葡萄牙历史 oor Nederlands
葡萄牙历史
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
Geschiedenis van Portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
但由于书中包含马丁·路德在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Met zijn arrest nr. # van # mei # heeft het Hof het tweede lid van dat artikel vernietigd in zoverre het van toepassing is op de advocatenjw2019 jw2019
同一年,有些特别先驱从葡萄牙来到岛上。
Afname van het gemiddelde nuchtere bloedglucose gehaltejw2019 jw2019
此更改历史记录可帮助您更好地了解可能导致了广告系列效果发生变化的事件。
Dit krediet dient ter dekking van dienstverlening door derden, met inbegrip van alle archiefhandelingen, inclusief sorteren, classificatie en herclassificatie in de gegevensbanken, de kosten van diensten in verband met de archieven en aankoop en exploitatie van archiefbestanden op vervangende informatiedragers (microfilm, schijven, cassettes, enz.), alsmede aankoop, huur en onderhoud van speciaal materieel (elektronische, elektrische en computerapparatuur) en de kosten van publicaties op alle soorten dragers (brochures, cd-roms, enzsupport.google support.google
你若不同意约翰的话,请想想近代的历史。
Hij is bij de meest ervaren pleegouders geweest maar niemand kan met hem overwegjw2019 jw2019
后来我前往葡萄牙首都里斯本工作,在1973年的圣诞节期间,我前往探访住在该城附近的一位表姊。
Laten we weer gaan!jw2019 jw2019
它的记载和描述不但反映出所发生的历史事件,同时也反映出当时的地理环境。
levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde: een levensmiddel waarvan de verbrandingswaarde met ten minste # % is verminderd ten opzichte van het oorspronkelijke levensmiddel of een soortgelijk productjw2019 jw2019
世俗的历史证实了圣经的真理:人无法成功管理自己。 几千年来,“这人管辖那人,令人受害。”(
Ik kan een vriendenprijs bedingen, maar dan kost het je nogjw2019 jw2019
Google Ads 关于医疗保健的政策将于 2017 年 5 月进行更改,允许宣传在线药店的广告在符合当地法律的前提下,在斯洛伐克、捷克共和国和葡萄牙进行投放。
Dan was z' n temperatuur dussupport.google support.google
最近又发现了古代历史。
Vragen of er meer gevallen bekend zijn, en hoe die behandeld zijnted2019 ted2019
政府无法获得正常市场融资(如希腊、爱尔兰和葡萄牙)或面临极高的风险溢价(如2011—2012年期间的意大利和西班牙)的国家别无选择,必须降低支出或从IMF和欧洲稳定机制(ESM)等官方机构获得融资。
Harry heeft nooit Brandstof gebruiktProjectSyndicate ProjectSyndicate
因为今日人类正经历到历史上最危急的时期。
Wat ik niet allemaal had hunnen doen als ik die techniek had gehad?jw2019 jw2019
历史 上 从 末 发生 过 我们 正在 遭遇 的 事
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming derinstellingen (BWFSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乙)一位本身不是基督徒的历史家认为耶稣在历史上居于什么地位?
het voorbereiden op het doorzoeken van gebieden waarvoor beperkingen gelden als onderdeel van een zoekactie in de gehele havenfaciliteit, of een deel daarvanjw2019 jw2019
我们应该重视 那个可能性的原因 是我们知道从地球的 地理学历史角度来看, 在历史中有这么一段时期, 海平面上升得比现今快得多。
Hij wordt wakker...... en scheldt me verrotted2019 ted2019
而当我认为他已经创造了历史的时候,曼德拉却再次震惊了世界,宣布自己将不会在第一任总统任期结束后继续参选连任。
Meer dan een persoon?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
鉴于上帝对手下的子民定有明确的旨意,以色列的历史记载精确具体,自是意料中事。
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtjw2019 jw2019
鼓励所有人观看《圣经——准确的历史,可靠的预言》,好为12月25日一周的服务聚会作准备。
Die is nu van onsjw2019 jw2019
我在学校是教授历史的,经常与学生讨论例如教会、圣经、上帝等一类的题目。
Ik heb ze meegenomenjw2019 jw2019
Agnes de Mille是历史上最杰出的舞蹈编导之一。
Gooi jezelf er de volgende keer in en verlos ons van je domheidted2019 ted2019
最近出版的《俄罗斯的悲剧——历史的包袱》一书说:“圣经从来不是俄罗斯东正教会的主题。” 这产生什么结果呢?
Motiveringjw2019 jw2019
4 在人类历史初期,人根本不用发誓证明自己的话是真实的,在上帝赐给亚当和夏娃的词汇当中,也很可能没有发誓这个词。
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherptjw2019 jw2019
可是,黑马和其上的骑士并不是指历史上所有的粮食短缺而言。
Ik heb een tijd in die sectie gezetenjw2019 jw2019
这些话其实简述以色列人的历史,从他们定居埃及,直到获救离开这个国家,被带到应许之地为止。
Voor deze fasen (R, S, T, U) zijn de volgende definities van toepassingjw2019 jw2019
创25:19-36:1)再说,认为以撒和雅各竟然不怎么提上帝跟他们来往的历史,反而大篇幅地概述别人的族谱,同样是不合情理的。( 创25:13-19上;36:10-37:2上)
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COjw2019 jw2019
从《耶和华见证人——上帝王国的宣扬者》*一书,新近认识真理的人可以获知不少历史资料。 此外,在我们的家庭或所属的基督徒会众里,如果有些较年长的弟兄姊妹在事奉上帝方面已有相当岁月,这是我们的福分。
Berichten met betrekking tot de splitsing van een overbrenging van accijnsgoederenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.