窗体页脚 oor Nederlands
窗体页脚
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
formuliervoettekst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
虽然门徒都洗过澡,脚也被主耶稣洗过了,因此在身体方面来说是“完全洁净”的,但耶稣指出,从灵性方面来说,他们却并非人人都“洁净”。( 约13:1-11)
Dat het met name het onderzoek betreft van de maatregelen die het behoud van de buurtwinkels beogen, ook in de wijken met een geringe koopkracht, met name door de organisatie van een selectiviteit bij de toekenning van investeringssubsidiesjw2019 jw2019
可是,圣经却警告说:“我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。”——箴言1:11-16。
het inschakelen van deskundigen voor de identificatie van de behoeften en voor het ontwerp, het opstellen, de realisatie, de evaluatie en de follow-up van opleidingenjw2019 jw2019
不是 整份 合同 , 只要 第一 頁
De vereenvoudigde procedure zal slechts worden toegepast wanneer, aan het einde van de fase voorafgaand aan de aanmelding (zie de punten # tot en met #), de Commissie zich ervan heeft vergewist dat aan alle materiële en procedurele vereisten als vastgelegd in de toepasselijke onderdelen van de respectieve instrumenten is voldaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这个缘故,以弗所书6:12告诉基督徒:“我们有一场角斗,不是抵抗血肉之躯,而是抵抗那些政府、那些当权者、那些管辖黑暗的世界统治者,以及持有天上席位的邪恶灵体。”
Dat heeft God geregeldjw2019 jw2019
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Walders, administratief medewerker bij het Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van # novembersupport.google support.google
輕觸「選單」圖示 [More menu icon] 即可前往「設定」頁面、取得說明,或是透過行動網站提供意見。
Omdat de EDPS thans voor Eurodac de rol van toezichthoudende autoriteit vervult, heeft hij een bijzondere belangstelling voor het Commissievoorstel en voor de positieve uitkomst van de herziening van het Eurodac-stelsel in zijn geheelsupport.google support.google
家庭幸福的秘诀》一书在106-107页*作了以下发人深省的评论:
Het nationale karakter van de nationale verklaringen en het nationale controlewerk staat in contrast met de huidige horizontale aard van het werk van de Rekenkamer, waarin conclusies in het algemeen worden gepresenteerd per begrotingsterrein, en niet per afzonderlijke lidstaatjw2019 jw2019
杂志指出,如果是这样的话,那么同居看来“就能帮助人找到合适的婚姻对象,是美满婚姻的踏脚石了。
Hij moet daar van een pony zijn gevallen ofzo, want hij deed raar toen hij terug wasjw2019 jw2019
3页 甘心舍己:西非
De accuschakelaarjw2019 jw2019
肖恩 是 他 的 兒子 他體 內 也 有 雷 的 血
U is zich niet bewust van het effect dat u op andere gasten heeftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使用 Google Analytics (分析) 報表時,您可藉助結合資料點,有技巧地從本地店面網頁的訪客身上收集一些資訊。
Mogen we ' t uitleggen?support.google support.google
不過您可以根據需求,在 [廣告聯播網] 分頁上進行設定來封鎖現有的廣告聯播網 (或日後通過認證的任何廣告聯播網),避免來自這些聯播網的廣告顯示在您的網頁上。
Diego, ik dacht dat je het vergeten wassupport.google support.google
不要仅是将资料读过就算数;反之,要设法打动孩子的心。——7/15,18页。
Ik denk niet dat ik zo opgewonden ben geweest... sinds Gucci de beurs is opgegaanjw2019 jw2019
冰凍術:凍結敵方單體。
Tijdens het debat over het verslag-Lancker in 1998 heb ik de stelling dat grensarbeiders principieel gediscrimineerd worden, reeds ontkracht.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果您的帳戶是大量操作的擁有者,就只有您的帳戶或階層比您帳戶更高的管理員帳戶,才能看到您「所有大量操作」頁面上列出的大量操作記錄。
Maar uiteindelijk bevond hij zich... aan de top van de bonenstaak.Hij was zo uitgeput dat hij amper adem kon halensupport.google support.google
下面是前述網頁加入轉換追蹤代碼後的模樣 (僅供參考,這串程式碼無法在您的網站上運作):
Hoe is ' t met je kaak?support.google support.google
政府正在試圖將其經濟政策與一體化歐洲的其他國家相協調。
Wat is er met ridderlijkheid gebeurdLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
切斯特·比蒂的希伯来文圣经纸莎草纸抄本含有《七十人译本》中但以理书的13页。
« HOOFDSTUK IIter.-Afwijking op de bevoegdhedenjw2019 jw2019
病原體被吞噬細胞所吞噬後,被包裹在一種被稱為吞噬體的胞內囊體內;隨後吞噬體與溶酶体融合形成吞噬溶酶体。
No matter what, hoe intens jij je ook aan iets vastklamptLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因为他们的教会教义禁止他们从任何非自己教会的教士领受圣体。
EXPLOITATIE EN VERKEERSLEIDINGjw2019 jw2019
[2](9段)《传道训练班课本》62-65页有很多实用的建议,帮助我们在传道时跟人交谈。
' Mijn engel, mijn engeljw2019 jw2019
正如第10页说:“了解彼此的观点可以导致在不同信仰的人之间作更有意义的沟通和谈话。”
Hoe ziet hij eruit?jw2019 jw2019
参阅第4页“圣经时代的青年仆人”一文。
Je moet alles zien uit te zoeken over dat apparaat.Wie ' t gebruikte, verkocht, en kochtjw2019 jw2019
劳尔翻开上述册子的葡萄牙语那页,请对方读读其中的信息。
de heer Walter Claes, directeurjw2019 jw2019
这种刻在纯玻璃上的细工装饰,手艺如此工巧,以至人的一根头发,也要纵长地切成四百条丝才可以挤进缝隙里。’”——第143-4页。
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.