放晶种 oor Duits

放晶种

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

sieden (zucker)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7,8.( 甲)有什么证据证明上帝的子民已‘长他们的绳子’?(
Ein angebliches Wunder in Rustwater, dessen Bevölkerung von #. # Seelen in den letzten paar Stunden auf #. # angewachsen istjw2019 jw2019
例如,假设经理帐号所用币为美元 (USD),而某个客户帐号使用英镑 (GBP)。
Am #.Februar # erteilte die Europäische Kommission der Boehringer Ingelheim International GmbH eine Genehmigung für das Inverkehrbringen von VIRAMUNE in der gesamten Europäischen Unionsupport.google support.google
动物从事哪几耕作活动?
Nach diesen Vorschriften kann die Kommission in Situationen, in denen ein Lebensmittel die Gesundheit von Mensch und Tier oder die Umwelt ernsthaft gefährden könnte und in denen ein solches Risiko durch Maßnahmen des Mitgliedstaats bzw. der Mitgliedstaaten nicht zufrieden stellend eingedämmt werden kann, Sofortmaßnahmen treffenjw2019 jw2019
一、除非已在交货前或交货时,或在灭失或损坏不明显的情况下,在交货后交货地的七个工作日内向承运人或向实际交付货物的履约方提交了表明此灭失或损坏一般性质的货物灭失或损坏通知,否则,在无相反证据的情况下,推定承运人已按照合同事项中有关货物的记载交付了货物。
zugehörige Ausrüstung für die SteuerungMultiUn MultiUn
着重指出根据《联合国宪章》实施制裁,是维护和恢复国际和平与安全的一个重要手段,并在这方面强调需要大力执行本决议第 # 段所述措施,因为这些措施是打击恐怖活动的一重要工具
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenMultiUn MultiUn
在当地名为摩鲁列(Mtorolite)的一藏在石英岩中的鑛石因含有铬的成分而呈现绿色。
Hier ist gutjw2019 jw2019
▪ 为了准备自己做一个好的配偶,你最需要培养哪一特质呢?
Die Zukunftjw2019 jw2019
岛上出产的水果有凤梨、鳄梨、木瓜,还有九不同种类的香蕉。
Es ist darauf hinzuweisen, dass die Mitgliedsstaaten # % der traditionellen Eigenmittel als Einziehungskosten einbehalten dürfen; daher sind vorstehend aufgeführte Ziffern abzüglich des einbehaltenen Betrags ausgewiesenjw2019 jw2019
您可以限制搜尋結果只傳回某幾元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragensupport.google support.google
我会 把 你 的 睡衣 在 外面
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们刚开始的时候,把一个35万的贷款 给了一个传统生产蚊帐的非洲厂商 这样他们能够从日本传授技术过去 生产持久的,可以使用五年的蚊帐。
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und Donnerted2019 ted2019
然而国家却是一政治构造,目的是在一片具有经济活力的领土上维持和平。
In Deutschland ist es zu Ausbrüchen von klassischer Schweinepest gekommenProjectSyndicate ProjectSyndicate
话是谁说的?
Herr Präsident, da dies meine letzte Gelegenheit dazu sein wird, möchte ich zunächst der britischen Präsidentschaft gratulieren.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
重申第52/214号决议C节第4段,请秘书长继续完成优先把六正式语文的所有联合国重要旧文件上载联合国网站的任务,以便各会员国也能通过该媒介取得这些档案资料;
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenUN-2 UN-2
尽管后两方案结合起来有些困难——墨西哥可能并不喜欢与巴西这种大国竞争——但它们也并不相互排斥。
Dieselbe Liebe, unterschiedliche FolgenProjectSyndicate ProjectSyndicate
深为关注极端主义组织和团体推行的旨在对某些宗教制造并继续维持成见的计划和纲领,特别是政府纵容的此计划和纲领;
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernUN-2 UN-2
正式认可的化学元素多达103,其中有22是人体所需的营养素。
Dabei habe ich Sie am Halsjw2019 jw2019
此举有三重要意义--作为一手段抗击新出现的传染病,防范生物恐怖主义的威胁,建设有效而又负责的国家。
Seht mal wer hier istMultiUn MultiUn
路上也有不少摊贩,其中有些在售卖卡霍华(Kahawa),这是一含有姜味的阿拉伯甜咖啡。
Semduramicin-Natrium (Aviax # %jw2019 jw2019
你 的 車子 在 車道
Betty Blue, fessel den MannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要记得,喜乐是来自上帝的一特质,是圣灵果实的一部分。(
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenjw2019 jw2019
希伯来书13:7)令人欣慰的是,大部分会众都有一优良的合作精神,因此对长老们说来,与他们共事乃是一项喜乐。
Wie Sie wissen, findet heute morgen die ordentliche Sitzung der Kommission statt.jw2019 jw2019
我们将把目光在那些你不能够学到答案的问题上, 因为它们是未知的。
Kandidatenländer und Mitgliedsländer haben die Auffassung vertreten, dass vom ersten Tag des Beitritts an die neuen Kommissare da sein müssen.ted2019 ted2019
如果您使用了第三方小部件以丰富网站的体验及吸引用户,请检查该小部件是否包含您不想随其一起到网站上的链接。
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen Vorschriftensupport.google support.google
据称一个出色的游唱诗人要“对世闻时事了如指掌,精通高尚学府的所有重要论文,熟知宫廷内的流言蜚语,......面对贵族淑女能七步成诗,还要懂得弹奏最少两宫廷流行的乐器”。
Was ist geröstet?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.