扭 oor Russies
扭
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
скручивать
[ скру́чивать ]
這個 裝置 就要 開始 扭轉 了
Это устройство начинает скручивать...
скрутить
[ скрути́ть ]
вывихнуть
[ вы́вихнуть ]
我打排球的時候扭傷了手指。
Я вывихнул себе палец, играя в волейбол.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
вертеться · вывёртывать · изгибать · изогнуть · крутить · крутиться · поворачивать · выжимать · вывернуть · выкручивать · выжать · выкрутить · извиваться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '扭' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第一级:肉眼可以轻易看到的安保特征:幼细的线条印记、扭纹饰图案、特别的直线交织、有明暗效果的文字、萨尔瓦多国徽、特别的顺序编号、全息层压、水印、多彩浮雕效果、交错的照片、数据和签名
А сейчас ты занят, да?MultiUn MultiUn
不然 我會 扭斷 你 的頭
[ Звучит ритмичная музыка ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
以扭弯和碾碎的方法来销毁武器或使武器不堪使用的范围从很复杂的工厂系统到实地的实际办法都有。
Некоторые говорят, что мы расистыMultiUn MultiUn
你 監看 她 一舉 一動 她 是 怎麼 扭轉 局勢 的 ?
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 以为 你 今晚 不会 扭着 翘 屁屁 来 上班 了 呢 人家 心 都 碎 了
Совпадение любого следующего условияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
尼加拉瓜希望加强家庭扭带以造福整个社会。
Сега ќе одамUN-2 UN-2
你 干吗 老 那么 扭 你 的 脖子?
Что с ней произошло?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
且以腱为例。 腱使肌肉附在骨头上,它不仅含有大量胶原纤维,坚韧有力,纤维的扭缠方式更是别出心裁。
На этот раз он залетел надолгоjw2019 jw2019
我们 来 扭扭 屁股?
КомбинацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你一回家就扭开电视吗?
Не переведеноjw2019 jw2019
创造条件扭负为正,不仅对发展中国家、而且对国际社会来说,都是一大挑战,这不但对各国政府是这样,而且对私营部门尤其是这样,因为导致资金流向改变的资金几乎全部来自私营部门。
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныUN-2 UN-2
缩微印刷和扭索饰
Посмотри на Дэлмара, как образцовый пример надеждыUN-2 UN-2
长官把瓶子的盖扭上,就径自拿去交给那个弟兄了!”
Птички любвиjw2019 jw2019
在2005–06賽季的第二場比賽中,歐尼爾不慎扭傷右腳踝,隨後錯過了18場比賽。
Осмотрите её ещё разLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
這有 什麼 彆 扭 的?
Когда это попадет в вентиляцию, то дойдет от меня прямо к тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然 後 Stefan 扭斷 了 我 的 脖子 我 從 箱子 裡醒 過來
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當 Elena 說 她 沒 有 愛過 你 時 你 扭斷 Jeremy 的 脖子
Чани?- НевредимыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
撥亂反正本指扭轉亂象,歸於正道。
Вы могли начать полномасштабную войну с помощью того трюка вчера вечеромLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
扭斷 他 脖子 不 就 結 了?
Что тут происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这是 扭摆 舞, 不是 列兹金卡 ( 一种 高加索 舞步 ).
Если ты не согласишься, мира не будетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这是小的扭工字块体 和艾瑞克·梅里菲尔德 是你没听说过的、最著名的发明家。
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрted2019 ted2019
非洲经委会与各非洲组织和国际组织、政府、民间社会、公私营部门的利害攸关者合作,开始逐步综合采用新的信息和通信技术来加强其在非洲具有重大社会和经济意义的问题上作为集精华、政策网络的枢扭以及宣传者于一身的核心作用。
И кто за такое посадит в тюрьму?MultiUn MultiUn
我 才 要 扭斷 他 的 脖子
Я немного отдохну, чуть- чутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1963 年,一场暴风雨席卷港口 在南非的一个名叫东伦敦的小镇, 当他看到孩子们玩着 用牛骨头制作的叫扭工字块的玩具, 他有了灵感。
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьted2019 ted2019
扭斗中有一枚手榴弹抛入人群,造成五人受伤,其中包括两名黎巴嫩军官。
Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции...... передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси...... для свершения ее судаUN-2 UN-2
145 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.