海上搶劫 oor Duits
海上搶劫
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Kaperei, Piraterie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,示玛雅想抢在耶和华之先。
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?jw2019 jw2019
就 好像 我 抢 了 她 什么 东西
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
敦促各国加入成为《制止危害航海安全的非法行为公约》及其议定书 的缔约方,邀请各国参与国际海事组织法律委员会对这些文书进行的审查,以加强打击这种非法行为(包括恐怖行为)的手段,并敦促各国采取适当措施确保这些文书的有效执行,特别是在适当情况下制定立法,以确保建立对付海上持械抢劫事件和恐怖行为的适当框架
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- KarteMultiUn MultiUn
你 抢 了 我 的 男朋友
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
欢迎一些地理区域在进行区域合作以防止和打击海盗行为和海上持械抢劫方面取得的进展,并敦促各国迫切重视促进、通过和执行合作协定,特别是在区域一级和高危地区;
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom #. März # zur Änderung der Entscheidung #/EWG des Rates und der Entscheidungen #/EWG und #/EWG hinsichtlich der tierseuchenrechtlichen Bedingungen für die Einfuhr von registrierten Pferden aus bestimmten Teilen Kirgisistans in die Gemeinschaft (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K #) (Text von Bedeutung für den EWR) (#/EGUN-2 UN-2
又吁请各国有效执行《国际船舶和港口设施保安规则》以及《国际海上人命安全公约》各修正案,
Beschreibung der WareUN-2 UN-2
敦促各国成为《制止危及海上航行安全非法行为公约》及其《议定书》 的缔约国,邀请各国参与国际海事组织法律委员会对这些文书进行的审查,以加强打击这种非法行为包括恐怖行为的手段,并敦促各国采取适当措施确保这些文书的有效执行,特别是酌情制定立法,以确保建立适当框架来对付海上持械抢劫事件和恐怖行为
Schuldenerleichterung kann also nicht Selbstzweck sein, sondern ergibt nur dann einen Sinn, wenn sie tatsächlich ein Anreiz für die Entwicklung ist.MultiUn MultiUn
后来非利士人抢去约柜,抬到亚实突,放在大衮神像的旁边,耶和华就继续通过约柜显示他的临在。 当天晚上,大衮神像倒在地上,面伏于地。
Datenübertragungsdienstejw2019 jw2019
我 的 朋友 搶劫 我 剛好 也 在
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在演唱会里,他们想要抢一个青年的皮夹克,他不给,就被他们活活打死了。
Die für die Identifizierung eines GVO erforderlichen Informationen werden in einem zentralen Register erfasst und veröffentlichtjw2019 jw2019
约伯指出,人用尽千方百计在地上和海上寻找金、银和其他财宝。
Bitte verraten Sie unsjw2019 jw2019
由于锅炉设备的问题,弗蕾亚号直至1900年10月20日,才成为同级中最后投入海上试航(英语:Sea trial)的舰只。
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
结果 他 意外 被 杀, 钱 也 被劫走
Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG) (AusspracheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第 # (a)(四)段 删去“关于国际合作防止海上药物贩运的一次特设专家组会议;以及”。
Feld I.#: Zulassungsnummer (Eisenbahnwaggons oder Container und LKW), Flugnummer (Flugzeug) oder Namen (Schiff) angebenMultiUn MultiUn
海上旅行很有趣。
Was weißt du schon davon?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
總 之 我 先 預備 海上 救援
Wo ist das kleine Feuer in lhren Augen, wenn Ihnen eine Novizin gefällt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些忤逆天使所产生的超人后代尼弗凌则全部遭受毁灭,只有挪亚一家得以渡过洪水的灾劫。
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtem Artikel geforderten Angaben Folgendes angegeben istjw2019 jw2019
吁请各国和各区域组织彼此协调,包括通过双边渠道或通过联合国互通信息,并与海事组织、国际航运界、船旗国和过渡联邦政府合作,协力制止索马里沿海的海盗和海上武装抢劫行为;
Verbindungen mit AminofunktionUN-2 UN-2
确认开展涉及西非捕捞社区的参与式海上监视活动,是侦测非法、未报告和无管制捕捞的具有成本效益的方式;
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder SeeschifffahrtspersonalUN-2 UN-2
《国际海上人命安全公约》(英语:International Convention for the Safety of Life at Sea,縮寫:SOLAS )或称《海上人命安全公约》,现称《关于1974年国际海上人命安全公约之1978年议定书》(英文:Protocol of 1978 Relating to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974,縮寫:SOLAS 74/78)是国际海事组织所制定的海事安全公约之一。
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
討厭搶奪和暴力的事情,對彼得潘和孩子們非常的親切。
Einfach gehenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
请读读以下关于鲁西亚斯(Elias Rousseas)的故事,他是埃及航空公司648号班机被骑劫事件的生还者。
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!jw2019 jw2019
最终 在海上航行了103天以后 我终于抵达了安提瓜
Wir haben Glück, Estherted2019 ted2019
敦促各国直接并通过区域渔业管理组织或安排酌情针对转运活动,特别是海上转运活动,制定和采取有效的监测、控制和监视措施,以便除其他外,根据国际法监测遵守情况,收集并核实渔业数据,防止和制止非法、未报告和无管制的捕捞活动,同时鼓励和支持联合国粮食及农业组织研究目前的转运做法,并为此制定一套准则;
Sie sind weg!UN-2 UN-2
上帝 啊... 感谢您 让 我们 逃过一劫
Eine Genehmigungskennung wird einem Betreiber zugeteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.