天門冬科 oor Russies

天門冬科

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Спаржевые

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同样,我要向秘书长菲·安南先生致敬,由于他的献身精神和奉献给本组织的杰出才能,他重新当选,连任秘书长。
Всё в порядке?MultiUn MultiUn
这意味着这些车辆抵达时是经海关担保的,然后直接向国防军放行(技术上来说是进口点)。
О чем ты разговаривала с мистером Кочевски?UN-2 UN-2
马尔:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Кcтaти, тaк этo и пpoиcxoдитjw2019 jw2019
在被警察拘留好几之后,除 # 人之外,其他人都被释放。 在拘留期间,军事情报人员或警察对他们进行审讯,让他们交待进行的活动、接触的人员以及任何可疑的联系。
Нет, и не собираюсьMultiUn MultiUn
专家组建议,联行动为已销毁武器以及根据武器禁运条款批准豁免进口的武器建立一个数据库。
Здесь, в городе Нью- Йорк на #- ой стрит...... двадцать седьмого октября тысяча восемьсот пятьдесят восьмого годаUN-2 UN-2
我特别感谢法国总统萨齐全力确保停火协议的文字和精神得到充分执行。
Он не думает, что фильм отстойныйUN-2 UN-2
劳尔·伊卢斯特雷·戈先生(菲律宾)
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымUN-2 UN-2
后 星际 联邦军 就 会 溃败 不堪
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人生最重要的就是对上帝忠心到底,在这方面所罗却失败了。
Спасательная операция уже идетjw2019 jw2019
在联行动,1名工作人员假冒高级管理人员签名,向财务科提交直接支出请求文件,获得预付现金18 500美元;
Чтобы вернуть свои чипыUN-2 UN-2
审判(阿鲁沙)
Прекращается пение)- (СтреляетUN-2 UN-2
营里的战友告诉我,他们在最后三也是发射了所有的弹药――普通炮弹、集束弹,反正是手里所有的一切武器”。
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноUN-2 UN-2
所罗的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Вы не слышите себя!jw2019 jw2019
安全理事会在其第 # 号决议第 # 段中,请秘书长每 # 提交关于《卢萨卡停火协定》和该决议执行进展情况的报告。
Тебе не страшно, ты уже приняла решениеMultiUn MultiUn
在这方面,基信息平台工作人员出席了2009年5月举行的地球观测卫星委员会信息系统和服务工作组会议和2009年11月举行的地球观测卫星委员会全体会议和地球观测组全体会议。
Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришлаUN-2 UN-2
随着时间的推移,评价的作用减弱了。
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?UN-2 UN-2
与刚果(金)武装部队开展40次解除外国战斗员武装的联合行动,包括联合进驻、警戒和搜索行动,以建立无武器区(40次行动×10×500人)
Это клингонские помехиUN-2 UN-2
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱話題
Она пытается удержать меня от встреч с тобой и ты ей в этом помогаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
国际工作人员:净增2个员额(设置1个P-5员额,从人权改派1个P-5员额)
Я его законный опекунUN-2 UN-2
委员会认识到,应鼓励各会员国按照大会第65/97号决议在自愿的基础上向该方案提供更多必要的资源,以确保基信息平台及其各区域支助办事处能够向会员国提供更大支助。
Я созываю на встречу..... всех наших сестер в храме JandralynUN-2 UN-2
例如:我们很早起床,早上一起讨论当日经文,让一有个属灵的开始。
Обычное место- не хуже, не лучшеjw2019 jw2019
甚至在日内瓦完成有关禁止化学武器组织的谈判之前,阿根廷、巴西和智利联合起来,在1991年签署了《多萨宣言》,正式完全致力于禁止化学和生物武器。
Золушка села в тыквуUN-2 UN-2
行动将继续支持从人道主义援助向早期恢复阶段过渡的工作。
Всё что угодно для белого парняMultiUn MultiUn
他把拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。
Ты знаешь, ты не можешь просто поцеловать меня... тем более в Маленьком Токиоjw2019 jw2019
在报告所述期间,仍然没有伊观察团的飞机飞越非军事区伊拉克一方。 1998年12月,当伊拉克当局通知伊观察团说,由于同美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国就“禁飞”区发生冲突,它们不能保证该区域飞行的安全,这种飞行就被暂时停止。
Оставь немедля!UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.