修补程序包 oor Russies
修补程序包
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
исправление
[ исправле́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
直接修补是指牙医将填料直接放置在已准备好的牙洞。
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаMultiUn MultiUn
工发组织并不例外,最近采用了一个全面的新的会计程序包,即有名的财务执行情况控制制度。
Я осведомлён об этом, лейтенантUN-2 UN-2
提供健康教育、康复和重返社会咨询服务,包括医疗咨询,以此作为向接受瘘管修补治疗的所有妇女,包括向那些患有不可治疗瘘管病的妇女提供的手术后护理的重要内容;
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?UN-2 UN-2
此外,一些临时住所无法修补,需要大规模重建。
Кто этот Артур?MultiUn MultiUn
观察团还开始在其行动区实施一系列小规模的快速见效项目,通过恢复乡村电力供应、修补住房屋顶和翻新一家乡村医院,来减轻境内流民和回返者的困境。
Счастливого Рождества?!UN-2 UN-2
用这个方法造成的池子要每年修补或重建。
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьjw2019 jw2019
提供健康教育、康复和社会经济重新融入咨询服务,包括医疗咨询,以此作为向接受瘘管修补治疗的所有妇女,包括向那些患有无法修补瘘管病的妇女提供的手术后护理的重要内容;
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуUN-2 UN-2
汞可用于生产牙科用汞合金材料。 而牙医则使用牙科用汞合金修补牙齿。
Строка состоянияMultiUn MultiUn
已为4 300多名瘘管病人进行瘘管修补上诉,并为600名妇女和女孩提供康复服务。
Хочу, чтобы вы передали ему сообщениеUN-2 UN-2
外部伙伴关系:修补与主要合作伙伴和联盟的关系并构建新的桥梁应作为高度优先事项,因为最近几年外部关系的质量受到损害。
Может быть, казалось, что я неважно выгляделUN-2 UN-2
我们体内的各个组织,以不同的方式和速率,经年累月不停地自我修补和更新。
Мы же братьяjw2019 jw2019
同时还审查了五家私立医院剖宫产、阑尾切除术、疝气修补、胆囊切除术和膝关节置换术相对价格的变化趋势。
Возможно, Юсеф приглянулся им, потому что был мусульманиномWHO WHO
有鉴于此,各国在解决无家可归的难题方面所付出的努力好比试图修补一间破烂房子的许多裂缝和漏洞。
Ему должно быть от года до полутораjw2019 jw2019
“请你们来是让你们帮助弥合人民的分歧,修补他们的创伤。
Всё нормально?UN-2 UN-2
星期五清早,有10至12个志愿工人(包括姊妹在内)抵达一个见证人的家里,免费替同工修补屋顶,或甚至把屋顶全部翻新。
Кровавая баняjw2019 jw2019
最后,一个世界信托基金会发表了关于联合国改革的研究和政策文件以及情况介绍,很多都是和联合国系统的各个机构和部分进行合作的成果,诸如 # 年关于联合国改革的报告,或 # 年的研究简报:《修补民主赤字--货币基金组织的双重多数表决》。
До входа пять минутMultiUn MultiUn
在设计集体赔偿时,应该与基于性别的暴力和性暴力受害者开展充分协商,协商的目的应解决他们的具体需要,例如对专业生殖保健或瘘管修补治疗的需求。
И эта комната служит мостом...Очень недолгоUN-2 UN-2
他意识到,试图修补一个毫无用处的制度是徒劳的。
Я не выйду замужjw2019 jw2019
注入器、编码器/转码器和打包器技术通常会作为一体化程序包进行提供。
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрsupport.google support.google
设计中心还为所有特派团开发了六个标准化设计程序包并支持联苏特派团规划南苏丹的后续特派团。
Лейтенант, вы со мнойUN-2 UN-2
从2007年第四季度以来,美国和欧洲许多金融机构已经采取重大措施,包括从主权财富基金获得现金注入,改变资本结构,修补重大损失对资产负债表造成的损害。
Все же немного везения у тебя осталосьUN-2 UN-2
根据对教育部门损失所作的迅速估计,40至50间学校完全被摧毁,约有300间学校需要修补。
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимUN-2 UN-2
妇女企业主经营活动的主要形式是缝纫和编织生产、交易和采购活动、生活服务(理发、医疗按摩和美容按摩、修补衣服,等等)。
Иначе я застряну с ней домаUN-2 UN-2
本法律的目的是为了修补原先的一些国家法律,因为原来的法律在相当大程度上依赖于对学生行为举止的评估,或是否发生危害公共秩序的情况所制订,尤其难以实施,而且各校之间趋于产生各自不同的解释。
Мы давно уже этим занимаемсяUN-2 UN-2
修补道路、免除某些货物的海关税--尽管是仅限于人道主义机构提供的货物、以及加快海关控制过程,所有这些措施都需要资源,因此必须向该国提供支持以便它能够完成其所有任务。
Это действительно было!MultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.