赢 oor Bulgaars

赢

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

побеждавам

[ побежда́вам ]

werkwoord

因为 你 教会 了 我们 如何 赢得 我们 的 卡 。
Той ни учи как да побеждаваме с картите, които държим.

надвивам

werkwoord

печеля

werkwoord

而且这不是一个零和游戏,我赢你就输了。
и не е с неутрален резултат, аз печеля, ти губиш.

победя · спечелвам · спечеля

voorbeelde

贏者 可得 五分
Наградата е 5 точки за победителя.

你 不想 我們 贏得 比賽 嗎
Не искате ли да печелим?

我们 都 想要 赢 。
Всички искаме да спечелим.

但是现在你若对他所做的善工表示赏识,同时也表现慈悲,这样便不但能够吸引你丈夫的眼,同时也会赢得他的心。
Но до тогава вие трябва с доказателства за доброто, което ви прави, и още чрез добросърдечието ви да спечелите не само доверието, но и сърцето му.

我 没 被 他 唬住 , 我 赌赢 了
Просто блъфирах, миличка, нищо повече.

我们这个会谈论的是关于数字革命的事情 但是我想说,那场革命已经结束了。我们成为了赢家
Тази среща всъщност е свързана с една дигитална революция, но бих искал да твърдя, че това е приключено; спечелихме.

為 了 贏得 這場 戰爭...
Не ставате за нищо.

其实 不如 这么 说 我们 在 你 身上 押 了 许多 钱 赌 你 赢
По-добре кажи, че сме заложили много пари на вас да спечелите баса си.

他们这样做,无非是要赢得能坏的冠冕+,我们却是要赢得不能朽坏的冠冕+。
Разбира се, те правят това, за да получат тленна награда*,+ ние обаче го правим за нетленна награда.

下次 我用 一 隻 手 就 贏得 你 的 女朋友
Трофеят в едната ръка и твоето момиче в другата.

在 学校 的 狗狗 秀中 它 从未 赢过
За мен то беше шампион.

要 想 贏得 這次 選舉 我 需要 他們 五個 都 支持 我
И петимата трябва да са на моя страна, ако искам да спечеля изборите.

如果 我贏 , 將發生 什麼 ?
А ако спечеля?

我 跟 你 踢球 不用 太 厉害 就 能 赢 你
Никога не съм я имал, когато съм играл с теб.

吉塔 贏得 這場 比賽 !
Гита спечели мача!

你 憑 什麼 認為 你 能贏 ?
Какво те кара да мислиш, че ще спечелиш?

他們 賭 的 越 多 , 我們 贏的 也 就 越 多
Колкото повече залагат, повече печелим.

他的说辞是,这样一来,大家都是赢家。
Той даде разумното обяснение, че така всички ще спечелят.

每当 我 失去 控制 , 每次 我 杀 了 , 他 赢 了 。
Той печели винаги щом изгубя контрол, щом убия.

一分 鐘 舔 到 360 次當 你贏
Когато я оближеш 360 пъти за 1 минута, си готов.

5 美元 押 老头 赢 !
$ 5 на стареца!

我們 會 贏得 她 芳心 的 , 艾瑞森 如果 她還 有心 的 話
Ще спечелим сърцето и ума й.

我们如果真想赢得上帝嘉许,不是应该认真想想,我们对他的认识正确吗?
Ако наистина сме заинтересувани да угодим на Бога, не трябва ли сериозно да обмислим доколко е точно това, което вярваме относно него?

Joan 抱歉 我們 真的 贏 不了
Джоан, съжалявам, но не можем да спечелим.

玛拉基书1章至少提出六个要点,帮助我们用感谢的话尊耶和华为大,赢得他的悦纳,得享永生:(1)耶和华爱他的子民。(
В първа глава вниманието ни е привлечено от най–малко шест важни неща, които се отнасят до това да възвеличаваме Йехова с благодарност, така че да придобием неговото благоволение и вечния живот: (1) Йехова обича своя народ.