呵欠 oor Frans
呵欠
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
bâillement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但最令人惊叹的,相信莫过于河马打呵欠了。
Environ# ans, Joss!jw2019 jw2019
蟒蛇也许要花好几个小时才能把猎物完全吞下去。 之后,它会打几个呵欠,让柔韧头部的不同部分回复原位。
Quandvous êtes entré... j' ai enfin compris le sens des motsjw2019 jw2019
有些古代的习俗,例如在打呵欠的时候用手掩口、送花给死者的亲属等,已经失去原本的意思了
Prends ce côté, aussi.- OKjw2019 jw2019
但你可知道动物也打呵欠的吗?
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsjw2019 jw2019
痛痛快快打个呵欠,说不定可以使你当天精神为之一振!
Bien plus qu' un trésor, Usuljw2019 jw2019
痛痛快快打呵欠
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle ljw2019 jw2019
野生动物打呵欠
Les articles # et # portent exécution de l'article #, § # de la loi du # décembre #, telle que modifiée par la loi du # décembrejw2019 jw2019
打呵欠:不随意地深深吸入一口气,研究者相信是由肺内二氧化碳积存而引起的反应。
C' est DeGrutjw2019 jw2019
*它平静地和我们对望,打个呵欠,有如安坐家中一般,狮子本来也会爬树,但身躯比豹子重两倍,因此只有在避热和避蝇时才爬树。
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le Zimbabwejw2019 jw2019
事实上,有人发现鱼也会打呵欠!《
On procédera ensuite à l’essai dynamiquejw2019 jw2019
当然,动物打呵欠未必一定是为了吸入较多空气,而是另有所图。
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementjw2019 jw2019
到了第15和16个星期,呼吸、打嗝儿、吸吮、吞咽、打呵欠和眼部活动——在随后的多个星期也会出现快速眼动睡眠状态——这一切现象都会相继发生。
Connaissez- les, chassez- les, attrapez- les et ramenez- les...En viejw2019 jw2019
舍沙一打呵欠,地就大大震动;每到一个时代结束,舍沙就从口中喷出火与毒液来,把当时的世界消灭。
Si je ne peux pas t' aimer, je n' ai pas le droit d' aimer quelqu' un d' autre?jw2019 jw2019
我们驻足在小河附近,看见整群河马在晒太阳、喷鼻和打呵欠;它们就是这样过日子的。
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videjw2019 jw2019
有些人认为打呵欠在社交场合是一种具有传染性的习惯。 每逢你看见或听见别人打呵欠,你自己也不期然想打呵欠。
Non, mais sa mère possède une maison de ville à Wacojw2019 jw2019
你 为什么 老 在 打呵欠 ?
Parmi les fenêtres du village, il y en avait une encore plus souvent occupée; car, le dimanche, depuis le matin jusquà la nuit, et chaque après-midi, si le temps était clair, on voyait à la lucarne dun grenier le profil maigre de M. Binet penché sur son tour, dont le ronflement monotonesentendait jusquau Lion dor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.