奥地利行政区划 oor Roemeens
奥地利行政区划
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Roemeens
Landurile Austriei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
当欧洲在政治和经济上经历巨变的一段时期中,1990年,奥地利、捷克斯洛伐克、匈牙利和南斯拉夫等地的耶和华见证人把逾70吨需用物资捐赠给罗马尼亚的基督徒弟兄。
Trimiteri la articolele Regulamentului (CE) nr. #/# și costurile eligibilejw2019 jw2019
从德军踏足奥地利的那天起,耶和华见证人的聚会和传道工作被迫转为地下活动。
O să te omoare Patrick, ok?jw2019 jw2019
1866年的《布拉格条约》对奥地利采取了仁慈的态度,奥地利同意大利的关系进行了重要的重组;虽然奥地利在战场上相较意大利更为成功,但他们还是失去了重要的省份威尼托。
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorulLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
尽管卡洛·阿爾貝托已经被奥地利人彻底击败,但是皮埃蒙特人并没有完全放弃希望。
Pleacă, dar dă- mi banii mai întâiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
当时纳粹军兵已占领了奥地利,政治压力大增。
N- am nimic de explicat ţiejw2019 jw2019
可是,波斯尼亚当局后来颁布法令,未来的货运必须寄给一个合法注册的组织。 奥地利分社向英国分社请求协助。
D- şoara Kubelik.Franjw2019 jw2019
因此,在接着的十年间,我们在北苏门答腊宏伟的高山、森林和湖泊跟来自澳大利亚、奥地利、德国、菲律宾、瑞典和美国的海外传道员一起工作。
DATA PRIMEI AUTORIZĂRI/REÎNNOIRII AUTORIZAŢIEIjw2019 jw2019
罗朗是个电脑操作员,他跟妻子尤达从奥地利往温暖、干燥的南部定居。
E cea mai oribilă aniversare din istoria aniversărilorjw2019 jw2019
其中有一个芬兰弟兄、一对瑞典夫妇、一个奥地利弟兄和一个姊妹不信主的丈夫。
Orice- ai facejw2019 jw2019
19世纪上半叶,奥地利地质学家阿米·布韦来到洛维奇。 在最早留意这座廊桥的人当中,他是其中之一。
Rambursarea de cheltuieli locative – Venituri alocatejw2019 jw2019
作为铁路枢纽,该市可直达奥地利、匈牙利、捷克共和国,和斯洛伐克其余地区。
mai degrabăLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在奥地利的克拉根福,理查德·海德告诉父亲说:“不论别人怎样说,我要去听这个演讲。
invită Comisia să-și modifice propunerea în consecință, în conformitate cu articolul # alineatul din Tratatul CEjw2019 jw2019
1996年之前,在奥地利分部的督导下,一个督导委员会负责照料耶和华见证人在克罗地亚和波斯尼亚-黑塞哥维那的传道活动。
E foarte bogată şi mofturoasă, dar cred că e dispusă să plătească o sumă mare de banijw2019 jw2019
1933年德国和奥地利的750,000名犹太人只有约1/4幸存。
As renunta la muzicaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
放射性云升上大气,飘散到数百公里外,越过乌克兰、白俄罗斯、俄罗斯和波兰,甚至飘到德国、奥地利和瑞士的上空去。
N- a fost prea răujw2019 jw2019
其次,引用[奥地利]无政府主义哲学家Paul Feyerabend的观点, 事实是相对的,对于一个尼日利亚商人来说 是一个绝对正确的自我独立, 对他人来讲也许是不合法,甚至是骇人听闻的, 我们必须承认 人们定义问题的方式和所认为的事实是有出入的。
Acesta nu trebuie însă să se limiteze doar la posibilitatea consultării, ci trebuie să garanteze în primul rând- conform unei abordări de jos în sus inerentă acțiunilor societății civile- dreptul la participareted2019 ted2019
奥地利一个法律系学生加入全球最大的社交网站脸书(Facebook)已经三年了,他要求网站答复,究竟网站储存了多少他的个人资料。
Dl Jones?Unde- i dl Jones?jw2019 jw2019
1980年代早期到中期,他与奥地利女演员芭芭拉·瓦伦丁(Barbara Valentin)交往,她在皇后的《It's a Hard Life》的MV中出镜。
Dar să ştiţi că răul există şi astăziLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
因此奥地利郑重声明,在签署国家条约后自愿成为永久中立国。
Sa- l punem in portbagajul masinii si sa- l ducem pe cheiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果把平均退化率的数值 跟过去十年进行比较的话, 我们保护了870万公顷的森林, 相当于奥地利的面积。
Este foarte diferită faţă de noi, ceilalţited2019 ted2019
法兰克福议会前成员之一约翰·古斯塔夫·德罗伊森(英语:Johann Gustav Droysen)简明扼要地概括了这一问题: 我们无法回避这一事实,那便是整个德意志问题(英语:German question)只是简单的普鲁士或奥地利的问题而已。
Semeni cu el... într- un felLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他在2009年的冬季转会中从之前出场17场打入10球的奥地利卡尔顿足球俱乐部转会到科特布斯。
Asta i- ai spus după balet?WikiMatrix WikiMatrix
结果在第二次世界大战结束后,格莱斯纳多次运用自己的影响力帮助奥地利的耶和华见证人。
Pur si simplu... a început de aicijw2019 jw2019
四个月后,我受邀到奥地利的米斯特尔巴赫城做特别先驱,当时那里还没有耶和华见证人。
În cazul în care cantitatea care urmează a fi exportată se ridică la cel puțin # % din greutatea totală a tranșelor obținute prin dezosare efectuată sub supraveghere în conformitate cu articolul # alineatul, restituirea specială se aplicăjw2019 jw2019
奥地利的市场经济發達,人民生活水準较高。
În deşerturile din spate, dragoni şi mai mariLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.