今后 oor Portugees
今后
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
de agora em diante
zh
A partir deste momento e que continuando indefinidamente.
doravante
zh
A partir deste momento e que continuando indefinidamente.
你 的 保证 没用 六扇 门 今后 负责 铸币厂 的 护卫 之职
Doravante o Departamento Seis guardará a Casa da Moeda.
de hoje em diante
futuro
我們 和 Brethren 教友 們 討論 你 今后 該 怎么 辦 了
Viemos para discutirmos o seu futuro na Irmandade.
vindouro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们 两 从 今后 相依为命
Eno tem me explicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她的肺现在好多了,而且今后会越来越好 因为她已经彻底告别浓烟。
Eu quero o mantoted2019 ted2019
我拿定了主意,今后不再上教堂。
Este é o fim da jornada do riojw2019 jw2019
1945年5月13日,第二次世界大战刚好在欧洲告终,英国首相邱吉尔向国民发表胜利演说,他坦言:“今天晚上,我要是能够告诉大家,今后事事都一帆风顺,那就好了。
O que esta acontecendo aqui?jw2019 jw2019
当您选择可供应正式版的国家/地区后,该国家/地区将纳入今后发布的所有正式版的覆盖范围。
Não... é quase uma jogada clássica de um estuprador exploradorsupport.google support.google
那 可能 会 影响 他 今后 的 生活
Venha e pegue boloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
请查看以下原因,了解今后如何避免看到这些错误消息。
Claro que simsupport.google support.google
可是,现代的印刷机,例如透印版印刷机,非常昂贵,而我们改善印刷设备的程度会有赖于在今后一两年我们所拥有的款项。
Ted Morrisonjw2019 jw2019
20 在今后的日子,我们会在耶和华见证人当中强调上帝予人的稳确帮助,因为他们1990年的当年经文是:“我们可以怀着勇气说:‘耶和华是我的帮助者。’”
Para o meu melhor amigo, de todo mundo inteirojw2019 jw2019
如果某个订单项的投放栏表明它存在可能无法足额投放的风险,您便可运行预测,以查看相应广告资源在今后某个日期是否可用,或者了解如何更改设置或定位条件才能提高广告资源的可用性。
Mostra que te só te importas com elesupport.google support.google
9那天,为父与子作见证的a圣灵,降在亚当身上,说:我从太初就是父的b独生子,今后永远都是,因为你已c坠落,你可以得到d救赎,还有全人类,凡是愿意的都可以。
Nós temos uma coisa para vocêLDS LDS
而且面对崛起的中国试图在周边(今后还可能在更远地区)寻求霸权,不结盟运动又有了牵制超级大国的又一个存在理由。
Estarás no banco dos réus com os teus amigos.A incitar ao ódio racistaProjectSyndicate ProjectSyndicate
希望你们当中没有任何人在今后的日子失去对耶和华的感恩之心。
Isso virou uma obsessão, Macjw2019 jw2019
随着人类社会进一步崩溃以及饥荒更为普遍,这样的悲剧可能在今后成为甚至更常见。
Se fizer isso o dia todo, fica com os ombros doloridosjw2019 jw2019
看来,今后在尼日利亚,“身分卡”将只是人们放在钱包里的东西,而不是划在脸上的东西。
Ao primeiro parágrafo do no # do artigo #o é aditada a seguinte frase: As condições de participação nos procedimentos contratuais executados através de uma organização internacional ou co-financiados por um país terceiro são também definidas no Regulamento (CE) nojw2019 jw2019
彼得为什么能够断定,他今后可以向外邦人传道呢? 看来,他因此意识到什么?
Temos Química juntosjw2019 jw2019
在别的地方,像是我的家乡, 一个在尼日利亚有着很长专政历史的地方, 打击行动同样正在进行着,我们今后的路还很长。
Se quiser, deixa ele comigo pra dar uma saída a noiteted2019 ted2019
您将一个文档发布到 Studio 帐号后,如果您不解除这种发布关系,它今后就会一直采取直接发布到 Studio 的做法。
Não digas issosupport.google support.google
2所以,今后你有福了,你持有给你的,国度的a权钥;那b国度正最后一次来到。
Anticorpos monoclonais, policlonais ou anti-idiotípicosLDS LDS
圣殿里的群众要是看见这个奇迹,相信今后不会有人敢质疑耶稣是不是应许的弥赛亚了。
Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeujw2019 jw2019
9看啊,这就是主对每个人的a管家职务的要求,正如我,主,已经指定或今后将指定任何人的那样。
Espere um momentoLDS LDS
5自从他们被带走后,就有这些预言提到他们,也提到那些今后将因以色列圣者而被分散和混乱的人;因为他们会硬起心来反对他;因此,他们必分散到各民族中,并为所有的人a憎恶。
Ainda bem que finalmente têm corridas na Califórnia!LDS LDS
不管 我 今后 是 生 是 死我 希望?? 个 世界 能?? 坚 持 到 你? 们 看到? 这 本日? 记 的? 时 候
Para chumbo o infiltrator passado esta linhaopensubtitles2 opensubtitles2
今后 禁止 向 湖中 倾倒 废物 我 现在 宣布 进入 紧急状态
O de óculos.Esta foi a primeira vez que ele esteve de volta a Itália depois da guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
试想象一下,你今后不再需要面对战争的可怕现实,也不用承受战争所招致的恶果。
Mulheres, é importante vocês cuidarem do seu dinheiro, mas não é importante pra vocês como para nósjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.