năm qua oor Japannees
trong những năm qua
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ここ数年
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn hãy nghĩ đến sự lớn lên về mặt thiêng-liêng của bạn trong những năm qua.
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Trong những năm qua, họ phải lo cho cha của chị Rose, người cần được chăm sóc 24/24 giờ.
当初 は 藩 財政 も 比較 的 規模 が 小さ く 財政 も 安定 し て い た ため に 、 素 貸 にて 行 わ れ る こと も 珍し く は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Họ đã sinh hoạt chung với Nhân Chứng Giê-hô-va trong những năm qua.
もし見かけたら伝えておくjw2019 jw2019
Nỗ lực ấy có mang lại kết quả nào trong những năm qua không?
すみません もう少しお待ちをjw2019 jw2019
Nhưng trong những năm qua, càng ngày tôi càng làm việc về các vấn đề xã hội.
その 後 江戸 時代 に 至 っ て も 、 騎馬 が 許 さ れ る か 、 徒歩 で 戦場 に 出 る 身分か で 士分 が 大き く 分かれ た 。ted2019 ted2019
Đức Giê-hô-va luôn luôn chăm sóc tôi trong những năm qua.
あのね 酔っぱらってたのjw2019 jw2019
Trong những năm qua, chúng tôi thường xuyên học và cầu nguyện chung.
男性諸君どうだ? 牛は円を描いて動くそうだjw2019 jw2019
Trong những năm qua, niềm tin của tôi về sức mạnh của việc kể chuyện đã được thử thách.
その 中 で 「 卵 かけ ご飯 の 日 」 が 10 月 30 日 に 制定 さ れ た 。ted2019 ted2019
Trong những năm qua, nước Cộng Hòa Trung Phi đã đón nhận người tị nạn từ nhiều nước đến.
グルボー力ヤで何をした? お前は将校達を殺したjw2019 jw2019
Trong những năm qua, gia đình chúng tôi đã chứng kiến bảy hội thánh tiếng Anh được thành lập.
図形 描画 機能 を 使っ て 、 線 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。jw2019 jw2019
Chuyện gì trong những năm qua đã giúp tôi lập nên website, và cũng đồng thời phát triển bản thân?
最前線に楽しいことがあると 思っとるのか!ted2019 ted2019
Thông tin bà thu góp được trong những năm qua là toàn diện và nhằm mục đích cung cấp tin tức.
あ いや... そうだな... おまえ達 イカンぞ... けしからんことだLDS LDS
Có lẽ trong những năm qua, các anh em trở nên ít cam kết hơn trong vai trò môn đồ của mình.
仕事戻れ!- ラジャ、ラジャLDS LDS
Những ân phước mà họ nhận được trong những năm qua chứng tỏ rằng Đức Giê-hô-va chấp nhận sự sắp đặt đó.
一方 、 嘉喜 門院 と 阿野 実 為 と が 親し い 間柄 で あ る の は 『 嘉喜 門院 集 』 の 成立 経緯 を 記 し た 冒頭 部 から 伺 わ れ る 。jw2019 jw2019
Kỷ niệm hiển thị bộ sưu tập gồm một số ảnh và video đẹp nhất của bạn vào tuần trước trong những năm qua.
「ルーシーにヴェロニカ、それとテランスね」support.google support.google
Hai bạn này quen biết nhau từ khi hai em còn ở trong Hội Thiếu Nhi và trở thành đôi bạn thân trong những năm qua.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 権 少目 に 任官 。LDS LDS
Nhưng ông nói thêm: “Đáng buồn thay, tình hình thế giới trong những năm qua mâu thuẫn với hầu hết những sự mong ước lạc quan ấy”.
そして その 頼家 の 死 は 翌年 の 1204 年 ( 元久 元年 ) 7 月 19 日 条 で あ る 。jw2019 jw2019
Trong khi làm việc với nhiều tín hữu trong những năm qua, chúng tôi đã rất hài lòng để thấy sức mạnh thuộc linh rất dồi dào.
うん、彼女は大変だった。 本当に素晴らしい。それを愛していた。LDS LDS
Những người vay tiền Kiva mà tôi có diệp phỏng vấn và tìm hiểu họ trong những năm qua, đã dạy tôi làm ăn là cái gì.
現在の教会の状態は 街にとって危険ですted2019 ted2019
Giống như rất nhiều người đã đi khắp Đông Tây, Trong những năm qua, tôi đã cố gắng để hiểu rõ hơn về nguồn gốc của mình.
1940 年 ( 昭和 15 年 ) 山岸 徳平 に よ り 紹介 さ れ る まで は 、 その 存在 を 知 る 人 も 少な かっ た 。ted2019 ted2019
7, 8. a) Nguồn tin về sự hủy-diệt các tôn-giáo tự xưng theo đấng Christ được phổ-biến dần dần trong những năm qua như thế nào?
享保 年間 に は 、 荻生 徂徠 ・ 太宰 春台 も 同じ よう な こと を 唱え た 。jw2019 jw2019
Trong những năm qua, nhiều anh chị đã tận dụng cơ hội này để ghi danh vào Trường thánh chức và được Đức Giê-hô-va dạy dỗ.
入院してくると考えでもしているの?そのような横柄な態度は見過ごせませんよ 出て行きたくないのですjw2019 jw2019
Tôi tự hỏi tờ đô la giả đó đã được lưu hành bao lâu rồi và có bao nhiêu người đã bị nó lừa trong những năm qua.
1901 年 5 月 18 日 に 結成 し 、 党則 の 第 1 条 に 「 我 党 は 社会 主義 を 実行 する を 以 て 目的 と す 」 と い う 一文 を 掲げ た 。LDS LDS
Có những thảo luận trong cộng đồng Internet Ireland trong những năm qua về việc giới thiệu thêm các tên miền cấp 2 nhưng rất ít được thực hiện.
本質が変わるとは思えないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
445 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.