柳承敏 oor Duits
柳承敏
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Ryu Seung-min
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
十字架之受難,余不承辱,誰復承受。
Abkommen zwischen der Österreichischen Bundesregierung und der Regierung Malaysias über Luftverkehrsdienste zwischen ihren jeweiligen Hoheitsgebieten und darüber hinaus, unterzeichnet in Kuala Lumpur amLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我獼猴桃過敏。
Sag mir nur, wannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(不要像諸葛亮那樣選妻,正擇得黃承彥他家的醜女兒。
14. Textilien (Abstimmung)LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但他继续说,“不要敏于吹毛求疵。
gestützt auf den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (#-#) (KOM # endg.- #/# (CODjw2019 jw2019
承付费用经国际法院院长证明与下列事项有关:
Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, ich muss gehenUN-2 UN-2
是 你 要 繼承 的 家產
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
史 巴克 , 你 已 經承諾 按瓦肯 人 的 方式 行事
Ben Geisler ist enttäuschtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” 因而被禹選為繼承人。
Hierzu sollte die Arbeit der hochrangigen Lenkungsgruppe für das SafeSeaNet-System in Bezug auf den Fahrplan für das SafeSeaNet in die Überlegungen einbezogen werden, sobald dieser angenommen ist; außerdem sollte dem konkreten Finanzbedarf und der entsprechenden Aufteilung der Finanzmittel der Union für die Weiterentwicklung der elektronischen Datenübermittlung Rechnung getragen werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
既然希伯来人大多是子承父业的,耶稣无疑从养父约瑟那里学会木工。
Beihilfehöchstintensitätjw2019 jw2019
要敏于聆听,但在对事情未获全面了解之前却要慢点作出结论。——箴言20:5;18:13。
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur Nächstenjw2019 jw2019
總 存在 它 的 價值 現在 我會 繼承 你 的 遺願
Bleibst du hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
歡迎 記憶 傳承人
Wir haben keine Frauen in der EinheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
仁慈和耐性是不可或缺的。 此外,你必须不断求进,敏于学习有关护理和医药的知识。”——日本的端野正。
Was hat er Ihnen gegeben?-Gar nichtsjw2019 jw2019
有些人观察到,毛茛的花有5块花瓣,美洲血根草有8块,柳兰有13块,紫菀有21块,春白菊有34块,美国紫菀则有55块或89块。(
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtjw2019 jw2019
要是一个基督徒发觉自己跟同工讨论某件事时开始有点动气,就最好记住雅各书1:19,20的忠告:“人人都要敏于聆听,不急于说话,不急于动怒,因为人的愤怒并不能伸张上帝的正义。”
Mom hat' s mir beigebrachtjw2019 jw2019
因此,要得到学习的乐趣,我们应当敏于应用新学得的知识。
UNERLAUBTE HANDLUNGENjw2019 jw2019
你会寻得日常生活的指引及在上帝所应许的新规制里生活的奇妙希望,届时上帝的旨意会终于“承行于地,如在天上一样”。——马太福音6:10,《主经》。
Artikel # und # gelten ab dem fünfzehnten Tag nach Veröffentlichung dieser Verordnung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaftenjw2019 jw2019
我承認偷了錢。
Nachhaltigkeitskriterien für Biokraftstoffetatoeba tatoeba
其他的人则认为该制度应受彻底的检查但仍应保存下来,因为请愿给一般的中国百姓提供了一个也许是唯一合法的认可方式来提出申诉,特别是许多具政治敏感性的案件.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im Wirtschaftsjahrhrw.org hrw.org
小敏姐姐的男友也回到家 与她一起过年, 他说:“看起来不值这么多钱。”
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.ted2019 ted2019
你像保罗一样敏于称赞别人吗?
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, Sirjw2019 jw2019
如果 她 不承認 呢 ?
Die andere Studie umfasste # Patienten, die Mirapexin sechs Monate lang einnahmen, es wurden die Wirkungen der fortgesetzten Einnahme von Mirapexin mit den Wirkungen nach Umstellung auf ein Placebo verglichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
同年八月司馬昭過世之後,司馬炎繼承晉王的爵位。
Sehr verehrte Damen und Herren! Im Gegensatz zu Herrn Minister Alexander, der sehr jung ist und voller Enthusiasmus, ist dieses Parlament überhaupt nicht glücklich mit den Ausführungen von Condoleezza Rice – weder mit dem, was sie gesagt hat, noch vor allem mit dem, was sie nicht gesagt hat.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
還是 經常 過敏 嗎 ?
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
回顾2012年太平洋区域讨论会与会者发言鼓励管理国为满足领土的特别需要承付充分的资源,
Ach, verdammt, BlancheUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.