好奇惹祸 oor Russies

好奇惹祸

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

мно́го бу́дешь знать — ско́ро соста́ришься
любопытной Варваре на базаре нос оторвали

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
來 吧 你 很 好奇
Сержант Пилла ранен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
创37:28;伯1:1,15)以色列人流浪旷野四十年间,曾因为跟崇拜巴力的米甸人打交道而惹祸上身。( 民25:6,14-18)在士师的日子,阿拉伯人和他们的骆驼一直侵扰以色列人有七年之久,直到士师基甸后来重创他们为止。( 士6:1-6;7:12-25)
Еще один шаг и « Маленькая мисс конструктивная критика » умрет!jw2019 jw2019
我们专注于人口的需求, 没有其他诀窍, 这驱动了大量的好奇和创造力, 以及我们所看到的发展。
Что с тобой, чёрт возьми?ted2019 ted2019
虽然我们主要感兴趣的是俄国人和乌克兰人对於他们的总统都讨论些什麽,然而我们也同样好奇,这些推文来自何方?
Ты все деньги забралgv2019 gv2019
旧市役所虽未受海啸破坏,但我好奇他们是否还愿意花额外的预算来修复?
Ты поступил правильно, пареньgv2019 gv2019
他们并没有检测好奇。 好奇,于我, 是关于我们与世界, 宇宙的联系。
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?ted2019 ted2019
*虽然我相信人有不死的灵魂,可是我因为好奇而查看册子所引述的经文,结果使我很惊讶,原来圣经清楚表明人没有不死的灵魂。( 传道书9:5,10)
На дне бочонка?jw2019 jw2019
我 很 好奇 這具 無名 屍體 是 誰
Мой дядя дал мне эту штуку только до вечераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一位康乃尔大学的科学家听到这个故事,十分好奇一个人为什么能对自己的无能浑然不觉到这种程度。
В настоящий момент местонахождение Александра Белого неизвестноLDS LDS
出于好奇,撰文人打开了那只“特殊档案柜”,并且发现了一些被广泛认为是社会栋梁的社会名流的私人档案,其中载有这些人犯下的不道德和罪恶行为的资料。
Но тут прозвенел телефонMultiUn MultiUn
這種人被我稱為是「好奇的橋」。
Это не поможетted2019 ted2019
你 就是 好奇 要 看 嘛
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例如,你可能很好奇,想知道爸爸在你的年纪时做过什么尴尬的事,如果他可以再来一次,他又会怎样做。
Мы что прибрали эти земли уговорами?jw2019 jw2019
猴意味着聪明,好奇 创造力和顽皮。
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоted2019 ted2019
于是,我在那一刻决定, 要不就趁早溜之大吉, 或者对这些年轻天才进行评判, 亦或者反过来,把评判变成好奇, 看看能不能用他们的新眼光 来匹配我的智慧和经验。
Сказать можно только одно: к оружию!ted2019 ted2019
有多少人对此感到好奇?
Мои родители ищут его,Лана на ферме в случае, если он возвратитсяted2019 ted2019
每年颁发一次好奇的乔治奖。
Да что в этом такого?MultiUn MultiUn
不要忘记,充满好奇的小孩子是会把任何东西都放进口里去的。
Просто... немного верыjw2019 jw2019
我们在教室前坐下,孩子们都十分好奇地打量我们。
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииjw2019 jw2019
她非常好奇地想知道,这些检查员是如何监督女佣的工作条件的,因为他们并没有进入这些潜在“看不见的”受害人工作的私宅。
Мне нравится смотретьUN-2 UN-2
囚犯被送入或移出监所时,应尽量避开公众耳目,并应采取适当保安措施,使他们不受任何形式的侮辱、好奇的注视或宣传。
Поговаривают о бойкотеUN-2 UN-2
我们好奇 当局将对我们6月17号 沙特女性集体出去开车 会有什么反应
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуted2019 ted2019
在游行时没有人阻止他们,反而有许多好奇的人围观。
Задыхается он не в первый разjw2019 jw2019
而就在那时我好奇地想 我想去农村生活和工作, 去看看农村是什么样的。
Я обязана научить ее принимать правильные и ответственные решенияted2019 ted2019
我们也好奇 在这一学习过程中 人起了什么样的作用。
И моя жена тоже ничего не сказала?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.