名詞類別 oor Portugees
名詞類別
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
Classes de substantivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果希伯来语词“纳萨”表达的意思是赦免或宽恕,那么希腊语《七十子译本》有时会用a·phiʹe·mi(阿菲埃米)一词去翻。“
Você não precisa irjw2019 jw2019
我和利昂娜没有钱买火车票,于是我们和另外两名女子沿途请求过路的汽车免费搭载我们。 借着这个方法,我们横越加拿大,来到魁北克省的蒙特利尔。
Estava atrás de Jason no parquejw2019 jw2019
英文的“喇叭(trumpet)一词来自古法语特龙佩(trompe),指的是象鼻。
Está muito destruídajw2019 jw2019
休息 一下 , 别想 太多
Lembro- me de quando acabei o curso, ficou tão orgulhosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
爸爸和妈妈也许正在为我起个名。
Bom trabalho, tenentejw2019 jw2019
侍者名為寂滅。
E se eu pensasse que a morte eu atender as pessoas que eu conheci na vida,Eu não sei o que eu faria. Isso seria o derradeiro horror, o pesadeloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 找 不到 合适 的 词来 形容
A eficácia e segurança da co-administração do Thelin com outros tratamentos para a HAP (p. ex. epoprostenol, sildenafil, iloprost) não foram estudadas em ensaios clínicos controladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
纽约联合国大会是他们的下一个目标,数百名来自不同国家的年轻人集会,要求各国领导进行改革。
Para chumbo o infiltrator passado esta linhaProjectSyndicate ProjectSyndicate
但 窮 人家 小孩 想 都 別 想
Sempre por cima de mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在当地名为摩鲁列(Mtorolite)的一种藏在石英岩中的鑛石因含有铬的成分而呈现绿色。
Vai ser ótimojw2019 jw2019
馬 塞爾 別 這樣
Há lóbis evidentemente fortes que promovem e desejam, a todo o custo, que a Turquia faça parte da Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
或者 還有別 的...
Para que a falecida inicie a sua serena partida, eu começarei agora o ritual do acondicionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
别 听 他 的 , 米拉 。
Naturalmente, agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你? 别 用 套? 绳 套住 自己的 脖子 手淫,?? 样 很 危? 险 的
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?opensubtitles2 opensubtitles2
我 從 殺 人 的 變成 了 收帳 的 , 別告 訴別 人
produzido de acordo com métodos geralmente aceites, de modo a manter a identidade da variedade, incluindo as características pertinentes relativas ao valor pomológico, que poderão ser estabelecidas em conformidade com o procedimento previsto no artigo #°., e a evitar doençasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一名玻利维亚警察罗伯托说:“我很想帮助那些陷于危难的人。
Ele trancou- a num quarto do edificio antigo, onde agora é o elevador setejw2019 jw2019
约翰·霍克伍德爵士(1320年-1394年)是一名14世纪活跃于意大利的英国籍雇佣军首领。
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia deleWikiMatrix WikiMatrix
我 對 你 采 用 " 妨礙 司法 公正 " 這個 詞 的 做法 很感 興趣
Nós conseguimosopensubtitles2 opensubtitles2
河允娜說道:「在我的一生中,厭女主義絕對會一直存在......可是我認為我有義務告訴別人『厭女主義是錯的』,並為他們解釋原因。」
Acorda com o requerente o local onde os controlos e ensaios necessários serão efectuadosgv2019 gv2019
弥迦书5:6-8)《守望台》评论说:“这也许可以被视为一项指示,表明有些余民在哈米吉多顿大战结束之后仍会留在地上,奉主的名执行若干工作而为他带来赞美与荣耀。”
Fale sem objecçõesjw2019 jw2019
第一类的后 果是一部分的Flickr用户明显地减少对Flickr的信用-至于是多大的部份,将取决于Flickr如何与社群里的用户沟通。
Eu fiquei nervosogv2019 gv2019
那么 既然 我 是 半個 人類 你 的 記錄 將不會 受到 玷污
Margot me contouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Eu trouxe pães para todossupport.google support.google
他们促使挪亚的后代建造巴别城作为谬误崇拜的中心以反叛耶和华。
Trouxe- a por divertimentojw2019 jw2019
恨 是 一个 坏词 。
Ele foi o primeiro homem a jogar futebol na luaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.