捲揚 oor Engels
捲揚
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
a whirlwind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该中心出版了一套六卷装《1982年联合国海洋法公约评注》,国际海洋法法庭以及世界各地的学者经常把该出版物作为有关该公约的权威文献加以引用。
Well, I threw it outUN-2 UN-2
通过第4365/2016号法律(2016年2月12日政府公报,第A’16卷),批准了《武器贸易条约》。
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestUN-2 UN-2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Also, key systems, processes and internal controls are in place.MultiUn MultiUn
我們 沒興趣 捲 入 你 們 的 戰爭
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这卷 胶卷 , 是 我们 知道 今天 发生 了 什么
Good night, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
主席的一位前任扬·埃利亚松在建设和平委员会成立会议上说过,对建设和平委员会工作的最后评判要在具体国家的背景下进行。
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeMultiUn MultiUn
至少 家丑 不外揚 這不 很 好 嗎?
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2012年6月,也门武装部队在对阿拉伯半岛基地组织和伊斯兰辅助者组织发起密集进攻之后重新控制了阿比扬省,从本报告所述期间开始到那时,一直无法进出阿比扬省。
Keep the rhythm goingUN-2 UN-2
曼托 ( 纽约 扬基 队 的 一代 巨星 ) 偷偷 进来 拿走 了
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
菲律宾代表团相信,阿部信泰副秘书长将继续他的前任贾扬塔·达纳帕拉先生的努力,推进裁军和国际安全事业。
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardUN-2 UN-2
Cottonelle的另一項初步調查則訪問了1000名美國人,結果發現選擇朝外放的人較會留意捲筒式衛生紙的放置方向(74%),選擇朝外放的人當中亦有24%在「方向不正確」時感到惱火,27%曾在友人家把放置方向糾正。
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastWikiMatrix WikiMatrix
在其 # 年进度报告中,技经评估组还提供了进一步的实例,其中包括关于第 # 号决定的实际执行方面的实例 (技术和经济评估小组 # 年 # 月的进度报告,第一卷,第 # 页)。
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueMultiUn MultiUn
《美国法典》第18卷第2280条(侵害海上航行的暴力行为)
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICUN-2 UN-2
扬·埃格兰在我们就保护平民进行辩论时也提到了这一点,即在饥饿情况达到危机程度时,我们必须表明各国政府有责任向世界粮食计划署和所有其他人道主义机构和非政府组织提供充分合作,并准许他们接触那些需要帮助者。
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsMultiUn MultiUn
这三卷分别都配有以联合国六种正式语文编写的执行摘要。
Dealing with celebrities is part of the jobMultiUn MultiUn
2000年: 发行罗马尼亚语的《希腊语经卷新世界译本》。
Shot into space with the speed of a bulletjw2019 jw2019
和其他人一样,我也愿首先感谢秘书长的全面报告(S/2012/133),并特别感谢秘书长特别代表扬·库比什先生的通报以及他和他的团队在十分困难的环境下所做的出色工作。
And now they' re in there with you and the childrenUN-2 UN-2
不少例子显示,《希腊语经卷》的执笔者引录《希伯来语经卷》时,所用的圣经是希腊语《七十子译本》。
Not for ricky clark.Too law and order?jw2019 jw2019
他若犯了罪而仍然能够永远在地上活下去,这会显扬上帝的律法和表现他的绝对公平吗? 抑或这会助长人不尊重上帝的律法,并且暗示上帝的话是不足信的?
We have to help in the search for a method of prevention.jw2019 jw2019
另一方面,正如条目男女神祇的资料所述,耶和华在埃及降下十场灾殃,从而对“埃及的一切神祇”执行判决,既令这些神明大大蒙羞,也令自己的名在埃及全地受到显扬。(
I wish I had my old bootsjw2019 jw2019
28 正如我们见到,在第二次世界大战最后的日子,耶和华见证人重申他们决心显扬上帝的统治权,以一个神治组织为他服务。
Okay, tell mejw2019 jw2019
� 《大会正式记录,第五十五届会议,补编第5号》(A/55/5),第三卷,第二章。
You going to sleep?UN-2 UN-2
登纳劳扬科维奇(布拉采过境点附近)的四家小店被烧,怀疑是纵火攻击。
They want me to have a marriage interviewUN-2 UN-2
对我们来说,历代志下也值得细读,因为这卷书清楚指出,人服从上帝会得到什么福乐,不服从上帝又会带来什么恶果。
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'jw2019 jw2019
《......多边条约》,前引文献,第一卷,第 # 页(第四章第 # 节);也参看比利时、芬兰、德国、意大利、荷兰(前注 # )、挪威、葡萄牙或瑞典的反对意见,不过,它们比较不明确地以第 # 条和第 # 条的不可克减权利为依据(同上,第 # 页)。
A lot of money, momMultiUn MultiUn
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.