杯水車薪 oor Pools
杯水車薪
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
kropla w morzu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
很 好 , 在 停車場 左轉
Mam dużo spraw przed ślubemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
嘿 要給 你 再 來 一杯 嗎
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Słuchaj Scottjw2019 jw2019
尽快提供食物、水、临时住所、医疗护理,以及感情和灵性上的支持
WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIEjw2019 jw2019
洗車 , 來 把 你 的 車洗 了
Zabicie mnie nie wygra wojnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这很难实现,因为水会洒出来;不过机器人能做到
To dla pana za mało?ted2019 ted2019
还有 三杯 冰红茶
Otto!?Wybacz, skarbie, wypaliłem ostatnie dwa w Salt LakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
车灯、挡风玻璃雨刮、喇叭、安全带和窗户,这一切是否操作正常?
Nie mam nikogo innegojw2019 jw2019
我 只是 想 喝點 水
Światowy kryzys gospodarczy w zasadzie umożliwia nam wywieranie wpływu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
给 九号 车 的 两副 租用 棺材 都 拿 好 了
W zakresie niniejszej TSI nie mieszczą się systemy płatności i fakturowania dla klientów ani też podobne systemy do obsługi płatności i fakturowania pomiędzy różnymi dostawcami usług, takimi jak przewoźnicy kolejowi lub zarządcy infrastrukturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在研究美國地印第安納波利斯500與全國運動汽車競賽協會(NASCAR)的技術後,車隊在比賽前先行測試,結果顯示他們能在14秒內完成換胎和加油。
I rozporządzać nimi w bardziej ekologiczno odpowiedni sposóbLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
飯後也照樣拿起杯來,說:“這杯是用我血所立的新約,是為你們流出來的”。
W celu uniknięcia pokrywania się istniejącego ustawodawstwa w dziedzinie rolnictwa i ochrony środowiska oraz uwzględniając zasadę pomocniczości wiążącą się z wdrażaniem mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, każde państwo członkowskie powinno mieć możliwość zdecydowania o wdrożeniu mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, biorąc pod uwagę własny klimat, rolnictwo i cechy glebyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 的 火車 還有 10 分鐘 就 開 了
Orzeczenie w sprawie ALTMARK uwypukliło również znacznie konieczność unowocześnienia wspólnotowych przepisów dotyczących publicznego transportu pasażerskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
来 吧 , 这么 冷 , 我 请 你 喝杯 咖啡 而已.
Proszę podać nazwy i adresy stron zgłoszonego porozumienia oraz państwo ich utworzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再過 一小 時 打電話 叫 救護車
Pewnie uważasz ją za świętąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了 你们 旧 房子 的 车 你 爸 还有 没有 藏 东西 的 地点 ?
Wspólne narzędzia i technikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
甚至 出租 車 司机 也 不肯 讓 我 搭車 。 胡說 八道 。
Pewnie czućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
两杯 龙舌兰 谢谢
Załatwiaj przez niego.- Zawsze ma czas dla pięknych kobietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而他并不只是学会了水
więc, Nadia stała się twarzą miesiącated2019 ted2019
你 想要 喝一杯 吗 ?
Same kłopoty z tą gramatyką!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们 的 牲畜 急需 牧草 和 水 我 的 人 也 需要 休息
Możecie mnie zakopać w ogrodzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他当时虽甚觉劳累,但仍开始向妇人解释那能使人永感舒畅的真“水”,这水能为一切“用心灵按真理”敬拜上帝的人带来永生。
Nie wiedziałamjw2019 jw2019
那天 晚上 地板 上 有 水洛 丽斯 太太 是 看到 蛇 妖 的 倒影
Zostały tylko dwieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
跟 著 前面 白色 的 那輛車
Muszę to wszystko zrobić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有人把资讯泛滥,比作人用顶针在消防龙头前盛水
Szkoła kończy się tu wcześniej, żebyśmy mogli pomagać na ranczujw2019 jw2019
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.