和平条约 oor Katalaans
和平条约
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Katalaans
tractat de pau
zh
两个或两个以上的敌对双方正式结束战争状态之间的协议
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同年,国际联盟成立了「南森国际难民办公室」用以延续他的工作,该组织于1938年获得诺贝尔和平奖。
esfera tacadaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
和平四海一家。
Política per mostrar la icona de la safata del sistemajw2019 jw2019
4) 卢述福弟兄在纽约麦迪逊广场礼堂发表了题名为“政府与和平”的演讲,当时有什么事发生?(
Cliqueu en aquest botó si voleu afegir un tipus de fitxer (tipus MIME) que la vostra aplicació pot manipularjw2019 jw2019
西班牙餐前小吃、煎蛋饼和平锅海鲜饭更是远近闻名。
La sal de magnesi que em va receptar... em sembla estranyajw2019 jw2019
当他们被接见时他们告诉元老院安条克和腓力间的条约并抱怨腓力攻击他们的领土。
Construeix un arc de cònica a través de cinc puntsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在上帝的地上组织里,他的子民享有一种和平安宁的情况。
Em costava d' imaginar- me que sota les faldilles, la Sra.Boothjw2019 jw2019
1866年民权法(英语:Civil Rights Act of 1866)是国会首度行使第十三条修正案赋予的立法权,该法保证了黑人的公民权和平等法律保护,但没有保护投票权。
brut quan es tracti d ' inversors no residents que operin a Espanya senseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
没有目击者,一个战区会被视为 和平之地 不被察觉
Llicenciats de Ciències Polítiques i Sociologia de Catalunya ited2019 ted2019
1951年1月10日,波冈达因调停当地的一次市场纠纷即洛巴耶地区的“博坎加(Bokanga)事件”而被当局以“危及和平”的罪名逮捕,同年3月29日他被判入狱两个月。
Cada hora extra realitzada en dia laborable es comp ensarà amb una hora i mitja .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这样,你就能看见千年和平,永享安泰!
Pàgina mestrajw2019 jw2019
然而勃兰登堡-普鲁士于1795年与法国签下了巴塞尔和平条约。
immediata tal com indica l ' article 89 del text refós de laLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但是,条约不解决问题,而且几方都在为战争做准备。
RESOLUCIÓ d ' 1 de desembre de 1998 , de modificació dels Estatuts del Col · legi de Doctors i Llicenciats en Ciències Polítiques i Sociologia de Catalunya .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12月6日,卢布尔雅那的OSCE部長理事會接受了支持喬治亞和平計畫的提案,雖然該計畫為南奥塞梯分離政府所反對。
Política Territorial i Obres Públiques , recurs contenciósLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
呂內維爾條約表示簽約雙方"應當自此、從今以後,和平、友好及良好理解"("there shall be, henceforth and forever, peace, amity, and good understanding")。
El caràcter o caràcters que representen el símbol de la moneda estan basats en el país que se selecciona. El símbol decimal i el separador de mils funcionen com els números. La caixa de text etiquetada com a Dígits fraccionals us permet especificar el nombre de dígits fraccionaris a usar al mostrar els valors monetarisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在他最后的遗嘱中,诺贝尔要求将他的财产用于设立一系列奖项,奖励那些在物理、化学、和平、生理学或医学,以及文学方面赋予“人类最大利益”的人。
La vida em fa males passadesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
同时,虽然中国最终没有签署《西姆拉条约》,蒙古、中华民国政府和俄罗斯还是于1915年5月25日签署了类似的《中俄蒙協約》。
corresponent .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
全世界的目光都注视着你们,各地热爱和平的人们的期望与祈祷与你们同行。
Si fas una pregunta, el senyor # et contestaràLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
戰爭目標及執行和平。
Durant molt de temps, en aquest país, s' han perseguit els homosexualsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
阿爾及利亞當局禁止2007年2月7日舉行的題為Pour la Vérité, la Paix et la Conciliation(為着真實、和平和重聚)、由CFDA(Collectif des familles de disparus en Algérie,阿爾及利亞失蹤者家人團體)、SOS Disparus、Djazairouna、ANFD(Association nationale des familles de disparus)的關於內戰時失蹤人口的論壇。
Hauríem de marxarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在這樣一個社會裡,選舉結束後失敗者必須接受選舉的結果,並允許權力和平的轉移。
Quan es recuperi, l’ enviarem de dret cap a casa.Amb els diners dels contribuentsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
40按照你们里面的灵的声音,向那些打击你们的人,提出和平的提议;a万事将互相效力,叫你们得益处。
Creus que el coronel s' empassarø una ximpleria així?LDS LDS
” 在中世纪,直到19世纪,这种态度和行为仍占上风,且在战时对女性的保护与和平时期对女性的法律保护间接相关。
EDICTE de 15 de desembre de 1998 , pel qual es fa públic un acord del Govern de la Generalitat referent al municipi de Tarragona .LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
耶稣吩咐门徒要祈求这个王国来临,因为这个王国会在地上伸张正义,带来和平。
Directora general del Patrimonijw2019 jw2019
自1914年以来,虽然社会经济日趋繁荣,科技日新月异,但粮食短缺的问题仍然威胁着世界的和平安全。
El fitxer de mapa és simple però laboriós de crear. Es troba en el format PNG. Podreu trobar alguns mapes per transformar a Cia Reference Maps. Si no trobeu el mapa que necessiteu haureu de descarregar la political world map, agafeu una instantània d' aquest mapa i treballeu des d' aquesta. Cada zona en el mapa haurà de tenir un únic color. Per aconseguir-hopodeu usar programes de processat d' imatges com The Gimp i Kolourpaintjw2019 jw2019
这个条约表面上是红云酋长 以及苏人的完胜。
Què més deia el seu arxiu de mi?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.