呵咾 oor Frans
呵咾
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
louange
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
呵呵? 让 你 成? 为 修女 也 不?? 让 你? 变 成 圣 人 的
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreopensubtitles2 opensubtitles2
好家伙 , 这里 他妈的 是 为了 什么 ? 呵呵 。
Willy SamoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
说来话长,呵呵。
Pour chacune de ces régions, un rendement moyen pour les céréales, d'une part et pour les graines oléagineuses, d'autre part est fixé à l'annexe # du présent arrêtéted2019 ted2019
果然 厄运 降临 在 了 罗德 妻子 身上 所多玛 和 蛾 摩拉 城 的 故事 也 和 印度 《 摩 呵 婆罗 多 》 中 一样 描述 的 是 一场 核爆?
Et tout ça est de votre faute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 我们 相信 你 会 是 个 贤妻 的
Il faut garder le secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 , 小伙子 。
Je suis trop vieux pour me battreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 ES 和 疱疹 。
Comment le saurais- je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵 Gomie 他 說 這 不是 他 的
On ne s' est pas séparés en bons termesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 , 誰 告訴 我 ?
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵! " 背叛者 " 用 埃及 話 該 怎麼 說?
Et si on ouvrait la porte, Einstein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来 看看 这 垃圾堆 里 能 不能 挖出 宝来 呵呵 小可爱 ?
Qu' est- ce que tu fais là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵 战时 就是 这样
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 , 很多 事情
De plus, l'équipe étudiera les mécanismes métaboliques, comportementaux et biomécaniques qui sous-tendent la fluctuation du poids corporel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 可以 去 窯子 找 幾個 烏茲別 克斯 坦妞兒 樂呵樂 呵 而 不是 在 這兒 乾著 急
Elles comprennent notammentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 知道 在 哪兒 你 是 個 有 性格 的 盜 賊 呵
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: InconnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 , 你 拿 信号枪 去 打 机关枪 ? 我 再 问 一遍 :
ANALYSE DES DONNÉES L'analyse des résultats obtenus au cours de l'exercice montre que les programmes du FTCPEC ont atteint leurs objectifs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
太早 了 对 吧 ? 呵呵
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entoureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵 , 他 毁 了 我 的 晚上
Ce cas concerne un habitant de ma circonscription, Mark Forrester, qui a été arrêté pour des faits supposés de hooliganisme lors du championnat de football EURO 2000.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 , 真是 可笑
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
或 希望 的 耳语 采取 了 狗屎 的 隐私 , 呵呵 。
Celle-ci ne représente aujourd'hui que # des # États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
嗯 , 所以 我 呵 。
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 , 现在 他 永远 不会 和 我 一起 工作 。
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 , 是 啊 , 广告 里面 那个 就是 我 。
Tu ne vas jamais te coucher?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵 真是 可靠 之極 啊
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呵呵, 對 不起 啦
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.