Phản ứng phân hạch hạt nhân
Jedrska cepitev
Hạch oor Sloweens
Hạch
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sloweens
orešek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hạch
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sloweens
orešek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một tờ báo y tế tường thuật: “Càng ngày càng có nhiều con trẻ, ngay cả những đứa còn bé, bị khiếp sợ vì mối đe dọa của sự thiêu hủy do vũ khí hạch tâm”.
Poskusi to bešamel omakojw2019 jw2019
Vượt qua bài sát hạch tối nay với danh dự và sự quy phục.
Ohh, to je pa strašljiva miselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hội đồng Giáo hội Quốc tế đã đưa ra một bản tuyên ngôn về Năm hòa bình quốc tế, yêu cầu bắt đầu giải tán vũ khí hạch tâm ngay lập tức.
Presveža za Miami in mojega policajajw2019 jw2019
Không thể, không có hạch bạch huyết rốn mở rộng trên phim X-quang ngực.
Dne #. julija # je Komisija sklenila sprejeti novo metodo določanja in sprotnega dopolnjevanja referenčnih obrestnih mer in diskontnih stopenj, ki bo začela veljati #. avgustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhiều người lo sợ nhân loại bị tận diệt khi thấy sự nguy hiểm của vũ khí nguyên tử và tai nạn xảy ra tại những lò phản ứng hạch tâm.
V skladu s Prilogo # k Pristopni pogodbi, z odstopanjem od člena #(a) Direktive #/#/EGS (v nadaljevanju Šesta direktiva o DDV), je lahko Latvija do #. decembra # ohranila oprostitev davka na dodano vrednost od oskrbe gospodinjstev z ogrevanjemjw2019 jw2019
Dù vậy hễ các vũ khí hạch tâm còn hiện hữu thì nhân loại còn bị đe dọa trầm trọng.
Identifikacijska oznakajw2019 jw2019
Kỹ sư hạch tâm Grigori Medwedew, làm phó giám đốc tại nhà máy Chernobyl trong thập niên 1970, giải thích rằng “khối lượng to lớn của chất phóng xạ khó tan biến” đó đã tung ra trong khí quyển và “có hiệu quả lâu dài gấp mười lần vụ bom nguyên tử tại Hiroshima”.
Roke imam krvave zaradi tvojega očetajw2019 jw2019
Phải chăng nguồn lực thúc đẩy chúng ta ngày nay giàn ra các vũ khí hạch tâm chính là nguồn lực đã luôn luôn tìm cách giấu diếm sự hiện hữu của hắn?
zagotovijo strokovno znanje v postopkih ocenjevanja razpisnih ponudbjw2019 jw2019
Gióp nghĩ rằng chính Đức Chúa Trời đem lại những tai họa này cho ông, và ông phàn nàn cay đắng với Đức Giê-hô-va: “Chúa há đẹp lòng đè ép... Sao Chúa tra-hạch gian-ác tôi, tìm-kiếm tội-lỗi tôi, dầu Chúa biết tôi chẳng phải gian-ác?”
Nikoli nisem zares vedel, kdo je John Dunbarjw2019 jw2019
Vào thời đỉnh điểm, Procopius nói rằng bệnh dịch hạch đã giết chết 10.000 người ở Constantinople mỗi ngày.
EESO z zadovoljstvom ugotavlja, da je Komisija očitno spremenila svoje stališče, namreč da je z okoljsko-tehničnega vidika najbolje, če se blato iz čistilnih naprav uporabi na obdelovalnih površinahWikiMatrix WikiMatrix
Nước cộng hòa này thuộc cựu Sô Viết chính thức liệt kê các đầu đạn hạch tâm là “bị mất”.
Naredite prostor njegovemu veličanstvu, kralju Henriku, in lady Anne Boleyn, markizi Pembrooškijw2019 jw2019
Nếu ai tấn công được một nhà máy điện hạch tâm, thì có thể gây thiệt hại và đau khổ đến độ không thể kể xiết được.
Saj bi ti povedali, a nam ne bi verjeljw2019 jw2019
Sau cuộc thảo luận về các vấn đề như thế, tạp chí “Khoa học gia Hoa-kỳ” (Scientific American) năm 1989 kết luận: “Chắc chắn sự kiện chiến tranh hạch tâm có thể bùng nổ cho thấy mầm mống hiểm họa nghiêm trọng nhất cho sự...sống sót”.
Lahko greva?jw2019 jw2019
Một tạp chí Đức (Der Spiegel) ghi nhận: “Việc tuyên bố rút lui khỏi Hiệp ước Không Bành trướng Vũ khí Hạch tâm đã tạo ra một tiền lệ: Giờ đây có hiểm họa về việc thi đua vũ khí hạch tâm, bắt đầu tại Á Châu, và có thể trở nên nguy hiểm hơn sự cạnh tranh bom đạn trước kia giữa các siêu cường”.
Velikost medpanožne organizacije bi bilo treba določiti ob upoštevanju potrebe, da lahko obrat za odzrnjevanje, ki je njen član, sprejme ustrezne količine neodzrnjenega bombažajw2019 jw2019
Thực tế là, chúng ta có thể đi đâu đó 1 triệu năm nữa và quay trở lại và lũ tinh tinh vẫn làm điều đó với những cái que đó để đào mối và những hòn đá đó để đập quả hạch.
Kdo bi si mislil, da bo to zapisal v dnevnikted2019 ted2019
Thế mà còn chưa đủ, giờ đây họ cũng dự một phần lớn trong việc tranh-chấp giữa hai khối siêu-cường, “vua phương nam” và “vua phương bắc”, với hậu-quả là các nước đó đồng-ý với việc trang-bị vũ-khí hạch-tâm tàn-khốc trên khắp lãnh-thổ họ.
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostijw2019 jw2019
Nó không phải là u hạch.
Še vedno je pretežkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vẫn còn sợ hãi về hạch tâm
Greva, greva!jw2019 jw2019
Nó đã lan đến hạch lympho của chú, cho nên chúng tôi sử dụng kem chống tạo mạch ngoài da bôi lên môi, và một loại cốc tai súc miệng để chúng tôi có thể chữa bên trong cũng như bên ngoài miệng.
Vsak sporazum o donaciji izrecno predvideva, da imata Evropski parlament in Računsko sodišče pravico do izvajanja nadzora politične stranke na evropski ravni, ki je bila deležna donacije iz splošnega proračuna Evropske unije, na podlagi računovodskih dokumentov in na kraju samemted2019 ted2019
Một số người điều khiển các lò hạch tâm bị tố cáo là đã tắt hệ thống an toàn của lò đi để làm tăng công suất điện lực.
Zato je nujno, da izvajanje posebnih programov temelji na načelih znanstvene odličnosti in ne na drugih prednostnih nalogahjw2019 jw2019
Bà qua đời vào mùa đông năm 1439 cũng vì bệnh dịch hạch.
obupoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. #/# z dne #. avgusta # o določitvi skupnih pravil za upravljanje uvoznih tarifnih kvot za kmetijske proizvode, ki se upravljajo s sistemom uvoznih dovoljenj, in zlasti člena # UredbeWikiMatrix WikiMatrix
Người ta đã dùng tới những vũ khí còn tàn sát hơn nữa: súng phun lửa, bom săng đặc (na-palm) và, sau hết, bom nguyên tử—thứ vũ khí đã đưa đến những vũ khí hạch tâm quỉ quái ngày nay đe dọa sự sống còn của mỗi người sống trên đất này.
Oprostite gospodjw2019 jw2019
Đáng buồn thay khi nghĩ rằng mối hiểm họa hạch tâm gây nguy hiểm cho sức khỏe và tương lai của bất cứ người trẻ nào.
Kako gre, Mia?jw2019 jw2019
Một bác sĩ nói: “Y khoa hiện đại không có gì để chữa những nạn nhân của một cuộc xung đột bằng vũ khí hạch tâm”.
OKVIRNO ŠTEVILO IN VRSTA PREDVIDENIH POGODBjw2019 jw2019
Vào thời Chiến tranh Lạnh, trong lúc nhờ cậy đến sự quân bình lực lượng để giữ hòa bình, các siêu cường đồng ý cho phép việc phát triển cách dùng năng lượng hạch tâm để theo đuổi mục tiêu hòa bình nhưng giới hạn số nước có thể chế tạo vũ khí hạch tâm.
Trikloroetilen (št. CASjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.