貼古迭兒 oor Engels

貼古迭兒

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

Tekuder

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
女人 是 他 的 妻子 卡蜜
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一位发言者鼓励基会考虑如何共享综合报告的内容,供2014年11月营养问题国际会议进一步讨论和跟进。
All right, cut the engineUN-2 UN-2
因而,将问题曲解为提出特坝是适用严格赔偿责任的一个例证。
One new messageUN-2 UN-2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜275例、马森塔125例及泰利梅莱93例)。
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWHO WHO
赞赏地注意到基会努力将联合国系统发展方面的业务活动四年期全面政策审查(四年期全面政策审查)的任务规定列入基会的下一个战略计划(2014-2017年),请基会将下一个战略计划(2014-2017年)与这些任务规定保持完全一致,还请基会继续推动与其他基金和方案的讨论,为跟踪四年期全面政策审查的执行情况制订一项共同办法;
Maybe for years, maybe foreverUN-2 UN-2
这包括基会作为人道主义教育小组共同牵头机构的作用,一些代表团说,这可以作为联合国与非政府组织在其他小组的伙伴关系的模式。
Tomorrow only comes to those who make it through todayUN-2 UN-2
保育设施收费高是女工在生育及育期间失业率高的主要因素,特别是对那些因文化程度或级别低导致工资低的女工。
Exposure to asbestosMultiUn MultiUn
英文的“喇叭(trumpet)一词来自法语特龙佩(trompe),指的是象鼻。
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hjw2019 jw2019
可是,圣经却警告说:“我,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
He wants to see you right awayjw2019 jw2019
俄罗斯在达乌塔军事基地的非法存在,是导致阿布哈兹局势紧张的另一个原因。
Everything is forgotten once I' m with youMultiUn MultiUn
审计委员会建议,基会应考虑修订VISION系统相关模块的控制点,以确保其国家办事处事在向逾六个月未报告现金使用情况的执行伙伴直接转移更多现金之前获得事先核准。
Let me aloneUN-2 UN-2
包過:童、智能障礙者、精神病患者、動物、囚犯和受酒精與毒品影響等人士在一些情況下可能被視為缺乏知情同意能力者。
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在德国伦茨堡一个教堂档案室中,有人发现了一部公元15世纪、由谷登堡(或译,腾堡)印制的部分圣经。
next appointmentjw2019 jw2019
除了經濟觀點,《經濟學人》在社會議題上也支持自由主義立場,例如支持承認同性婚姻、支持毒品合法化、批評美國稅收制度(英语:Taxation in the United States),並支持在公共衛生問題上進行一定程度的政府規管,如公共場所吸菸和童體罰。
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesWikiMatrix WikiMatrix
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉拉什维利。
Shinjiro, you sure are great!jw2019 jw2019
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowjw2019 jw2019
希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一根直柱或桩子,后来才指一根有横木的行刑柱。《
DEFINITION OF THE ROADjw2019 jw2019
2010年,本组织向世界粮食计划署(粮食署)捐款9 000美元用于巴基斯坦洪水受害者;向基会捐款4 300美元用于海地地震受害者;向在肯尼亚的联合国难民事务高级专员办事处(难民署)捐款5 800美元用于非洲之角的干旱受害者,向日本难民署捐款3 333美元用于索马里紧急救济;
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesUN-2 UN-2
如上文第5段所述,基会贺卡和礼品销售净收入比预算低270万美元(3.6%)。
He' s a fine boy, TristanUN-2 UN-2
8月,在日本政府的资助和联合国人口基金的支持下,中央统计组织开始在尔省和戴孔迪省开展社会人口和经济调查工作,预计将于2013年4月之前完成。
I blame the police forceUN-2 UN-2
大卫·本·里安,以色列的开国元勋和最著名的政治人物,生命中的最后11年居住在基布兹斯德伯克沙漠一间小小的木屋里面。
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsProjectSyndicate ProjectSyndicate
2015年9月2日,艾薇宣布她們在Instagram的帳戶分開。
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulWikiMatrix WikiMatrix
基会支持进行了一次国家知识态度行为调查,这将提供一个国家基准,指导规划2011年及以后的艾滋病预防措施。
That' s all rightUN-2 UN-2
比如有人毫无机心地说了一句“鲍勃跟素很相配”,后来却被传为“鲍勃和素是 一对”,而鲍勃和素却毫不知情。
Before a draft, people get crazyjw2019 jw2019
2014年4月,基会推动在库尔德斯坦地区举行了减少灾害风险地区协商会,超过84名伊拉克和叙利亚青少年参加了协商。
Dude!Where are we going?UN-2 UN-2
216 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.