嫁妝 oor Russies
嫁妝
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
приданое
[ прида́ное ]
真 希望 我 也 能 找到 個 有 嫁 妝 的 女孩
Я бы сам хотел найти девушку с приданым.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 要 嫁给 个 门童 吗
В то прекрасное место, о котором ты мне рассказывал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
讓 我們 把 妳 嫁出去 吧.
Предпочитаю иметь позитивный настройOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一般妇女都是能继承的,并嫁给丈夫的天然继承者(第162条)。
Шерлок, с тобой все в порядке?UN-2 UN-2
她 怎么 想 嫁给 有妇之夫 ?
Так я выражаю свою дружбуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
至于我嫁的丈夫,他就是从埃多州来的,还是说伊尚语的呢。
Я люблю тебя, Грэдиjw2019 jw2019
他的在场只有象征意义,没有法律效力,因而为嫁入夫家的妻子提供保护。
Но вместо того, чтобы взрывать пузыри, она освобождает гелий который стреляет жующим в космосUN-2 UN-2
同样,每一位准备嫁到国外的妇女都应该参加一个“概况讲习班”,告诫她们注意(“邮购新娘”等)危险。
Ты мне нравишься.Я хочу тебяUN-2 UN-2
后来,她嫁给一个以色列人,生了一个儿子叫波阿斯,把波阿斯抚养成上帝的优秀仆人。(
В одном чемодане получается # # долларовjw2019 jw2019
把 這個當 作生意 成本 轉嫁給 客戶
Ты моя красавицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
王上16:31)伊巴力把女儿嫁给亚哈,借此跟亚哈结成政治同盟。
Но что она будет делать?jw2019 jw2019
邱議瑩自嘲:「還好我結婚了,否則怎麼嫁的掉。
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在这方面,法律仅设想了非斯威士兰妇女嫁给斯威士兰男子获得国籍的情况,并通过以下方式述及这个问题:
Отдай ему его бумажкиUN-2 UN-2
它还可以使部族的每一个女孩都能保证得到一个配偶,以免她们长期嫁不出去。
Нет, тут без сокаUN-2 UN-2
在谈婚论嫁以前,接受HIV测试是明智的
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюjw2019 jw2019
或许 我们 该 多用 点妆 盖下
Не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
至于《民法典》第692条提到的再次嫁入该家庭的义务,该条款在最后规定,如有“正当理由”,可以放弃该义务。
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасUN-2 UN-2
但是,如果外国妇女嫁给印度尼西亚男子,只要她放弃其原来的国籍,她可以在结婚后一年内入籍(第7条)。
Закрытие окна объектаUN-2 UN-2
可 你 不是 羔羊 , 你 要 嫁给 我 哥哥 了
Сэр, наоборотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 以为 我会 让 你 嫁给 一个 禽兽 吗?
Давайте туда, в самый центрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果一个妇女嫁给了一个非不丹籍的人,她的土地所有权不受限制。
Что ты делаешь?- ОтельUN-2 UN-2
因为不承认双重国籍,新加坡妇女如嫁给外国人,子女出生在国外,则不能将国籍转给子女,这一解释不能令人信服。
Экспорт заметкиMultiUn MultiUn
这种规定不符合嫁给外国人并生活在国外的巴基斯坦妇女的利益。
И дело довольно жаркоеMultiUn MultiUn
她想知道这些谈判的进展情况和原本拥有不丹国籍但已嫁给非不丹籍男子的妇女子女的身份问题。
Ты спала с ним?UN-2 UN-2
能接受”不是指人实际阉割自己,而是指人心甘情愿地保持独身。 不论是一生还是一段时期这样做,他都决心克制自己,不娶不嫁。
Хватит, Билли!jw2019 jw2019
你 母亲 坚持 要 你 嫁给 柯林斯 先生
Ты думаешь, мы ходим за покупками сейчас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.