龙猫 oor Italiaans
龙猫
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Italiaans
cincillà
Il mio vicino Totoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
英文的“喇叭(trumpet)一词来自古法语特龙佩(trompe),指的是象鼻。
Gli Stati membri provvedono affinché le scrofe e le scrofette siano allevate in gruppo nel periodo compreso tra quattro settimane dopo la fecondazione e una settimana prima della data prevista per il partojw2019 jw2019
表示 哀悼 可怜 的 小猫 我能 不能 带 我 的 妻子 离开?
Come si può vedere dalla tabella #, in seguito ad un trattamento di lunga durata con cerivastatina a dosi comprese tra # mg e # mg, la percentuale di pazienti in cui si verifica un innalzamento del valore di CPK > #xULN è simile a quella osservata per altre statineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我有兩隻貓。
Seguin, perché mi hanno messo al comando se non mi stanno a sentire?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
這是 在 他 領養 25 隻 貓 之前 還是 之 後? 比貓 早 好久 了
A tale proposito potrà fare pieno affidamento sul sostegno dell'Unione europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken有两只猫。
Avevo due soci d' affaritatoeba tatoeba
她有两只猫。一只是白色的,另一只是黑色的。
Possiedo una etichetta discografica mia e mi piacerebbe molto ingaggiarvi, ragazziTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
但其实它们行事却像龙一般。
Relazione che contiene una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio sulla qualità della giustizia penale e l'armonizzazione della legislazione penale negli Stati membri (#/#(INI))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari internijw2019 jw2019
我 发现 有龙人 的 足迹 , 指向 沙克沙 罗斯 的 方向 。
L' ho fatto con quello che mi era rimasto perciò non è il massimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再 吹 一點點 , 好 嗎 ? 然 後 每周 龍舌蘭酒 的 一 對 夫婦 瓶 。
Il balcone del secondo pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你老 媽吃貓 屎!
Tu sei andato con mia sorellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
于是他们买来那些一百六十磅的毛毛狗-- 看上去像迅猛龙, 给它们取珍·奥丝汀书里的小说人名。
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualited2019 ted2019
它是只小小的猫!’
La seconda dose in entrambi i casi viene somministrata a distanza di # mesi dalla prima dosejw2019 jw2019
当属龙的男孩长大, 他们会面临更加激烈的 婚姻和职场挑战。
Tuttavia, nelle fasi successive alla spedizione, i prodotti possono presentare, rispetto alle prescrizioni della normated2019 ted2019
( 模仿 马龙 ・ 白兰度 ) 现在 , 你 靠近 我 , 对 我 说
Per quanto riguarda la questione dell’ sul commercio di armi nei confronti della Repubblica popolare cinese, abbiamo deciso di astenerci nelle votazioni in merito a tale argomento della relazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
布龙古小组的一个见证人获悉有一个环务大会将于距离她的家108千米或公里(67英里)的结克维特地方举行。
Fare tutto questo assegnamento su altri paesi è assai deludente, anche se posso capirne la ragione. Innanzi tutto, abbiamo un dovere morale verso il resto del mondo: dal momento che abbiamo provocato i cambiamenti climatici, dobbiamo anche risolvere il problema.jw2019 jw2019
" 在 森林 的 暗處 中 , 龍 蜷 縮成 一團 "
Piccola mia, cosa c' è?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
差不多是这样的: 头版头条:“疯狂的机器人 把猫煮了给主人当晚饭!”
Ho anticipato la conferenza, perciò dovrei tornare prestoted2019 ted2019
她 有 一體面 的 腦震 蕩 但 我們 做 了 貓掃 描有 絕對 沒 有 對 大腦 的 傷害 。
(DE) Signora Presidente, grazie molte della domanda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我看见一只猫追着一只狗跑。
Non deve auto-somministrarsi l iniezionetatoeba tatoeba
在另一方面,你也可以看见脚印中的后垫部分,这只动物的后垫只有两蹼,这正好是鬣狗的情况,但猫科动物的后垫却较大,并且有三蹼。”
Di colpo entra la camerierajw2019 jw2019
嘗一點 吧 那些 都 是 呢 我 指 的 是 龍 蝦
dollari per iltuo carrello!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我做先驱时,常常跟多罗茜·阿龙松姊妹一起工作。 多罗茜也从事全时传道,比我年长15岁。
Qualora dopo il primo giorno lavorativo del mese di ottobre non sia stato pubblicato un tasso, il tasso da applicare è quello dell'ultimo giorno, precedente tale data, per il quale un tasso è stato pubblicatojw2019 jw2019
" 赤膽 屠龍 " , 都 是 好 片子
Devo raccontarti i fatti o evitiamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當貓鼬和斑鶇鶥逃亡時, 叉尾卷尾鳥就會俯衝下去, 偷走牠們捕捉到的獵物。
A seguito di quanto è stato detto, penso che, se la mia collega si è espressa in questi termini, è stato perché la Presidenza britannica sembra considerare la questione come un problema di sicurezza e stabilità anziché un problema di diritti umani.ted2019 ted2019
Tom有三隻貓。
Possono essere applicate anche le altre maggiorazioni previste dalla disciplina R&S purché siano rispettati i massimali di intensità autorizzati e le regole sul cumuloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.