疲勞 oor Nederlands
疲勞
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
futloosheid
lethargie
lusteloosheid
slaapzucht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
赫尔曼·劳比也讲述自己的经历。 他起初认识真理的时候是个战俘,被囚在苏格兰,后来回到东德的家乡。
wanneer een vreemdeling de toegang tot het grondgebied van één van de overeenkomstsluitende partijen wordt geweigerd, is de vervoerder die hem door de lucht, over zee of over land tot aan de buitengrens heeft gebracht, verplicht hem onverwijld terug te nemenjw2019 jw2019
我要 把 你 和 克劳迪 娅 深入 内陆
minder dan # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
劳尔翻开上述册子的葡萄牙语那页,请对方读读其中的信息。
Medische producten, apparaten en toestellenjw2019 jw2019
但是 你 也 是 劳瑞 的 助理
Laten we vechten.We moeten dit uitpraten, BuffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
劳伦斯, 妈妈 是 叫 我 来 照顾 你 的
Nu Samantha, Miranda en Charlotte bezig waren, kon ik mooi ontsnappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
见证人把一本《导至永生的真理》和一部圣经留下给劳埃德。
De investeringen in nieuwe machines leverden dan ook niet de verwachte resultaten opjw2019 jw2019
一些批评者说,这个被冠以科研之名耗资上亿的国际太空站,“是星际间的白象——大而无当,又劳民又伤财”。
Was Scythië ooit half zo barbaars?jw2019 jw2019
劳埃德 那里 有 买 了 绑架 保险 的 全部 名单
Gaan jullie drieën maarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克劳 瑟 的 研究 设施 是 个 地下掩体
En als je bij ons hoort, ben je een vanons, zoals wij er altijd voor jou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每逢我疲累不堪,抑郁沮丧,只是一句鼓励话就足以叫我支撑下去了。”
Hoeveel mensen zijn er overleden?jw2019 jw2019
晨曦初露,以利亚看着疲累的群众走上迦密山。
' Mijn engel, mijn engeljw2019 jw2019
我 是 医生 恩劳恩 。
In de Franse tekst moet het opschrift als volgt worden gesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克勞德 , 他 有 我 爸 的 手 錶 !
° BEF # # indien de winnende kleur rood isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
创14:1)以拉撒王亚略与示拿王安拉非、埃兰王基度劳玛、戈印王提达,在西订平原(盐海)会师,跟五个反叛的城邦(所多玛、蛾摩拉、押玛、西遍、比拉[琐珥])的王作战。
De uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten beschikbare verbintenis van een deelnemer wordt pro tanto verminderd ten belope van het bedrag waarmee zijn kredietovereenkomst uit hoofde van de Algemene Leningsovereenkomsten zijn beschikbare verbintenis uit hoofde van de Nieuwe Leningsovereenkomsten overschrijdtjw2019 jw2019
阿匹乌斯·克劳狄,后卫军的指挥官,重整了他的军队并迫使雇佣军撤回城墙之后,并在此过程中使雇佣兵死伤惨重。
Ik neem theeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
克劳斯 , 你别 担心 我 有 切实 执行命令
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. # van de Raad met betrekking tot de beheers-en controlesystemen en de procedure inzake financiële correcties betreffende uit het Cohesiefonds toegekende bijstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然而,《帝国圣经辞典》说:“甚至在罗马人当中,克劳斯(crux, 英文十字架一词的来源)看来原本所指的也是一根垂直的木柱;直柱至今仍是较显著的部分。”
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van #.#.#, blzjw2019 jw2019
有什麼 需要 我效勞 的 嗎 ?
De Raad heeft op die datum tevens Besluit #/#/GBVB aangenomen over de verlenging met drie maanden, namelijk tot en met # september #, van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Unie en de regering van Indonesië betreffende de taken, status, voorrechten en immuniteiten van de Waarnemingsmissie van de Europese Unie in Atjeh (Indonesië) (Waarnemingsmissie in Atjeh- WMA) en het personeel ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
劳 瑞尔 , 我 是 酒鬼 , 是 杀手
Heb ik al geprobeerd maar ze hebben hun telefoons uitgezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克劳黛·考尔白认为戴维斯是第一个扮演角色年龄大于实际年龄的女演员。
Met hoevelen zijn ze?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
勞達 漸漸 趕上 卡洛斯 魯 特曼 法拉利 車隊 找 來 替 補 他 的 人
Hij is op weg hierheenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所以 勞蕾爾殺 了 他
Onze Minister belast met Volksgezondheid en Pensioenen en Onze Minister van Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
勞拉 那晚 說 了 好多 胡話
Er moet met name dringend actie worden ondernomen in de automobielsector, omdat die verantwoordelijk is voor # % van de totale uitstoot van kooldioxide (CO#), zoals bekend het belangrijkste broeikasgasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外我也有权利与其他的忠贞弟兄并肩工作,包括雨果·赖默、弥敦·诺尔、克劳斯·詹森、约翰·佩里、伯特·卡明和其他许多属灵的巨人,‘公义的大树’。——以赛亚书61:3。
Ik ben er niet helemaal zeker vanjw2019 jw2019
巴西圣保罗市大主教克劳迪奥·许默斯指出,过去教会由于种种原因,没有全面教导信众学习圣经,结果该国天主教徒的比率,在14年间由百分之83下降至百分之67。
° voor de vestigingsplaatsen tussen # en # studentenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.