việc đi làm oor Japannees
việc đi làm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
通勤
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rõ ràng nạn quấy nhiễu có thể khiến việc đi làm trở thành ác mộng.
賽の河原 ( さいの かわら )jw2019 jw2019
Thế nhưng, đời sống không phải chỉ gồm có việc đi làm và kiếm tiền.
ブランチ を 脅かす な よjw2019 jw2019
Không phải việc của anh.Đi làm việc đi. Anh ta cứ nháy mắt như con gái anh ta lộ bài của mình rồi đấyl
翌年 の 秋 、 玉鬘 は 髭黒 の 子 を 生 む 。opensubtitles2 opensubtitles2
tiếng cười (vỗ tay) Theo tôi, việc đi làm trong bộ quần jean, áo phông vào thứ sáu thực sự chẳng hề chạm đến điểm mấu chốt của vấn đề.
だがお前は私の娘だ 仲間も知っているted2019 ted2019
Tất cả những điều này khiến việc đi làm chẳng khác gì “một cuộc chiến tâm lý đầy căng thẳng và dai dẳng” như cách gọi của nhật báo Frankfurter Allgemeine Zeitung của Đức.
この車どこか おかしいわよjw2019 jw2019
Cái khiến đàn ông ủng hộ việc phụ nữ đi làm là việc đàn ông đi làm, trình độ học vấn của họ cũng như mức điểm cao của Chỉ số Phát triển Con người LHQ nước họ.
立ち止まらず進んで. 前へted2019 ted2019
Cũng có những người khác nữa lý luận rằng việc đi làm ở ngoài giúp họ trang trải chi phí, trong khi công việc nội trợ hoặc dọn dẹp nhà cửa thì không đem lại tiền bạc gì cả.
私宛てだとは思わないわjw2019 jw2019
Nếu bạn đủ lớn, bạn có thể thử đi làm những công việc lặt vặt hay đi làm bán thời gian.
『 古事 記 』 の 研究 は 、 近世 以降 とくに 盛ん に おこな わ れ て き た 。jw2019 jw2019
Cha mẹ cần dạy con biết rằng việc làm đi liền với kết quả.
交差してて 強調されてるjw2019 jw2019
‘Các việc anh làm đi theo anh’
10 月 5 日 甲飛 第 13 期 入隊 ( 19 年 7 月 25 日 卒業 )jw2019 jw2019
Bà nên lo lắng hơn về việc tôi làm đi.
また 、 シャルル ・ シャ ノ ワーヌ 大尉 ら フランス 軍事 顧問 団 に よ る 直接 指導 も 導入 さ れ 、 その 訓練 を 受け る 伝習 隊 が 新規 に 編成 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không nên lờ đi việc làm sạch sẽ và bảo trì Phòng Nước Trời (Xem đoạn 16, 18)
晩年 は 女 三宮 の 降嫁 に よ り 、 源氏 と やや 疎遠 に な り 、 無常 を 感じ る 。jw2019 jw2019
Đôi khi chúng ta nghĩ rằng việc nghỉ ngơi không làm việc chỉ là không đi làm để được trả lương và treo bảng “Đóng Cửa” trên cửa tiệm.
クレボンJr:IQ #- オラ! 全員とファックしてやるぜ!LDS LDS
Chẳng hạn, ai quen uống một ly rượu sau khi đi làm việc về, trước khi đi ngủ, hay khi hội họp với bạn bè có thể ngưng làm vậy.
寄船 ( より ふね ) と は 、 中世 ・ 近世 の 日本 に おけ る 遭難 に よ る 漂流 船 ・ 漂着 船 及び その 搭載 物 の こと 。jw2019 jw2019
Ví dụ cho thấy lời cầu xin để vượt qua một khuyết điểm về xác thịt cần phải có việc làm đi đôi?
文徳 天皇 の 代 、 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) から 天安 ( 日本 ) 2 年 ( 858 年 ) まで の 8 年間 を 扱 う 。jw2019 jw2019
Điều này có thể gồm có việc đi tham quan những nơi làm việc và phỏng vấn những người làm việc ở đó.
国有 急速 ( 緊急 時 に 令制 国 間 で 使者 を 発 し た 場合 の 太政 官 へ の 事後 報告 )LDS LDS
Với thời gian hai anh của tôi rời nhà đi tìm việc làm.
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事jw2019 jw2019
Hãy trở lại làm việc đi”.
やがて 、 明石 の 姫君 の 加持 僧 で あ る 僧都 が 浮舟 の こと を 彼女 に 語 っ た ため 、 この こと が 薫 の 知 る ところ と な る 。jw2019 jw2019
Tôi đi làm việc ở Faaa cách Vairao 70 cây số ở phía bên kia của hòn đảo.
本文 ・訓点 と も 大江 家系 か 。jw2019 jw2019
Nhìn những việc anh đang làm đi.
それに火種が必要なのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng con muốn đi làm việc ở trại chó.
頼みます 行かないでください- 何ですって?ted2019 ted2019
Giê-su không nói “Được, để con sẽ làm” nhưng xong lại đi làm việc khác.
そうだ その通り 信用してくれjw2019 jw2019
Làm việc đi.
ここ に は 、 見出し 表 で 指定 し た 表 全体 の 幅 まで の 残り の スペース が 表示 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Giờ đây tôi đi làm việc lại, nhưng tình thật mà nói, tình trạng vẫn còn khó khăn.
後 久我 前 太政 大臣 通光 ( 源 通光 )jw2019 jw2019
Ngày càng có nhiều người mẹ phải đi làm việc ngoài đời.
ミュージカル 小野 小町 ( わらび 座 2007 年 上演 の 舞台 。 内舘 牧子 脚本 、 椿 千 代 主演 )jw2019 jw2019
1137 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.