字劃 oor Engels

字劃

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

stroke in a Chinese characters

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
我 不 太 有把握 拼得 对 不 对
I wasn't too sure about the spelling in them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,在有关以石油换粮食方案的做法的政策与呼吁实施安全理事会所有有关决议的过程之间必须出明确的界线。
Furthermore, a clear line must be drawn between the policies governing the modus operandi of the oil-for-food programme and the process of calling for the implementation of all relevant Security Council resolutionsMultiUn MultiUn
在这方面,拟议将高级支助干事(P-5)、支助干事(P-4)和行政助理(一般事务(其他职等))等一般临时人员职位改为员额。
In this context, it is proposed that the general temporary assistance positions of Senior Support Officer (P-5), Support Officer (P-4) and Administrative Assistant (GS (OL)) be converted to posts.UN-2 UN-2
一分钟 能 打 50 个 且 有 300 个 错字
I can type 50 words a minute with only 300 errors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[工作组注意:工作组似宜注意到,在本建议(c)项中,“在实际可行的情况下”这些词语取代了“立即”二,因为:(a)甚至就电子登记处而言,所登记的通知将几乎立即可以查询;以及(b)为了与建议8(b)项的措词保持一致。
[Note to the Working Group: The Working Group may wish to note that, in subparagraph (c) of this recommendation, the words “as soon as practicable” replaced the word “immediately”, as: (a) even, in the case of an electronic registry, registered notices would become searchable almost immediately; and (b) for consistency with the wording of recommendation 8, subparagraph (b).UN-2 UN-2
舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
For example, a film editing app may edit your video and upload it to your YouTube channel, or an event planning app may create events on your Google Calendar, with your permission.support.google support.google
因此约翰可能故意在约翰二书10,11用凯罗一而非亚斯帕祖美(13节)。
So John may deliberately have used khaiʹro in 2 John 10, 11 rather than a·spaʹzo·mai (2Jo verse 13).jw2019 jw2019
除了其他法令以外,國家歷史維護法強制規定,在聯邦土地上所執行的計,或是涉及聯邦經費或批准的計,都必須考量這個計對每一處考古遺址的影響。
Along with other statutes, the NHPA mandates that projects on federal land or involving federal funds or permits consider the effects of the project on each archaeological site.WikiMatrix WikiMatrix
這是 項宏偉 計 的 一部分
They're part of a grand design.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不会 用 革命 这 两个
I wouldn't say it was a revolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
请求将调查司共63个一般临时人员职位改为支助账户员额。
The conversion to support account posts of a total of 63 general temporary assistance positions in the Investigations Division is requested.UN-2 UN-2
这个来自一个意思是“炎热、沸腾”的根。
This word comes from a root meaning “to be hot, to boil.”jw2019 jw2019
不要 提起 那個
Don't say that word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· 资金的转(国际收支平衡和其他例外);
· Transfer of funds (balance of payments and other exceptions);UN-2 UN-2
虽然已经了许久,船儿却只前进了几公里。
Yet, they had managed to travel only a few miles.jw2019 jw2019
因此过了三个月之后,我承认自己不会读书写
So after three months, I admitted that I could not read or write.jw2019 jw2019
鉴于该区域特定的地理情形不容许运用首选等距离方法,法院出一条等分线--也就是海岸近似线所成之角的平分线。
In view of the particular geographical circumstances of the area, it was impossible for the Court to follow the preferred practice of establishing an equidistance lineMultiUn MultiUn
你 這數 是 怎麼 來 的 ?
How did you arrive at that number?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
应该指出的是,针对该决议提出的要求,在2008-2009两年期方案预算中追加了共计520 100美元的经费,包括涉及设立2个员额(1个P-3和1个一般事务/当地雇员)和将3个一般事务/当地雇员员额和1个本国干事员额改所需追加员额经费(381 100美元),以及非员额所需追加经费(139 100美元)。
It should be noted that in response to the request in that resolution, an additional provision totalling $520,100 was made in the context of the programme budget for the biennium 2008-2009, consisting of increased requirements under posts ($381,100) relating to the establishment of two posts (1 P-3 post and 1 General Service (Local level) post) and the conversion of three General Service (Local level) posts and one National Officer post, as well as increased non-post requirements ($139,000).UN-2 UN-2
八) 将(e)(三)末尾的“按照《发展权利宣言》推动充分实现发展权利”等删去,保留最后的“的程度”等三
viii) Delete under measurement of achievement (e) (iii) line # “in order to advance the full realization of the right to development, in accordance with the Declaration on the Right to Development”MultiUn MultiUn
咨询委员会获悉,提议改的目的是方便征聘和填补空缺职位。
The Advisory Committee was informed that the conversion is being proposed in order to facilitate recruitment and the filling of vacant positions.UN-2 UN-2
请注意,此列表同时包含肯定关键字和否定关键
Notice that the list includes both positive and negative keywords.support.google support.google
共產黨自此開始在首都發展組織,並成立名為"清澄學校"(Escuela Claridad)的勞工學校,傳授讀書寫,並協助組織工會。
The communists began to organize in the capital, and established a school for workers, known as the Escuela Claridad, or the Clarity School, which taught reading, writing, and also helped organize unions.WikiMatrix WikiMatrix
在“裁军”之后加入“和不扩散”等
After the word “disarmament” add the words “and non-proliferation”.UN-2 UN-2
你曉得 印度 這個 的 意思 嗎 ?
You know what INDIA stands for, don't you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.