僵 oor Russies
僵
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Я замёрз / замёрзла. 我凍僵了
замерзнуть (動)凍僵
замёрз 凍僵
замёрзла 凍僵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '僵' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
恩 我 的 機翼 都 要 凍 僵 了
Ты слышал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
還有 一分 多鐘 你 才 會 凍 僵 !
Сэр, наоборотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
乌克兰一向也本着必须更加注意解决在后苏联期间所谓“僵峙的”冲突的基本立场。
Как насчет загрязнения окружающей среды?UN-2 UN-2
目前加拿大太平洋农业食品研究中心的研究正在审查金龟子绿僵菌,一种控制线虫的昆虫真菌病原体的用途。
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарMultiUn MultiUn
根本 不用 闹 这么 僵 的
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 不用 再 每天 爭吵 然 後 彼此 僵在 那!
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
和 Plataco Stillman 的 谈判 僵 了
Сейчас он будет кланятьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
秘书长对尽管有代表团提出了各种提案,但是裁军谈判会议仍然僵待不下,未能拟订出一项工作方案来应付核裁军领域最迫切的问题及其他问题,仍然感到关切。
Поступай так, как считаешь нужнымUN-2 UN-2
他的脖子扭曲,下巴“僵”在左边的肩头上。
Если он всё время будет фотографировать природу, я стану ревноватьjw2019 jw2019
一 涉及 到 僵屍 Tallahassee 就 有 一種 病態 的 幽默感
Все это в твоей головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 都 是 " 僵屍 之 地 " 裡的 孤兒
Она просто сказала, что вы не такие хорошие друзья, какие были у нее в КанзасеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第四,有关方法问题的讨论不应导致现状的僵固化,就像关于召开专门讨论裁军问题的大会第四届特别会议的讨论中出现的情况那样。
Я намерен сделать большеUN-2 UN-2
好 , 给 我 来 杯 僵果 苏打 酒 !
Это особенная штучкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于冲突各方彼此之间以及其中一方与调解小组之间互相猜疑,互不信任,气氛也变得很僵。
Что ж, у всех есть свои слабости, милочкаMultiUn MultiUn
秘书长对尽管有代表团提出了各种提案,但是裁军谈判会议仍然僵待不下,未能拟订出一项工作方案来应付核裁军领域最迫切的问题及其他问题,仍然感到关切。
А можно мне взять сапоги?- Какие?MultiUn MultiUn
令人遗憾的是,科特迪瓦和平进程在今年8月前大有进展,最近却因政府同新军在任命国防部长和国内安全部长的程序问题上闹僵而受挫。
Он криптонецUN-2 UN-2
目前加拿大太平洋农业食品研究中心的研究正在审查金龟子绿僵菌,一种控制线虫的昆虫真菌病原体的用途。
Обнаружены заложникиUN-2 UN-2
僵屍 怎麼 說 也 有 幾分 可愛撒 但 他 卻 恨之入骨
И каждый раз я говорю « да »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[67] 呐喊袭击了不义的人们,顷刻之 间,他们都僵仆在自己的家里,[68]仿佛他们没有在里面住 过一样。
Счастливого Рождества?!Literature Literature
在太平间拍摄的照片中显示的尸僵状态下的四肢姿势,加上面部的血流痕迹及尸斑和压力白斑的分布表明,尸体很可能先是俯卧姿势,后来变成仰卧,然后又被挪成坐姿或半直立姿势。
Если пред тобой Я продолжаю стоятьUN-2 UN-2
别 拿 那种 破 玩意 给 我 , 奥索迪 这 只会 搞 僵 我们 的 关系
Я давно знаю Гаурона, и это не секрет, что мы не всегда соглашаемся в вопросах руководства ИмпериейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犯罪 現場 沒有 指紋 屍體 被 凍 僵 大腦 被 取 走
Он настолько богат!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本系列以一個不知名,在Union Aerospace Corporation(UAC)工作的宇宙軍人为题材,他为了存活下来而與怪物及僵屍戰鬥。
Доставьте арестованных к пропускным воротамLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 现在 和 前妻 的 关系 有些 僵
Не знаю, далекоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
很 抱歉 我们 关系 闹 得 这么 僵
Ограничения на увеличение уровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.