服务器角色 oor Bulgaars

服务器角色

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

роля на сървър

voorbeelde

为要在家里维持秩序、家人彼此尊重,家庭成员必须明白各分子的角色。
Друг ключ към поддържането на ред и уважение в семейството се състои в разбирането на ролите в семейството.

我完全可以给你们讲出其他50种版本就像这个一样的故事-- 每当我感觉到这样的时候 它告诉我出于某种原因,我的宁静和内向的风格 并不是正确道路上的必需品 我应该更多地尝试一个外向者的角色
Можех да ви разкажа 50 други подобни -- всеки път, когато ми се даваше сигнал, че някак си моят тих и интровертен стил на живот не беше непременно правилния, че трябваше да положа усилия да съм по-екстровертна.

不管怎样,顺便说一下, 如果传统家庭适应这些 新角色都较难的话, 试想一下, 非传统家庭将会怎样?
Но, както и да е, ако си мислите, че е трудно на традиционните семейства да се справят с тези нови роли, само си представете какво преживяват нетрадиционните семейства; семействата с двама бащи, семействата с две майки, домакинствата с един родител.

祖父母们可以在孙子女的生活中扮演多么奇妙的角色啊。
Каква прекрасна роля могат да играят дядовците и бабите в живота на внуците си.

為 了 終 止 戰 爭, 你 要 扮 演 什 麼 角 色?
Кои сте вие да спрете войната?

此文件夹 (% #) 中有尚未上传到服务器的新信件, 而您似乎没有上传这些信件至文件夹的足够权限或是服务器上的相应文件夹已被删除。 请联系您的管理员以便允许您上传信件, 或者将这些信件移出此文件夹 。 您现在是否想要将这些信件移至另外一个文件夹 ?
Има нови съобщения в папката (% #), които все още не са качени на сървъра, но изглежда нямате достатъчно права за достъп в папката. Моля, свържете се с администратора си, за да разреши качване на нови съобщения или ги преместете от тази папка. Искате ли да преместите съобщенията в друга папка?

基本上,两者都允许一个邮件客户端访问邮件服务器上存储的信息。
По принцип и двата протокола позволяват на един клиент за електронна поща да чете съобщенията, съхранени от един сървър за електронна поща.

戏剧因不同的角色而体现出不同的风格,有时因角色的成长而随之改变。
Пиесата асоциира различните герои с различни лирически жанрове, като понякога с развитието на героя те се променят.

对那些还没看过节目的人,我的角色很简单
Ролята ми в шоуто - за онези, които не са го гледали - е доста проста.

我觉得祂对我有信心,所以我对自己在祂事工中所担任的角色有信心。
Чувствах, че Господ беше с мен.

因此,你大可以问问自己:金钱或财物应当在我的生活上担任怎样的角色?
Възможно е, сега да се запиташ: „Каква роля би трябвало да играят парите или имота в живота ми?“

大卫 雷佛 这 角色 愈来愈 无趣 了
Дейвид Равел става скучен.

今天,不少家庭把这些角色弄得模糊不清。
В много семейства днес тези роли са неясни или объркани.

我 是 说 这个 角色 不是 你
Тоест героинята ви, не вие.

□ 在照顾羊群方面,副牧人担任什么重大角色?
□ Каква ключова роля играят подпастирите в грижата за стадото?

乙)在与以色列国有关的事上,米迦勒担任什么角色?
(б) Каква роля е играл Михаил във връзка с народа на Израел?

忍耐所担任的角色
Ролята на търпеливостта

八字胡须,稍微有点像乡下人的角色
Със селски характер.

由此可见,现在的一些玩具其实由来已久,而且在人们的生活中一直扮演着重要的角色。
Както виждаме, някои от съвременните играчки водят началото си от далечното минало и са изиграли важна роля в живота на хората.

如果是,这些女性角色在电影中是否交谈过?
Тези жени говорят ли една с друга.

申命记6:6,7)母亲的角色也同样举足轻重。
(Второзаконие 6:6, 7) Майките също имали значително влияние.

服务器的默认字符编码
Кодова таблица по подразбиране на сървъра

你 很 奇怪 的 符合 我 所 设想 的 这个 角色 要求
Радвам се, че се доближавам.

显然 , 他 为 蓝本 的 角色 露西 的 曼 内特 对耐莉 。
Очевидно е изградил образа на Луси Манет въз основа на Нели.

沙漠 的 叛乱 事件... 在 中东 局势 中 扮演着 决定性 的 角色
Бунтът в пустинята изигра решителна роля в близкоизточната кампания.