法式濃湯 oor Nederlands
法式濃湯
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
Schaaldierensoep
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
« Het proces-verbaal wordt aan het bestand van berichten gezonden in de vorm van een bericht als bedoeld in artikel #, § #. »jw2019 jw2019
你最后一次看到汤姆是什么时候?
« Elke kamer zetelt op geldige wijze wanneer twee van haar leden aanwezig zijnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
汤姆·库克和妻子安住在英国,他们也渴望到需要更多传道员的地区服务。
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmenjw2019 jw2019
湯姆需要瑪麗的幫助。
Het is mijn schuldTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1991年,汤姆和安接获新的任务;社方派他们到所罗门群岛去,汤姆在那里担任分社委员会的统筹者。
Straks gaat m' n boot naar de kelderjw2019 jw2019
她和湯姆一樣忙。
Doe niet zo raartatoeba tatoeba
汤安诺:嗯,我们在赤道上 而且我确定大多数人都清楚,赤道 应该是无风的,沉闷的,不应该出现飓风。
Ze weet allested2019 ted2019
与年老家姑同住的汤姆夫妇感到困扰,因为家姑在午夜闯进他们的寝室。
Oké, wrijf ze tegen elkaarjw2019 jw2019
要记得,圣经说约翰是“淡酒浓酒都不喝”的。——路加福音1:15。
Ik wil graag dingen vragen over haarjw2019 jw2019
11.( 甲)为什么海洋里累积起一种“有机汤”的机会极微?(
Misschien ligt het niet aan ons systeemjw2019 jw2019
西村一行人首途前往汤河原,当地小组的一位长老是西村的儿子。
eenstapstypegoedkeuringjw2019 jw2019
什么 汤米 当 他 回家 呢 ?
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, en het verslag van de Commissie verzoekschriften, te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Europese Ombudsman, de regeringen en parlementen van de lidstaten, hun verzoekschriftencommissies en hun nationale ombudsman of soortgelijke bevoegde organenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 就 阉 了 你 , 然后 煮汤 喝
Elke Partij kent aan de ambtenaren van de aangrenzende Staat, die zijn aangesteld in de centra voor politie-en douanesamenwerking, dezelfde bescherming en bijstand toe dan aan haar eigen ambtenarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汤姆是希腊人。
Derhalve dient de indicatieve verdeling van het beschikbare bedrag over de betrokken lidstaten teworden vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
汤姆 你 能 走开 吗 ?
We zijn onoverwinnelijk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
湯姆 和 米婭 在 哪裡 ?
Het maximumbedrag van de totale steun per begunstigde over een driejarige periode is # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
湯姆不喜歡乳酪。
Je richt een pistool op me?tatoeba tatoeba
脑脊液中的葡萄糖浓度通常約為血糖濃度的40%以上。
Je hebt toch ook op school gezeten?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可是,有关耶洗别的记载却显示,她在眼睛四围涂上很浓的黑眼膏,以致人从远处也可以看见(例如耶户在宫外便能看见)。
Genesteld op de #ste verdieping van gebouw # was het gerenoveerd met superglas, water, zuurstof en haar eigen generatorjw2019 jw2019
汤姆 , 过来 一下
Antwoord van de heer Byrne namens de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
费舍尔称消费者的家可能是美国以及国际经济的核心,挑战汤姆斯·费里德曼的著作 世界是平的 的论点。
We komen terugLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 要 赴湯 蹈火 為 我 辦事
De buitenste naaldbeschermer zal worden gebruikt als u de naald van de pen verwijderd na de injectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汤姆去世了。
Gelet op de steile daling van de prijzen op een aantal belangrijke landbouwmarkten zou het EESC graag zien dat doeltreffende stappen worden ondernomen om de landbouwproductiefase in de waardetoevoegingsketen een billijk aandeel te verzekerenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一个我们姑且称为汤姆的年轻男子——父母在他八岁时便离异了——回忆说:“自从父亲离去后,我们还不致食不果腹。
Bovendien zou een dergelijke situatie aanleiding kunnen geven tot oneerlijke concurrentie, aangezien de betrokken personen, die vroeger een militair of openbaar ambt zouden hebben uitgeoefend, en in die hoedanigheid over geheime of vertrouwelijke informatie konden beschikken, een voordeel zouden genieten ten opzichte van andere privé-detectives, die vroeger dergelijke informatie niet zouden hebben kunnen verkrijgenjw2019 jw2019
湯姆想去日本。
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.