纏 oor Engels
纏
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
twine
zh
bother persistently
bind
wrap
繩子 是 仍然 纏 你 的 小 脖子 。
The cord was still wrapped around your little neck.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tie · wind · entwine · entangle · badgered糾纏的 · tangle · coil · involve · embarrass · pester · worry · deal with · to annoy · to bother · to coil · to involve · to wind around · to wrap round · twine round · wind around · wrap round
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
接着他们将婴孩用布带缠裹起来,几乎像木乃伊一般。 这些布带可以使婴儿的身体保持挺直及温暖。
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itjw2019 jw2019
女孩子这样说:“我明明拒绝了他,但他还要缠着我,气死我了。”——科琳,20岁
What do you think will happen?jw2019 jw2019
树木攀藤附葛,藤葛长达数百尺或甚至数千尺,牢固地缠附在树干和树枝之上。
He chooses to diejw2019 jw2019
一种吸油烟机电动升降装置,由支架(1)、升降电机(2)、缠线轮(3)、钢丝绳(4、5)、挂钩(6、7)、导向轮(8、9)和滑动装置组成。
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?patents-wipo patents-wipo
我 想 我 是 麻煩 纏身
This is differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
卖缠腰布的女商贩其实是几内亚驻加蓬使馆的接待员(见第4.6段)。
You know better than meUN-2 UN-2
別 在 對 此事 糾纏 不清 了.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣最能造福人——甚至是有病的人、受邪灵缠扰的人、穷苦饥饿的人——的工作是,帮助他们认识、接受和喜爱上帝王国的真理。
You went shoppingjw2019 jw2019
车夫可以在这个位置用右手挥动长鞭,而长鞭不会跟车上的货物缠在一起。
bumro! you reallyjw2019 jw2019
那些没有被停课的孩子还很小,还倘未准备用缠头巾裹住头发,而另一些要么祼露头发上学,要么报名上远程函课程,甚至剪了发上学。
What the heck is all this?UN-2 UN-2
我们既然有这一大群见证人 围住我们,多如云彩,就该放下各样的重担,摆脱容易缠累我们的罪,一心忍耐,跑那摆在我们前头的赛程。”
Well, you' d better be ready for work at ninejw2019 jw2019
列王纪上19:4)还有使徒保罗,他必然被自己的弱点弄得苦不堪言,因为他说:“每当我愿意做对的事,就有恶念缠着我。”
Number of Annexes #.Issuing authorityjw2019 jw2019
艾略特 , 你 缠 着 我 。
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马可福音1:17-21)因此,缠在世俗的名利网中是明智之举吗?
Why talk about this now?jw2019 jw2019
爱恨 交缠 、 欲断 难断 、 肝肠寸断
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
缠带机:专为制造飞机复合材料机身与导弹结构件而设计之缠带机,其线带与薄片定位与排放之动作可以计算机程序控制在二轴或二轴以上协调进行;
I don' t want to see him that sad anymore.SoUN-2 UN-2
一点点 一个 死缠烂打 , 我 知道 了 。
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
且以腱为例。 腱使肌肉附在骨头上,它不仅含有大量胶原纤维,坚韧有力,纤维的扭缠方式更是别出心裁。
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
希伯来书12:1)保罗坦白承认,他也曾一时信心软弱,被容易缠累人的罪所胜。
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsjw2019 jw2019
我们若意识到联合国有如一个国际竞技场,其中各大强国像搏斗的麋鹿一样彼此厮缠,在语意学上争辩不休而变成不能动弹,就不会对此感觉意外了。
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahjw2019 jw2019
難忘 纏綿 的 夜
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
根據一名外籍人士對英國衛報表示,「他們決定效法我們,用木板動手做出自己專屬的滑雪板、在他們的腳上纏上纖維和繩索。
And you tried a little of...?gv2019 gv2019
拿著 這個 線圈 纏到 外面 看有 沒有 信號
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一个卫兵用缠了金属丝的橡皮棒猛打囚犯的脚,犯人被打至骨折、趾甲脱落和皮肤青肿,甚至像树皮般脱落。
Chill out, manjw2019 jw2019
他提出反驳,质疑上述裁决的合法性及其随之带来的后果,尤其是缺乏法律含义的对话期,就缠头巾可被视为符合法律条款的含义而论,这种对法律的适用及其对摘除裹头的解释均有失妥当;最后,学校以如此的方式适用法律,强求提交人不得不违背其良心自由的方式行事。
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.