乘船 oor Russies
乘船
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
посадка
[ поса́дка ]
погрузка
[ погру́зка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
连同2000年9月以来在塞拉利昂政府协助下遣返的难民,到目前为止乘船返回弗里敦的难民达4万名。
Привет, ваш Командор на бортуUN-2 UN-2
我们也跟诺曼一起乘船到塞尔夫岛去,伯特在那里一个停泊船只的棚屋内向人发表圣经演讲。
Кто так разговаривает?jw2019 jw2019
*(使徒行传18:18)然后,他就带着亚居拉和百基拉一起乘船横渡爱琴海,去了小亚细亚的以弗所。
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьjw2019 jw2019
由于强加给科摩罗其他岛屿国民的签证政策,导致数以千计的人在临时乘船前往马约特岛的海上淹死。
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииMultiUn MultiUn
有些乡村是驾车或 乘船都无法抵达的。 这样,海外传道员就得沿着景色宜人、椰树环绕的森林小径走许多个钟头的路,才能够接触到当地生活简朴的村民。
Это был Обмен Тел, идиотjw2019 jw2019
联合国难民事务高级专员办事处(难民署)在2014年12月发布的报告指出,2014年1月至11月间,约有5.3万人乘船离开孟加拉国和缅甸,前往泰国和马来西亚。
И дело довольно жаркоеUN-2 UN-2
目前采用的措施涵盖所有安全问题,例如从小偷小摸企图、海盗和武装抢劫、试图乘船偷渡或非法移民、直至恐怖主义罪行。
Не был на воле?UN-2 UN-2
5 巴拿巴和扫罗走到安提阿附近的塞琉西亚港后,就乘船往大约200公里外的塞浦路斯岛去。
Вот почему мы здесьjw2019 jw2019
5:8-13)此后,耶稣乘船回到海那边去。
Ты мне не нравишься!jw2019 jw2019
2002年11月29日,即发生袭击的次日,小队残余队员在拉穆会合,两天后乘船前往索马里。
О чём вы говорили?UN-2 UN-2
9 到那日,必有使者从我面前乘船出去,好叫自信的埃塞俄比亚人颤抖+。
Ты отстраненjw2019 jw2019
1831年,达尔文乘船往海外考察;这次旅程导致他后来发表进化论的主张。
Позволь мне уйти!jw2019 jw2019
每个月平均有 # 人乘船抵达特克斯和凯科斯群岛,主要是进入普罗维登夏莱斯,其中一些人就地寻找工作,另一些人则试图前往巴哈马或美国。
Знаете, я- я собирался это сделатьMultiUn MultiUn
保罗忍受了很多艰辛:下监、被殴打、乘船遇险三次、经历各样危险,时常不得眠不得食。
Прийдется некоторое время есть одни блиныjw2019 jw2019
开展边境监测,每天执行50次军事观察员巡逻和3次乘船河中巡逻,以监测基伍湖和坦噶尼喀湖上的非法跨界活动
Вы же спецом взяли выходной, чтобы устроить свиданиеUN-2 UN-2
培训班学员乘坐大巴士前往新南威尔士州海岸城镇乌拉杜拉,并在那里乘船观看定翼航空器救生筏空投和直升机绞车作业表演。
Выпьешь?Зачем?UN-2 UN-2
但是那些乘船到澳大利亚 寻求避难的人 会被驱逐或关进监狱。
Но завтра мы уедемted2019 ted2019
1969年,我和宝莱特道别了法国的家人朋友,乘船到我们新的传道地区塔希提岛。
Мы должны объявить о своей солидарностиjw2019 jw2019
搭机游客主要来自联合王国。 乘船抵达者包括从摩洛哥乘轮渡来的游客,以及乘游轮的一日游游客。
Я очень хорошо играюUN-2 UN-2
有一次,我乘船前往180公里外的阿蒂鸟岛,由于有烈风吹刮,海面波涛汹涌,结果花了六天有多才抵达。(
Доброе утро, милыйjw2019 jw2019
特别报告员收到那批乘船来的被拘押者写的一封信,也说她们不理解为什么将她们连续关了这么多个月份。 在与这些妇女会见时,其中一人介绍了在管教中心的日常生活情况。
Но там мой чемодан, и шляпка, и сумочкаMultiUn MultiUn
许多乘船抵达北美洲开拓殖民地的人继续深爱上帝的话语。《
Долголетиеjw2019 jw2019
据管理国提供的资料,旅客利用海陆空各种交通工具抵达直布罗陀:乘飞机来的旅客,主要来自联合王国;乘船来的旅客中,有的是从摩洛哥乘渡轮来的,有的是乘游艇来作一日游的;乘车来的旅客,主要是从西班牙来的当天往返的旅客。
Твой рыцарь в блестящих доспехахUN-2 UN-2
2013年7月13日,R. 乘船离开伊朗伊斯兰共和国到澳大利亚寻求庇护。
Мой клиент все еще под стражейUN-2 UN-2
申诉人和他的妻子将他们的孩子留给他妻子在哈萨克斯坦的一个同辈表亲,并前往俄罗斯联邦的圣彼得堡,然后持假的俄罗斯护照乘船到瑞典。
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.