tuân theo oor Sjinees

tuân theo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

服从

Tôi làm chứng rằng có sự an toàn trong việc tuân theo lời khuyên bảo của họ.
我见证,服从他们的忠告就会获得安全。

voorbeelde

Khi tuân theo Lời Đức Chúa Trời, ‘lòng chúng ta sẽ không cáo trách chúng ta’.
我们遵守上帝的话语,就不会心中自责。(

b) Lúc đó bạn phải tuân theo điều răn nào?
乙)在此之后你必须服从什么命令?

Không thể tải tài liệu vì nó không tuân theo cấu trúc của RTF
无法装入文档, 因为该文档似乎不遵从 RTF 语法 。

Nghĩa bóng, những người không tuân theo các giáo lệnh của Thượng Đế.
照比喻上的说法,是指那些不服从神诫命的人。

5 Hãy trung thành tuân theo lệnh Chúa Giê-su là phải “tỉnh-thức”.
5 要继续听从耶稣的吩咐,“保持警醒”。

Chúng tôi đã tuân theo, nhưng chỉ được phép cho 20 người da đen ở đó mà thôi.
我们遵从这项要求,但却无法获准让超过20位黑人弟兄住在那里。

Mệnh lệnh là mệnh lệnh và phải được tuân theo.
命令 就是 命令 , 你 一定 要 服从

* Những dân cư trong Si Ôn phải tuân theo ngày Sa Bát, GLGƯ 68:29.
* 锡安的居民要守安息日;教约68:29。

Nơi đó mọi người phải tuân theo truyền thống Betazoid.
到 时 我们 一定 会 入乡随俗

Không phải luôn luôn dễ dàng để tuân theo lệnh truyền mới là phải “yêu nhau”4.
彼此相爱」4这条「新诫命」并非总是容易做到的。

Hãy nhớ rằng, các anh chị em đang tuân theo tiếng nói nhỏ nhẹ êm ái.
要记住,你是在听从那微小的声音。

Tại sao chúng ta cần tuân theo lời khuyên của Đức Chúa Trời?
不要做愚昧人,倒要做智慧人。

Bạn sẽ tuân theo luật pháp của ai trước nhất?
你将谁的律法置于首位?

Bảo các em cùng nhau nói: “Tôi được phước khi chọn tuân theo vị tiên tri.”
邀请儿童仔细听要跟随先知的理由,请儿童一起说:『我选择跟随先知就会蒙受祝福。』

Tuân theo luật pháp.
媽的 為民 服務 , 嚴格 執法

Tạo bảng tính tuân theo định dạng ở trên.
請按照上述格式建立 Google 試算表。

Thí dụ chúng ta nên tuân theo luật lệ lưu thông, nộp thuế, v.v...
罗马书13:1;使徒行传5:29)例如,我们应当服从有关纳税、驾车速度限制等事的法律。

tôi nghĩ tôi có thể tuân theo cách điều trị khó khăn này
我认为我们可以应对 这些非常困难的治疗 我要辞掉我的工作。

1 Gia đình tín đồ Đấng Christ phải tuân theo lệnh nhóm lại tại các buổi họp hội thánh.
1 基督徒家庭必须听从圣经的吩咐,参加会众的所有聚会。(

Bằng chứng thanh toán hợp lệ tuân theo các nguyên tắc sau:
有效的付款证明应遵循以下准则:

□ Tại sao tuân theo luật của Đức Giê-hô-va về máu là hệ trọng đến thế?
□ 为什么服从上帝就血所定的律法如此重要?

Kẻ ngộ sát phải tuân theo những luật lệ nào?
有些什么限制加在误杀犯身上?

Nhân-chứng Giê-hô-va tuân theo các luật dân sự, kể cả luật đăng ký kết hôn.
耶和华见证人遵守国家的法律,包括婚姻注册的法律在内。

39 Và tất cả mọi tạo vật nào mà không tuân theo anhững điều kiện đó thì bchính đáng.
39凡不遵守那些a条件的生物,都不能b称义。

Tại sao em không tuân theo luật.
想 知道 是 誰 嗎 ?