独立日 oor Portugees
独立日
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
Dia da Independência
dia da independência
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在2012年4月14日(泰坦尼克号沉没100周年纪念日),其残骸受到了2001年联合国教科文组织《水下文化遗产保护公约》的保护。
Os credores reuniram-se em # de Junho de # e deram o seu acordo à reestruturação dos seus créditos tal como proposto pela empresa KonasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在小亚细亚各地,人们在3月15日按习俗举行崇拜母亲的活动,包括祭祀众神之母——西布莉或瑞亚。”(
O que foi?Vejajw2019 jw2019
后来,上帝通过摩西跟以色列人订立律法之约,将守安息日正式纳入成文律法里。( 出20:8-11;申5:12-15)
Agora dá-me o meu Kjw2019 jw2019
演讲及与听众讨论《守望台》2003年7月15日刊20页。
Só podes estar a brincarjw2019 jw2019
12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”
* Mas uma geada, é difícil de combater Uma vez que leva flores segurar morrer *jw2019 jw2019
温习范围包括训练班在2005年9月5日至10月31日各周所论及的资料。[
Substituí- la um poucojw2019 jw2019
2015年NBA选秀已在2015年6月25日在纽约布鲁克林区的巴克莱中心举行。
Artigo #.o- Revisão do RegimentoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在1970年代初,虽然Björn已经与Agnetha结婚,但他们仍在追寻了自己独立的音乐道路。
A Chloe está enterrada nestas situações que os humanos não entendemLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
舉例來說,在取得您的授權後,影片剪輯應用程式就能編輯您的影片並上傳到您的 YouTube 頻道,而活動規劃應用程式可在您的 Google 日曆中建立活動。
Eu dizia que ele devia ir para a televisãosupport.google support.google
如果法国想利用巴士底日的积极情绪,就需要更负责的精英,准备着为了战胜失业及其原因(缺乏竞争力和劳动力市场僵化)和后果(民粹主义反共和势力崛起)而联合起来。
Destaca a importância de incluir uma avaliação do desempenho das agências no processo de quitação, que esteja à disposição da comissão do Parlamento Europeu competente para as agências em causa; convida, por conseguinte, o Tribunal de Contas a abordar a questão nos seus próximos relatórios sobre as agênciasProjectSyndicate ProjectSyndicate
1915年4月19日,凡城省長傑夫戴特·貝伊(Jevdet Bey)以徵兵為理由,要求凡城立即向他提供4000人。
Agora que já acordaste, bem- vindaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大会的第一日以上述的话为主题。 从第一日开始,事实清楚表明听众的赏识的确是有理由的。
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tijw2019 jw2019
圣经真理也会保护人,使人不致在日后发生的政治改革中期望过高,也不致因改革带来的社会动荡而大失所望。
Então vai ficarcom ele?jw2019 jw2019
后来在1995年9月1日,捷克共和国的分社办事处开始运作。
Nós dois estamos enquadrados, Boris?jw2019 jw2019
彼得前书2:22)仇敌诬告他违反安息日和醉酒,又说他被邪灵附身,耶稣却没有因为被他们诬蔑而名声受损。
Você viu isso, Pete?jw2019 jw2019
4 如果你分发了1992年5月1日刊《守望台》,你可以说:
Por que não foi de avião para Meca?Seria bem mais práticojw2019 jw2019
我们 搬 到 这里 上周日 。
Quem Sally encontrava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为了平息公众对不明飞行物报告浪潮的焦虑,且回答新闻媒体有关目击事件的问题,并希望减少发给蓝皮书计划的不明飞行物报告的数量——这当时正阻塞着正常情报的发送渠道,美国空军情报主任约翰·桑福德(John Samford)少将和美国空军运行总监罗杰·拉米(Roger Ramey)于1952年7月29日在五角大楼召开一场参加人数众多的新闻发布会。
Uma das principais iniciativas anunciadas nessa comunicação é a proposta de que # seja proclamado o Ano Europeu da Igualdade de Oportunidades para TodosWikiMatrix WikiMatrix
2010年9月28日,聯合太平洋鐵路將一台GE ES44AC柴油機車的裝甲黃塗裝基礎上,在機鼻兩側噴塗巨大的粉絲帶,以紀念Susan G. Komen乳腺癌基金會。
Eu também tenho umas cenas para fazerWikiMatrix WikiMatrix
電影的主要拍攝日期由1981年11月9日開始至1982年1月29日結束。
Péssimas notícias.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20日:汉斯·朗斯多夫舰长自杀。
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do ConvénioWikiMatrix WikiMatrix
资料来源,部分来自《资讯公路儿童安全守则》,及《洛杉矶时报》1999年7月5日的文章。
Está no nosso sangue, Nickjw2019 jw2019
2月16日 阅读经文: 以斯拉记8至10章
Bem, nós pegamos # lugares na revanche entre Popinski e o Salazarjw2019 jw2019
为此,教会在四旬期的主日福音章节中,引导我们与上主极其密切地相遇,使我们重温基督信仰入门历程的过程:对于慕道者而言,是为了领受重生圣事;对于已领受了圣洗圣事的人而言,则是接近追随基督、更加完全地献身于祂的新的和决定性的步伐。
Mesmo um mestre fica impotente sem a sua espadavatican.va vatican.va
舉例來說,如果您用「轉換日期」維度來設定同類群組的性質,這個欄除了列出各同類群組的轉換日期以外,還會顯示您在該期間 (日、週或月) 內招攬到的使用者人數。
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO Bsupport.google support.google
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.