今敏 oor Portugees
今敏
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
Satoshi Kon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Ela está sem truquested2019 ted2019
斯 凯勒 今早 发现 的 然后 叫 了 我
Cozida é melhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她 對 這東西 過敏
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妳 今 後 直接 向 我 報告
Está a começar a " entrar ".O mais rápido que possoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以弗所书4:32)敏于宽恕别人,是跟彼得在上帝灵示之下提出的训示一致的:“无论怎样,总要极力彼此相爱,因为爱会遮盖许多的罪。”(
E isto de onde saiu?jw2019 jw2019
儘管如此,在9世紀中葉的歐洲,一個名叫朗納爾(或類似名字)的維京英雄是北歐傳說的核心人物,他顯然有幾個著名的兒子,其中一些部分已經由相對可靠的來源所證實,例如從9世紀保存至今的《盎格魯-撒克遜編年史》。
Aonde ela vai?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
恩典已备好,今不接受待何时?
OIhe, sei que eu nao deveria contar a eIe sobre o campo, mas... o que eu poderia fazer?LDS LDS
但他继续说,“不要敏于吹毛求疵。
Alegro- me em te ver sã e salva, mas... surpreendo- me do arcadio não te matarjw2019 jw2019
特拉维夫—奥斯陆协定距今已有二十年,全面的以色列-巴勒斯坦和平协定前景从未如此暗淡过。
Eles conhecem o sangue, eles conhecem o sangue dos seus parentesProjectSyndicate ProjectSyndicate
耶稣曾警告说:“你们要谨慎,恐怕因贪食、醉酒,并今生的思虑[包括经济的忧虑]累住你们的心,[耶和华审判人的]那日子就如同网罗忽然临到你们。”——路加福音21:34。
Um policial na saída de incêndiojw2019 jw2019
譬如, 在二世紀到四世紀期間, 統治非洲的羅馬人如何管理 當地人和外來定居者的關係, 這對於我們現今面臨類似問題時, 有很強的參考性。
De repente ele vêted2019 ted2019
东边的路段(在今伊朗北部)则与主要的贸易路线(丝绸之路)重合。
Ela está bemWikiMatrix WikiMatrix
我今轉付於汝。
Apoiopara forças de solo e observação deLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
當今 世界 比 以前 更 需要 超異 能 部隊
Eu não acho que vou conseguirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 感覺 很敏銳
Os valores mobiliários ou, se for caso disso, a categoria ou categorias de valores mobiliários que são objecto da ofertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当对未来的恐惧使我们动弹不得时,我们就是被“今生的思虑”所胜,妨碍自己怀着信心向前进及信赖神和他的应许。
Solicita à Comissão que recolhainformação e assegure a difusão das melhores práticas no que se refere a políticas em matéria de ambiente de trabalho que permitam um equilíbrio efectivo entre actividade profissional e vida pessoal, o que inclui medidas que promovam uma maior participação dos homens na vida familiar; exorta os Estados-Membros e os parceiros sociais a aprovarem as medidas necessárias que permitam prevenir e intervir contra o assédio sexual e moral no local de trabalho; insiste em que as mulheres devem ser apoiadas na sua carreira profissional e insta a Comissão e os Estados-Membros a aprovarem medidas eficazes para reduzir as disparidades salariais entre os sexos e promover as licenças parentais para os homens e as licenças de paternidadeLDS LDS
要敏于聆听,但在对事情未获全面了解之前却要慢点作出结论。——箴言20:5;18:13。
Tudo bem, mas veja se a copra está coberta antes de irjw2019 jw2019
今 下午 他 跑 出 公寓 但 我 找到 他
Ouvi dizer que a Kate se desmanchouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
仁慈和耐性是不可或缺的。 此外,你必须不断求进,敏于学习有关护理和医药的知识。”——日本的端野正。
Phil, prometo.Assim fareijw2019 jw2019
我 的 继女 今早 到 你 这儿 来 过 吧
Confirme e desligueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自 第一个 集中营 被 解放 距今 已经 35 年
Este é meu hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今早 有個 記者 告訴 我 化驗室 燒毀 了
E diz ao Willie que ligue o estéreo grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是一个基督徒发觉自己跟同工讨论某件事时开始有点动气,就最好记住雅各书1:19,20的忠告:“人人都要敏于聆听,不急于说话,不急于动怒,因为人的愤怒并不能伸张上帝的正义。”
Eu não pensojw2019 jw2019
是不是 , 是不是 你 杀 了 小敏 啊 ?
Para evitar morrerem de fome, eles agora precisam achar comida- e rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
呃 我 今早 听见 一个 男人 的 声音
Coordenar a aplicação, pelos laboratórios nacionais de referência, dos métodos referidos na alínea a), organizando ensaios comparativos e, em particular, ensaios de aptidãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.