脫粒機 oor Duits

脫粒機

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

Drescher

naamwoord manlike

voorbeelde

當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Eine getrennte Verbindung ist durch das Symbol "Nicht verbunden" [Trennen] gekennzeichnet.

現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Heutzutage hat fast jeder Haushalt einen oder zwei Fernseher.

請先設定印表機,讓印表機可搭配 Google 雲端列印功能使用。
Richten Sie Ihren Drucker als ersten Schritt für die Verwendung mit Google Cloud Print ein.

這兒 是不是 有 袖珍 攝像機?
Ist das hier versteckte Kamera?

如果使用者僅具備「經銷商管理員」角色,可以在登入時略過自己機構的管理控制台。
Nutzer, die nur die Rolle eines Reseller-Administrators haben, werden bei ihrer Anmeldung an der Admin-Konsole ihrer Organisation vorbeigeleitet.

電視機 呢 現在 請 大家
Wo ist der Fernseher?

午覺 睡錯 地方 就 有 五成 機會 被 吃掉
John, schon wenn du am falschen Ort einschläfst, ist die Wahrscheinlichkeit groß, gefressen zu werden.

应制定其他检查方法,例如扫描,以取代脱衣搜查和侵犯性的人身搜查,从而避免侵犯性的人身搜查带来的心理伤害和可能的身体影响。
Es sind alternative Untersuchungsmethoden, beispielsweise mittels Scannern, zu entwickeln, die Durchsuchungen und mit Entkleidung verbundene körperliche Durchsuchungen ersetzen, um die schädlichen psychologischen und möglichen physischen Auswirkungen von körperlichen Durchsuchungen zu vermeiden.

牠們正面臨絕種的危機。
Sie sind vom Aussterben bedroht.

是 啊 我們 三年 前 去 遊戲 機廳 賺 的 點券
Ja, die, als wir vor drei Jahren in der Spielhalle waren.

什麼樣 的 機關 ?
Was für eine Falle?

為此機身也作了少許的修改。
Das Interieur wurde ebenfalls leicht modifiziert.

G Suite 管理員可控制貴機構中有哪些使用者能使用 Google Keep。
Als G Suite-Administrator können Sie steuern, wer in Ihrer Organisation Google Notizen verwenden darf.

如果你给奶油打泡打过了头, 就成了白脱牛奶了。
Wenn man die Sahne zu lange gebuttert hat, wird daraus Buttermilch.

他們現時是挪威脱口秀節目I kveld med YLVIS (今夜YLVIS)的主持人。
Seit 2011 haben die Ylvisåkers eine wöchentliche Late-Night-Show bei TVNorge mit dem Titel I kveld med Ylvis (Heute Abend mit Ylvis).

3 美國/波多黎各:2020 年底前享有免費的原始畫質檔案儲存空間,容量無限,能盡情儲存 Pixel 手機拍攝的相片和影片,之後仍可繼續免費使用無限的高畫質檔案儲存空間,但僅限儲存 Pixel 手機拍攝的相片。
3 USA und Puerto Rico: Bis Ende 2020 mit Pixel aufgenommene Fotos und Videos unbegrenzt und gratis in Originalqualität speichern. Danach mit Pixel aufgenommene Fotos unbegrenzt und gratis in hoher Qualität speichern.

当 我们 看见 他 我们 就 不假思索 地 脱口 说出
Und wenn wir ihn sehen, platzen wir damit raus:

脱盟运动的领袖鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)也没有试图用详尽的分析来反驳专家的警告,而是用咆哮以及与特朗普反政治宣言类似的口号来回击:“谁还对脱盟心存顾虑?
Statt zu versuchen, die Warnungen der Experten durch detaillierte Analysen zu widerlegen, hat Boris Johnson, der Anführer der „Leave“-Kampagne, darauf mit Getöse und einer Rhetorik reagiert, die mit der Anti-Politik Trumps identisch ist: „Wer ist im Entferntesten nervös über einen Austritt?

事前準備..如果您只想與機構中的特定使用者共用日曆,請建立一個群組,並只在這個群組中加入您要共用日曆的對象。
Hinweis: Wenn Sie den Kalender nicht für jeden in der Organisation freigeben möchten, erstellen Sie eine Gruppe mit den gewünschten Personen.

注意:在 Pixel 手機上,您無法移動螢幕上方的「快速查看」資訊部分。
Hinweis: Auf Pixel-Phones können Sie die Informationen unter "Überblick" am oberen Displayrand nicht verschieben.

有帶 提款 機的錄 影帶 嗎 ?
Hast du das Video vom Geldautomaten?

布倫斯維克 的 監獄 由 系統 隨機 分配 牢房 變動
Brunswick hat ein System, das wahllos Veränderungen zuweist.

把 危機 處理 小隊 叫 來
Schicken Sie sofort ein Sicherheitsteam rauf.

为了达到某项目的,犹大的儿媳他玛脱去标明她是寡妇的衣裳,披上围巾,用帕子蒙着脸,坐在路旁。
Aber ein anderes Beispiel aus der Bibel zeigt, daß die Kleidung einen Menschen auch mit etwas Unehrenhaftem in Verbindung bringen konnte.

別冒險 了 重訂 到 機已 難 如 登天 了
Zu riskant.