掃墓 oor Engels
掃墓
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
the Qingming festival
to sweep the tombs (of one's ancestors)
sweep the graves on chheng-beng feast
sweep the tomb
(to) make offerings at the grave
clean off the grave
clean or repair grave and pay respects to one’s ancestors
ceremonial strips of yellow paper to put on grave at Ching Ming
to pay respects to a dead person at the tomb
to sweep a grave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在总统妇女事务秘书处和国家扫盲委员会(CONALFA)的协议框架内,鉴于涌现出相关书籍,提出了有关生殖健康问题的后扫盲目读物模本的建议,以便弥补《社会发展法》和妇女政策框架在两性平等内容和生殖教育方法上的空白。
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleUN-2 UN-2
因此,苏莱曼沙阿墓在任何意义上都不是叙利亚领土内在土耳其主权管辖下的飞地。
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;UN-2 UN-2
乙)扫罗用什么方法迫害大卫?
Capital requirements (implementation plan) (votejw2019 jw2019
他父亲扫罗看出他跟大卫很要好,却不了解原因。
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.jw2019 jw2019
這樣 打 掃 完 之 後 就 可以 馬 上 回家 了
Can I see that Mustang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例如,西敏寺本不是建造来设置墓冢的。
Leave ‘ em to mejw2019 jw2019
以扫善于打猎。
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.jw2019 jw2019
嗯 , 早 知道 就 先 稍微 打掃 一下
Nah, I was talking about SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你把你的房間打掃好了沒有?
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?tatoeba tatoeba
就 像 醫院 的 掃 瞄圖 只是 功能 更強
I won that dare, and I never stepped back into the boxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
墓内格兰特和他妻子朱莉娅的石棺的设计则是基于拿破仑一世在荣军院的石棺。
Country of originLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在 夫人 回來 之前 , 我們 要 大掃除 下
Thee can search usopensubtitles2 opensubtitles2
因此,虽然在耶稣死于柱上及被埋葬之后,总督将遮盖墓门的大石用印封上,并且派兵驻守坟墓以防止门徒将耶稣的尸体窃去,这些行动却无法阻止耶稣在第三日行使上帝赐给他的这项权柄。——马太福音27:62至28:15。
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix Ajw2019 jw2019
我們 可是 掃平 了 那塊 地方
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
部分附件 (例如需要密碼才能開啟的文件) 已經過加密,系統無法對這類附件進行病毒掃描。
No, Victor was the smartest guy I knewsupport.google support.google
但扫罗却到其他城镇去搜捕耶稣的跟从者。
I heard him mention something about a dairyjw2019 jw2019
例如 墳墓 是 一種 陷阱 格子
I' il be back in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當我們 在 墳 墓... 我 看到 了 企鵝 的 圖紙 誰 衝浪 著火 了 。
He' s crazy.Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
扫罗王朝后又过了四百多年,犹大王玛拿西“行了许多耶和华看为恶的事,触怒上帝”,包括向遍布国内的占卜者求问。(
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runjw2019 jw2019
? 这 周 也 都? 没 有打? 扫 后? 备 箱 吧
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markopensubtitles2 opensubtitles2
以泰玛的后代继续做祭司。 在扫罗、大卫和所罗门执政期间,以泰玛的后代以利宗族的子孙中有些人曾暂任大祭司之职。
You takin ' my job away from me already?jw2019 jw2019
掠奪、掃射和破壞正處處在街上發生。 這裡的情況早已是世界各國報紙的頭條。
Thank you so muchglobalvoices globalvoices
*亚拿尼亚之所以能够成功完成任务,是因为他信赖耶稣,而且把扫罗看作自己未来的弟兄。
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townjw2019 jw2019
为了扫清这一障碍,可再生能源设备供应商开始表示,如果该项目在财政上出现故障,它们愿意以规定的折扣价重新购买设备。
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.MultiUn MultiUn
创17:1-6,15,16)虽然亚伯拉罕的孙子以扫的后代建立了一些由君王或酋长统治的国家,不过上帝却向亚伯拉罕另一个孙子雅各重申他的应许,说君王必出自雅各的世系。( 创35:11,12;36:9,15-43)
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.