索曼 oor Frans
索曼
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
soman
GD
soman [n.m.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.ted2019 ted2019
本报告载列联合国非洲联盟驻索马里特派团支助办事处(非索特派团支助办)2014年7月1日至2015年6月30日期间预算,数额为497 210 200美元。
On se parle ce soirUN-2 UN-2
快去 通知 聯邦 保安 官 告訴 他們 亞曼 的 大 陰謀
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– “索佛尼斯布”俱乐部(突尼斯);
Que savez- vous sur lui exactement?UN-2 UN-2
桑蒂索-桑多瓦尔女士(危地马拉)(以西班牙语发言):我国代表团感谢再次有机会深入探讨气候变化问题,尤其是当这个问题涉及联合国系统时。
En ce qui concerne la branche # de la partie A de l'annexe I, à l'exclusion de la responsabilité du transporteur, l'entreprise concernée informe également cette autorité de contrôle de la fréquence et du coût moyen des sinistresMultiUn MultiUn
* 亦见艾蒙,摩赛亚之子;摩赛亚之子;希拉曼的子弟
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!LDS LDS
现在你们看到的是Zip阿姨105岁时的照片,在北卡罗来纳州的索多玛。
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làted2019 ted2019
代理主席(以英语发言):我现在请国际劳工组织总干事胡安·索马维亚先生发言。
Notes généralesUN-2 UN-2
最后,赫曼米勒的叶子灯。
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéted2019 ted2019
有泰索 的 消息 了
Je suis sûr qu' il y avait une porte làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这个庄严时刻,我们激动地纪念废奴主义者进行的顽强斗争,他们的名字铭刻在历史伟人祠的石碑上,永不磨灭:杜桑·卢维杜尔、弗雷德里克·道格拉斯、威廉·威尔伯福斯、哈里特·塔布曼和维克托·舍尔歇。
Fermez les portes!MultiUn MultiUn
a) 包括上诉程序在内的归还索偿过程的所有方面,都应是公平、及时和免费的,并考虑到年龄和性别问题
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?MultiUn MultiUn
2006年____月____日于多米尼加共和国首都区圣多明各德古斯曼。
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesUN-2 UN-2
在巴西圣保罗州,参与爱滋病治疗的克里曼(Tereza Kliemann)指出难题的症结所在,说:“预防[爱滋病]暗示到一群有高度危险的人需要改变行为,而这是很难做得到的。”
Dimensions de la remorque à essieu médianjw2019 jw2019
在(保加利亚)索菲亚第一次举办所谓的东南欧国家女警察会议;
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIUN-2 UN-2
给 阿尔方索 的 小 黄鸭
Articles IV.I.# et IV.IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
曼吉夫·辛格·普里先生(印度)(以英语发言):主席女士,首先让我同其他发言者一起感谢你组织召开这次公开辩论会,讨论非法跨境贩运和流动对国际和平与安全的威胁。
La patiente de House?UN-2 UN-2
谨随函转递2007年8月27日北塞浦路斯土耳其共和国代表处临时代办穆拉特·索伊萨尔给你的信(见附件)。
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #RUN-2 UN-2
不久后,今年 # 月还在公开仪式上宣布同塔利班结盟的拉格曼省前省长阿卜杜拉·贾恩·瓦希迪反水,重归联合阵线。
Une demande par commerce électronique est aussi possible sur le site Web.MultiUn MultiUn
赫尔曼·劳比也讲述自己的经历。 他起初认识真理的时候是个战俘,被囚在苏格兰,后来回到东德的家乡。
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATjw2019 jw2019
弗朗索瓦·汉普森关于将严重的性暴力行为定为刑事犯罪,对之进行调查和起诉的问题的工作文件
La commission des budgets a examiné la proposition de virement de crédits #/# de la Cour de justiceUN-2 UN-2
例如,存托凭证可能并未赋予投资者向原始证券发行人提出索偿的权利,而是可能仅仅象征着对中间人的索偿权,或作为中间人与投资者之间的一种债务人/债权人关系的证明。
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.UN-2 UN-2
共和 國軍隊 準備 在 明天 日出 時分 開赴 曼達洛
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
曼托 ( 纽约 扬基 队 的 一代 巨星 ) 偷偷 进来 拿走 了
Les pouvoirs adjudicateurs ou entités adjudicatrices devraient demander, le cas échéant, aux candidats/soumissionnaires les documents appropriés et pourraient, lorsqu’ils ont des doutes sur la situation personnelle de ces candidats/soumissionnaires, demander la coopération des autorités compétentes de l’État membre concernéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
谨通知你,已提请安全理事会成员注意你 # 年 # 月 # 日的信( # )。 你在信中表示拟将你的索马里问题特别代表兼联合国索马里政治事务处(联索政治处)处长的任务授权延长至 # 年 # 月 # 日。 安理会成员注意到你信中所载的信息和表示的意向。
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."MultiUn MultiUn
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.