心脏病 oor Roemeens
心脏病
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Roemeens
boală cardiacă
对女性而言,最有效的治疗心脏病的方法是什么?
Care sunt cele mai eficace tratamente pentru boli cardiace la femei?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
父母如果在50岁前发过一次心脏病,做子女的罹患这个病的危险就会更大。
având în vedere declaraţia de asigurare privind fiabilitatea conturilor şi legalitatea şi regularitatea tranzacţiilor subiacente emisă de Curtea de Conturi în conformitate cu articolul # din Tratatul CEjw2019 jw2019
研究显示,成年人的体重即使只增了11至18磅,患心脏病的机会也会相应提高。
De ce naiba ai plecat in misiune?jw2019 jw2019
另一位母亲那六岁大的儿子因先天心脏病忽然死去。
Fă cîte o copie după toatejw2019 jw2019
他 有 可能 出现 脑溢血 或者 心脏病
Muzica îmi sună cunoscutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
心脏病或者癌症 还是车祸呢?
Lui MAH i se solicită să furnizeze informaţii privind utilitatea clinică a acestui produs pentru indicaţia solicitată (direct sau indirect), conform Punctelor de Apreciere din evaluarea agenţilor de diagnostic (CPMP/EWPted2019 ted2019
另外还可做其它针对糖尿病和高胆固醇指标的化验,因为这些疾病都是引发心脏病的风险因素,并可能需要治疗。
Acordul negociat de Comisie ar trebui semnat și aplicat provizoriu de către Comunitate și de către statele membre în conformitate cu dreptul național aplicabil, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioarăLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
肥胖、抑郁症、心脏病、糖尿病和严重意外事故,往往跟睡眠不足有关。
Acesta cuprinde alocarea de fonduri pentru Fondul european pentru refugiați, promovarea altor programe de restabilire și fonduri pentru Agenția Frontex, astfel încât aceasta să-și poată extinde pe baze permanente misiunile maritime din sudul Europei începând din luna ianuariejw2019 jw2019
他 是 心脏病 医生
Nu te poti duce in Los Angeles singura cu un tipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
害 我 得 心脏病
Ce se intampla cu voi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
研究表明,跟烟民共同生活的非吸烟者,大有可能患上心脏病。
O să- mi pierd slujba.- Agent Shaversjw2019 jw2019
如果测试显示血液里的LDL水平过高,而HDL水平较低的话,患上心脏病的机会也较大。
Mi de camioane cu trupejw2019 jw2019
看 兄弟 他 有 心脏病
Anunţ de concurs: asistent resurse umane – Referinţă: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你们中的许多人,或者是全部, 将会有这个问题或已经面临癌症 或心脏病的诊断,或一些器官功能失调, 那就是你要花钱和医生约会了。
Ba bine că nuted2019 ted2019
她 妈妈 在 生下 她 那天 死 于 心脏病
această clasificare se aplică informațiilor și materialelor a căror divulgare neautorizată ar putea aduce o atingere gravă intereselor esențiale ale Europol sau ale unuia sau mai multor state membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
别忘了 , 咱们 的 心脏病 刚刚 小 悠悠 地 发作 过 。
Tată, ai grijă!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
八小时后:血含一氧化碳量降回正常,血含氧量升至正常。 二十四小时后:心脏病发机会减低。
Nu spune nimeni că trebuie să stai aicijw2019 jw2019
一项以超过2万3000个希腊人为对象的研究显示:每星期至少三次在日间小睡的人,因心脏病发作而死亡的风险可以减低百分之37。
Va pot obtine pasapoartejw2019 jw2019
他们问我能不能来动物园 给黑猩猩的心脏成像, 寻找可能的心脏病因。
Iar companioana Salvatorului e Maria Magdalenated2019 ted2019
如今,我们可以看到 心脏病的死亡率减少了 63 %, 成就是如此显著,每年减少110万起心脏病死亡数
Ea vorbeşte cu spiritele, Se împrieteneşte cu eleted2019 ted2019
你能够预防属灵的心脏病
Definiția grupului de produse acoperitoare de podea din materiale textile este în conformitate cu standardul DIN ISOjw2019 jw2019
约翰*是个耶和华见证人,心脏病发作后,他提出以下的恳切呼吁:“你一旦发觉身体不对劲,千万不要以为是杞人忧天,就迟迟不找医生检查。
Singura cale de ieşire este ca Puyo să se alieze cu Hanjw2019 jw2019
研究业已证实,吸烟的人更常患心脏病、肺癌、高血压和致命的肺炎。
Dar eu sunt aici pentru a asculta comanda cuiva. ăsta eşti tu, mereujw2019 jw2019
工作、精神紧张与心脏病
Uitaţi... nu suntjw2019 jw2019
如果我们有一个更好的工作, 如果我们有更多的钱, 如果我的老板心脏病突发, 如果我结婚了, 如果我老婆能离开我,
Ar părea imposibil, dar agitaţia vânătorii te face şi mai frumoasăted2019 ted2019
吸烟、动辄发怒、常吃油腻食物、日常生活缺少运动都可以增加心脏病发作的风险
Saptezeci si patru de anijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.