搁忘 oor Russies
搁忘
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
заложить
[ заложи́ть ]
засунуть
[ засу́нуть ]
затерять
[ затеря́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
摩奴建造了一条船,由鱼把船拖行,直至船搁在喜马拉雅山的一个山峰上。
А что в хранилище?jw2019 jw2019
然而,对于不在巴西国内的人来说,许多人早已忘了拉斐拉在2012伦敦奥运遭取消资格后曾受到种族歧视暴力。
Ну, а тебе что нравится, Лазер?globalvoices globalvoices
就 如 你 都 忘 了 上 了彈 的 槍 拿在手上 的 重量
Аличе, ты там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 忘 了 告诉 你 , 我 也 和 妈 一起 住
В смысле, поделом мне.Я... ещё я хотел доказать тебе, что я могу брать на себя ответственностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不能 忘 了 你 , 实验 伙伴
Вот один из них на моей шее, видите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
请求宽恕会净化怀念,不忘大屠杀则让我们有机会使这种怀念净化。
Модуль документации позволяет упростить работу с документациейUN-2 UN-2
切尔诺贝利灾难影响到世界许多地区,因此我们必须继续研究灾难后果,使人类永远不忘惨痛的历史教训。
Где вас черти носят?UN-2 UN-2
是誰忘了把倉庫的門鎖上?
Сколько осталось жить моей дочери?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
你 忘 了 我 还 没 回答 现在 让 我 答覆 你
Полный идиотизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2015年,“不忘奴隶制”网站的访问人次增加15%,主要原因是对新的永久纪念碑网页的兴趣带来的访问量。
Нас окружают вьIсокие внешние стеньIUN-2 UN-2
备忘项:重债穷国
Телефон шерифа там жеUN-2 UN-2
我們 忘記 了 40 年共產主義 全部 不見 了
У вас удачный день, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不是 早 叫 你 忘 了 那个 女人 !
Чего ты хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣说:“要[继续]爱仇敌,也要善待他们,并要借给人不指望偿还;你们的赏赐就必大了,你们也必作至高者的儿子;因为他恩待那忘恩的和作恶的。”(
Я могу поговорить с тобой?jw2019 jw2019
美好的特质,例如诚实、仁慈、同情心和舍己忘私的精神,都是世界各地的人所珍视的。 这些特质吸引我们大多数人,难道你不同意吗?
Ты пришел меня разыскивать" я хочу, чтобы ты был там "jw2019 jw2019
区务大会备忘
Это игра воображения, не болееjw2019 jw2019
在人类历史上最恐怖战争结束六十周年之际,我们回顾1939年9月至1945年5月间发生事件,原因有二个:纪念二战数百万受害者,不忘二战的残暴恐怖与破坏;并扪心自问,在所有人心目中,这段历史是否已在1945年5月彻底了解。
Сперва вытри слюни, ДжекUN-2 UN-2
同样,不忘贩卖奴隶行为,不论种族主义、种族歧视、仇外和不容忍在何时何地出现,我们都必须予以消除。
Хорошо, и как мы собираемся найти этот таинственный магический рот?UN-2 UN-2
我们怎能忘掉2001年9月11日的惨痛记忆,这种记忆将在未来很长一段时间为我们组织的工作投下阴影。
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?UN-2 UN-2
我这辈子都忘不了他们哀号求援的情境。
Думаете, Майкл- гений?jw2019 jw2019
他忘了吃他的药。
Истребители запущеныted2019 ted2019
与气专委指南相一致,备忘项,如来自国际海运和航空舱载燃料的排放量估计数、生物质 # 排放量和多边作业排放量应在适当的表格中填报,不列入国别的总数。
Так придумай что- нибудьMultiUn MultiUn
圣经说:“这些话[上帝的诫命]你要永志不忘,就像安在手上,戴在额上一样。
МьI с Тинком их укралиjw2019 jw2019
虽然编辑不得不承认,新一代可能会对空中旅程萌生好感,但他也不忘武断地说:“能够载人作长途旅程的飞船......也许只是个永不能圆的美梦罢了。”
У меня тоже небольшое пособиеjw2019 jw2019
我们由衷道别时,一位亲爱的妇女请求我:「柏顿姊妹,请别忘了我们。」
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?LDS LDS
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.