地心歷險記 oor Spaans
地心歷險記
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Spaans
Viaje al centro de la Tierra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Pasemos esto por alto y continuemosLDS LDS
主人 没有 记得 你.
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
撒母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
Las gitanas tambiénjw2019 jw2019
我得 記起 來 特蕾莎
Se marchó hace un rato, viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
行预咨委会还建议采用有待大会决定的方式,把截至2008年6月30日终了期间的2 076 200美元其他收入和调整数贷记到会员国账下。
Conseguí arreglármelas con estoUN-2 UN-2
这项安排规定,作为国家课税的替代,联合国职员缴纳的薪金税总额以贷方记入每一会员国的账户,其数额按该会员国向联合国经常预算缴纳的数额在该预算总额中所占比例计算。
Merecerá la pena, amigo míoUN-2 UN-2
以秘书长可接受的服务和用品提供的自愿捐助,或记作收入,或在财务报表内注明;
Encárgate túUN-2 UN-2
不要 忘記 了 我們 的 約定 尼佐
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
老天爷 , 现在 都 21 世记 了
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我? 们 承受? 着 危? 险 !你 要? 将 我? 们 赶 出 筵席 ?
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraopensubtitles2 opensubtitles2
约书亚记24:2,14说:“以色列的上帝耶和华说:‘很久以前,你们的祖先亚伯拉罕的父亲,也就是拿鹤的父亲他拉,住在大河[幼发拉底河]那边。
Alguien las insertó digitalmente en las fotosjw2019 jw2019
那么 既然 我 是 半個 人類 你 的 記錄 將不會 受到 玷污
Lo abandoné hace añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!support.google support.google
在没有发生破产的情况下,有担保债权人必须将盈余收益记在出押人账上。
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelMultiUn MultiUn
如果设保资产的收益并非以金钱、应收款、可转让票据或银行账户贷记款受付权为形式,并且已经为已登记通知中对设保资产的描述所涵盖,有担保债权人就必须办理对修订通知的登记,以便在收益产生后的短时期内增补有关对收益的描述,目的是从初始登记之日起保全其在收益上担保权的第三方效力和优先权(见《示范法》第19条第2款)。
De hecho, ha sido largoUN-2 UN-2
而相比之下,外地在纽约的代表形同一个电子邮件、一个电报号码、或者一些匆匆记下的电话记录。
Sala TerceraMultiUn MultiUn
如果设备从一个项目转交给另一个项目使用,且让与设备的项目账户尚未关闭,应将这种设备的公平市价贷记入让与设备的项目账户,并向接受设备的项目账户收费。
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?UN-2 UN-2
往昔的家庭并没有收音机、身历声唱机、电视机、电影或其他现代方式娱乐。
Capacidad de plazas ...jw2019 jw2019
你 你 也 不能 記賬 了
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
記得 那個 房間 嗎?
¿ De qué habláis cuando estás con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
饶有趣味的是,撒但也告诉夏娃,她会变成“像上帝一样”。——创世记3:5,《新译》。
Bueno, usted es mayorjw2019 jw2019
要记得的一点是,环境是不断改变的。
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro Yankeejw2019 jw2019
你 记得 你 说 过 什么 吗 ?
El director querrá saber porquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這里 的 經歷 很 有趣
Objetivos de la vacunaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.