故障 oor Portugees
故障
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
avaria
下次 机器 出现 故障 可能 就 不 只 废 了 一架 猛禽 机了
Na próxima vez que uma máquina avariar, poderá não destruir apenas um Raptor.
defeito
你 去 看看 是不是 哪裡 故障 了.
É só ir lá embaixo e encontrar o defeito.
falhar
我们寻求上天的帮助时,我们的船舵就不会像俾斯麦号的船舵那样故障失灵。
Se buscarmos ajuda celestial, nosso leme, ao contrário daquele do Bismarck, não falhará.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mau funcionamento · chocar · embater · falha · falha de sistema · funcionamento defeituoso · pane · pifar · problema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 小心 点 这 玩意 有 故障 保护
Os efeitos secundários muito frequentes (verificados em pelo menos um de cada dez doentes) são: • Perda de cabelo • Diminuição anormal do número de neutrófilos do sangue • Diminuição do número de glóbulos brancos no sangue • Deficiência de glóbulos vermelhos • Redução no número de linfócitos no sangue • Efeito sobre os nervos periféricos (dor e dormência) • Dor numa ou mais articulações • Dores muscularesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,与“照相造字系统”连系的照相排字系统发生了故障,分社于是决定转而采用社方设计的“多种语文电子照相排字系统”(MEPS)。
Pense nisso.É perfeito, perfeito!jw2019 jw2019
第一台基于内部网的远程故障排除系统向众多客户展示了如何大幅降低成本。
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
约翰·雅松和妻子凯在赞比亚服务26年,其中有几年从事区域探访的工作。 他们学会在汽车出现机械故障时保持忍耐。
Ele não está bemjw2019 jw2019
看起来 我们 有 你 的 一些 技术 故障 。
Obrigado, cavalheirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
火星上的宇宙飞船发生故障
De qualquer forma...Te vejo por aí, Cadiejw2019 jw2019
机器人 7 号 似乎 出 故障 了 我来 检查一下
A Antártica não é agradávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在 距离远 汉普顿 酒店 5 英里 外 发生 故障 以后 他发 了 个 誓
Ela está bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
也不容易出故障 但是如果出了故障,几乎每一个零件 都可以用个六角扳手和螺丝刀 卸下来换个新的
Foram provavelmente aconselhados por advogadosted2019 ted2019
他们后来才知道这其实是免疫系统发生严重故障的征象。
Rap, vem comigojw2019 jw2019
也许 电话 网络 发生 故障
Corte um buraco com # cm num saco de papel, e coloque-o sobre a sua mão ou cotovelo (não na sua faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
主视频流和备用视频流必须采用完全相同的设置,这样故障转移才能正常发挥作用。
Treinador, tenho um problemasupport.google support.google
亞伯得出結論,時間旅行太危險並祕密地進到了第二個箱子中(在實驗開始前就製作且保持運作的「故障保險箱」),藉此回到四天前來阻止該實驗的啟用。
É melhor fazeres tuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
可能 是 出 了 小 故障
Bom dia, DrewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他们委任其最好的科研团队 进行调查 他们发现 所有出现故障的播放器 都接近通风口
Como vou encontrá- lo?ted2019 ted2019
注意:我们将电工类别列为紧急类别,因为客户通常是在遇到需要马上解决的紧急情况时(电线裸露、电子设备重大故障等)叫电工。
Linha de iníciosupport.google support.google
其他 頻道 都 故障 了
Quem são as suas # bandas favoritas dos anos #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
拉維 你 修好 脈衝 探測 的 故障 沒有 ?
A União Europeia tem maior capacidade para fazer face às alterações climáticas em virtude das boas infra-estruturas, bem como dos objectivos da política agrícola no sentido de salvaguardar a produção agrícola em todo o território da UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
程式分析员预料,许多电脑程式因无法分辨1900和2000而造成电脑瘫痪,或其他故障。(
Que merda foi essa?jw2019 jw2019
三年 前 , 你 的 小 故障 让 我 很 头痛
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1)电脑出错或机械故障使一个国家以为受到核子攻击,于是以核子反攻作为报复。
os fosfanatos não excedem # g/lavagemjw2019 jw2019
一等 官 五分钟 后 把 故障 报告 交给 我
Então meus irmãos e eu temos uma nova propostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 枕头 不软 , 遥控器 故障 "
Para os teores iguais ou inferiores a # ppm, a amostra é submetida a extracção pela formamida diluídaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当神经细胞在驱动回路时, 运动系统就不能正常工作, 会产生类似于帕金森氏综合症一样的疾病, 当负责情绪的回路出现问题时, 会产生像抑郁症一样的疾病, 当负责记忆和认知功能的回路出现故障时, 会产生像阿兹海默症一样的疾病。
De onde tirou isto?ted2019 ted2019
悬空滑翔意外有多种技术上的原因,例如飞行中机械发生故障(在装配和维修方面无论怎么谨慎也会发生),风向突然转变和强烈阵风,尤其是猛烈的下降气流。 这些因素可以使最有经验的悬空滑翔手遇险。
Como conseguiu achar C#?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.