違背良心做事 oor Engels
違背良心做事
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
act against one’s conscience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
学校 工艺课 上 做 的
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2004年财政期间一般人事费的中期执行情况表明,2004年期间花费了1 013 102美元,使该预算项目透支81 002美元。
Hardly surprising it' s going nowhereUN-2 UN-2
与各部委接触,建立与国际和区域组织、机构和文书的理事机构保持联系的途径,促进有关森林问题的注重行动的对话和政策制订工作,以此加强涉及所有类型森林的管理、养护和可持续开发方面的政治承诺;
You should know that better than IUN-2 UN-2
我 有 什么 事 让 马丁 太太 如此 紧张 ?
That means...... we are to be alone in here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
项目的执行重点是提供区域支助和利用区域专门知识建设区域交流,以便在缉毒犬训练、专家考察和业务干事的“一线”培训等方面提供援助。
Give it back to me!MultiUn MultiUn
我们还要赞扬妇女署在巴切莱特女士的领导下所做的工作。
That' s not herUN-2 UN-2
13,14.( 甲)从什么事上,我们可以看出耶和华通情达理?(
Shall I take your coat?jw2019 jw2019
实际上在距离明天还有一个月时间, 关于这个问题 在华盛顿特区会有一个会议 由美国国家科学院举办的, 就我们应该做什么 这个问题做一个细致的讨论。
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstted2019 ted2019
会议赞扬秘书长为加强伊斯兰会议组织同其他区域和国际组织之间的合作所做的努力,敦促他同这些组织尤其是同联合国的机关和机构签署更多的合作协议。
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresUN-2 UN-2
不过,各实体可以在其他出版物上发布另外的通知,它们通常也是这么做的(常常以纸质形式和通过其他电子媒介)。
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereUN-2 UN-2
• 我们怎样做,就表明自己关心体贴上了年纪的弟兄姊妹?
Want to come to Vegas with us?jw2019 jw2019
例如,在14个办事处中,有9个办事处没有对伙伴管理和解释现金转账的能力进行评估或者做得不对。
You' ve been like a father to meUN-2 UN-2
《爱沙尼亚宪法》规定在保护与良心、宗教和思想有关的权利和自由方面的保障。
I came CDT Thi!MultiUn MultiUn
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
He' s got this made- up mind about cars and graduationted2019 ted2019
我赞许你们为提出第11项可持续发展目标所做的工作,该目标专门致力于使城市和人类住区对于所有人“具包容性、安全、有复原力及可持续”。
Do everything.For youtostayUN-2 UN-2
他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
怎么回事 , 我 在 这 唯一 的 一个 谁 拥有 一些 他妈的 球团 ?
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLDS LDS
马太福音28:19,20)这正是本届学员将要做的事,因为他们分别奉派到20个国家去传道。
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andjw2019 jw2019
在几内亚比绍,新当局为恢复合法性做了努力,应该给予支持,使之得以巩固。
Having regard toRegulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofMultiUn MultiUn
此类事件使得必须大声、明确而经常地解释联合国做了些什么以及为什么要这样做。
Run from Simon, runMultiUn MultiUn
做 了 什麼 你 , 我 的 寶貝 ?
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
重申简化和统一联合国发展系统业务做法是为了在考虑到方案国的特殊情况下统一和简化各种规则和程序,只要这样做能够大幅度节省费用和(或)减轻联合国发展系统各组织和国家合作伙伴在行政和程序方面的负担,并为了使联合国发展系统提高效率,加强问责和提高透明度;
Then we can play to winUN-2 UN-2
很 高兴 今天 所有 事 都 顺利
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们充分意识到,仍然需要做许多工作,而且我们需要做得更好。
Lost his dad, you said, in the war?MultiUn MultiUn
216 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.