Hoàng hậu
皇后
hoàng-hậu oor Sjinees
hoàng-hậu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
后
21 Ha-man, bị vạch trần là kẻ mưu mô hèn nhát, phục dưới chân hoàng hậu.
21 恶行被揭发后,哈曼这个阴险狡诈的懦夫就伏在王后脚前乞怜。
女王
Vào ngày cuối cùng, chúng tôi gặp Hoàng hậu Na Uy,
拍摄结束那天,我们还见到了高贵的挪威女王陛下。
王后
Ngươi không đáng với vương miện, và ngươi không đáng với hoàng hậu!
你 配不上 這 王冠 也 配不上 王后!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Biết gì, thưa hoàng hậu?
告诉 他们 什么 , 王后 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thái hậu, hoàng hậu Margaery-
殿下 , 玛格丽 王后...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má quan tâm vì con nghĩ má là mụ hoàng hậu độc ác.
我 紧张 是因为 你 把 我 当成 某个 邪恶 的 皇后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy Hoàng hậu Margaery nghe có lạ lẫm với nàng không?
对 你 来说 , 玛格丽 王后 听 起来 怪 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cậu sẽ là Hoàng hậu đứng cạnh quân Tượng.
赫敏 你當 皇后 邊上 的車OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài cho cô gái nhà Tyrell làm hoàng hậu.
这个 嘛 你 让 那个 Tyrell 女孩 成为 王后 了 嘛OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng con lẽ ra đã là hoàng hậu.
但 我会 成为 王后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ôi, đương nhiên cô ta sẽ là hoàng hậu rồi.
她 當然會 成為 他 的 皇后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mang rượu lại đây, hoàng hậu của ta!
给 我点 蜂蜜 酒 我 的 皇后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tháng 9, Tào Duệ đem Mao hoàng hậu ban chết.
九月,曹叡将毛皇后赐死。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta xin được giới thiệu người vợ xinh đẹp của ta Hoàng Hậu Chabi.
容 我 向 你 介绍 我 美丽 的 妻子 察必 皇后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau cái chết của chồng, bà được gọi là Hoàng hậu Frederick (tiếng Đức: Kaiserin Friedrich).
腓特烈去世后她被普遍称呼为腓特烈皇后(Kaiserin Friedrich)。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chị có nghĩ cô ta sẽ là hoàng hậu của anh ấy không?
妳 覺得 她 會當 他 的 皇后 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sắc lệnh của vua và hoàng hậu Tây Ban Nha, năm 1492
西班牙国王和王后在1492年颁下的御旨jw2019 jw2019
Chúng tôi sẽ báo thù cho hoàng hậu!
我們 會 為 你 報仇 的 , 我 的 女士 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoàng hậu phải được trọng trọng.
王后 必須 得到 尊重 國王 更是如此OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Vậy nên, điều mà hoàng hậu mong muốn nơi ông là điều mong muốn duy nhất của ông.
7所以,王后的要求正是他唯一的心愿。LDS LDS
Nàng đáng lẽ có thể làm hoàng hậu.
你 原本 可以 成為 皇后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ tao sẽ viết thư nói cho chị tao, Hoàng hậu về việc này.
或許 我會給 我 的 王后 姐姐 寫信 說 說OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con muốn để mặc Sansa trong tay hoàng hậu à?
難道 你 希望 珊莎落 在 王后 手里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và chúng đã làm yên lòng hoàng hậu về cái chết của vua như vậy.
他们就这样让王后相信了国王的死因。LDS LDS
Đâu phải đến vì Hoàng hậu xứ Sparta!
你 要 的 不是 斯巴达 皇后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoàng Hậu đẹp nhất trần đời.
吾 后 , 你 的 美 无与伦比OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và Loras là anh của hoàng hậu.
洛 拉斯 是 王后 的 兄弟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao hoàng hậu Vả-thi bị phế truất? Chuyện gì xảy ra sau đó?
事情是这样的:亚哈随鲁王摆设盛宴,以佳肴美酒款待贵族群臣,席间他召美丽的王后瓦实提前来。jw2019 jw2019
236 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.